Славна дочка України
Ліні Василівні Костенко виповнюється 90 літ. Народилася у Ржищеві на Київщині 19 березня 1930 року. Згодом сім'я переїхала до Києва. Після закінчення школи навчалася у Київському педагогічному інституті, а потім в Московському літературному інституті ім. Горького.
Серед молодих письменників була найпримітнішою. Це був період "шістдесятників", коли в літературі творилось по-новому критичне слово щодо влади та тодішнього режиму. Збірки віршів Ліни Костенко "Проміння землі", "Вітрила", а згодом "Мандрівки серця" засвідчили справжню зрілість поетеси. Але владі не подобалась критика, тому вже в 1961 році зняли із плану зйомку фільму за її сценарієм "Дорогою вітрів". А в 1963 році збірки віршів "Зоряний інтеграл та "Княжа гора" зняли з верстки.
Розпочався погром "шістдесятників". Її вірші друкувались у Чехословаччині, Польщі, а в Україні зрідка поширювались, правда, в рукописах, залежувались у шухлядах.
Ліна Костенко підписала лист-протест проти арештів української інтелігенції, виступала на захист арештованих, серед яких були брати Горині і В. Чорновіл.
У 1977 році вийшла збірка "Над берегами вічної ріки", в 1979 р. – історичний роман у віршах "Маруся Чурай", що пролежав без руху 6 років, бо автор числилась у "чорних списках", складених секретарем ЦК КПУ із ідеології В. Маланчуком. І тільки після його відходу твори побачили світ.
За роман "Маруся Чурай" у 1987 році Ліна Костенко удостоєна Державної премії ім. Т. Г. Шевченка. Головна героїня твору – Маруся Чурай – народна поетеса-піснярка. Вважалось, що вона є автором відомих музичних творів, як "Засвіт встали козаченьки", "Віють вітри, віють буйні", "Ой, не ходи, Грицю" та ін. Це її вустами поетеса закликає бути мужніми, бо: "Комусь на світі гірше, як тобі", тож ніколи не падати духом. "Ця дівчина не просто так Маруся. Це – голос наш. Це – пісня. Це – душа". А мужність черпала героїня від батька Гордія, який загинув у боротьбі з польськими конфедератами як герой.
Тисячними тиражами одна за другою виходили книги письменниці. Серед них – роман "Записки українського самашедшого", поема "Берестечко", "Річка Геракліта", "Мадонна перехресть", "Триста поезій. Вибрані вірші" та ін.
1981 р. відбулась прем'єра вистави за "Марусею Чурай" у виконанні Ніли Крюкової та бандуристки Галі Менкуш. У день прем'єри виставу перенесли з філармонії у клуб заводу "Арсенал". Після концерту Ліна Костенко викликала у фойє директора філармонії Аркадія Лобанова: "Поверніться до світла. Хочу бачити: ви людина, чи провокатор?" і заліпила йому три ляпаси: "За "Марусю", за Мілу і за себе".
А 2018 р. на сцені Київського національного академічного театру оперети відбулася прем'єра однієї з найвідоміших легенд українського народу – поетичної драми "Маруся Чурай". Моновиставу "Маруся Чурай" по школах Волині в свій час популяризувала артистка Волинського драмтеатру ім. Тараса Шевченка Галина Кажан. У нас в Голобах теж була. У 2012 році відбулася презентація монографії про Ліну Костенко "Є поети для епох" авторства Івана Дзюби.
У липні 2018 р. вона підтримала відкритий лист українських діячів культури до ув'язненого у Росії українського режисера Олега Сенцова.
"Мені тяжко, коли стверджуються мої прогнози", – так говорила Ліна Василівна, коли у 1986 році "зійшла зірка на ймення Полин" (це про Чорнобиль). А ще перед цією трагедією вона написала оповідання про сім'ю, в якій народилося маля-інвалід і через рік померло, бо тато служив у ракетних військах. А згодом був вірш про дощ зі стронцієм. Не давала до друку, не хотіла лякати людей.
Відтоді Ліна Костенко багато часу віддає збереженню спадщини Чорнобильщини, постійно порушує гострі побутові проблеми "зони". Багато спілкується з читачами.
Твори письменниці перекладено 8 мовами: англійською, польською, білоруською, естонською, італійською, німецькою, словацькою та французькою. Сама ж є авторкою перекладів чеської та польської поезій.
У 2005 році відмовилась Ліна Костенко від звання Героя України. "Поетам для спілкування з народом потрібно тільки слово. Ніякі брязкальця я не візьму", –твердо заявила. У 2015 році мала планета Сонячної Системи №290127 названа її ім'ям.
Донька Ліни Василівни Оксана Пахльовська –професор, письменниця, викладає українську мову та літературу у Римському університеті. Син – Василь Цвіркунов – програміст, живе в Америці.
Валентина ОСТАПЧУК.
Ліні Василівні Костенко виповнюється 90 літ. Народилася у Ржищеві на Київщині 19 березня 1930 року. Згодом сім'я переїхала до Києва. Після закінчення школи навчалася у Київському педагогічному інституті, а потім в Московському літературному інституті ім. Горького.
Серед молодих письменників була найпримітнішою. Це був період "шістдесятників", коли в літературі творилось по-новому критичне слово щодо влади та тодішнього режиму. Збірки віршів Ліни Костенко "Проміння землі", "Вітрила", а згодом "Мандрівки серця" засвідчили справжню зрілість поетеси. Але владі не подобалась критика, тому вже в 1961 році зняли із плану зйомку фільму за її сценарієм "Дорогою вітрів". А в 1963 році збірки віршів "Зоряний інтеграл та "Княжа гора" зняли з верстки.
Розпочався погром "шістдесятників". Її вірші друкувались у Чехословаччині, Польщі, а в Україні зрідка поширювались, правда, в рукописах, залежувались у шухлядах.
Ліна Костенко підписала лист-протест проти арештів української інтелігенції, виступала на захист арештованих, серед яких були брати Горині і В. Чорновіл.
У 1977 році вийшла збірка "Над берегами вічної ріки", в 1979 р. – історичний роман у віршах "Маруся Чурай", що пролежав без руху 6 років, бо автор числилась у "чорних списках", складених секретарем ЦК КПУ із ідеології В. Маланчуком. І тільки після його відходу твори побачили світ.
За роман "Маруся Чурай" у 1987 році Ліна Костенко удостоєна Державної премії ім. Т. Г. Шевченка. Головна героїня твору – Маруся Чурай – народна поетеса-піснярка. Вважалось, що вона є автором відомих музичних творів, як "Засвіт встали козаченьки", "Віють вітри, віють буйні", "Ой, не ходи, Грицю" та ін. Це її вустами поетеса закликає бути мужніми, бо: "Комусь на світі гірше, як тобі", тож ніколи не падати духом. "Ця дівчина не просто так Маруся. Це – голос наш. Це – пісня. Це – душа". А мужність черпала героїня від батька Гордія, який загинув у боротьбі з польськими конфедератами як герой.
Тисячними тиражами одна за другою виходили книги письменниці. Серед них – роман "Записки українського самашедшого", поема "Берестечко", "Річка Геракліта", "Мадонна перехресть", "Триста поезій. Вибрані вірші" та ін.
1981 р. відбулась прем'єра вистави за "Марусею Чурай" у виконанні Ніли Крюкової та бандуристки Галі Менкуш. У день прем'єри виставу перенесли з філармонії у клуб заводу "Арсенал". Після концерту Ліна Костенко викликала у фойє директора філармонії Аркадія Лобанова: "Поверніться до світла. Хочу бачити: ви людина, чи провокатор?" і заліпила йому три ляпаси: "За "Марусю", за Мілу і за себе".
А 2018 р. на сцені Київського національного академічного театру оперети відбулася прем'єра однієї з найвідоміших легенд українського народу – поетичної драми "Маруся Чурай". Моновиставу "Маруся Чурай" по школах Волині в свій час популяризувала артистка Волинського драмтеатру ім. Тараса Шевченка Галина Кажан. У нас в Голобах теж була. У 2012 році відбулася презентація монографії про Ліну Костенко "Є поети для епох" авторства Івана Дзюби.
У липні 2018 р. вона підтримала відкритий лист українських діячів культури до ув'язненого у Росії українського режисера Олега Сенцова.
"Мені тяжко, коли стверджуються мої прогнози", – так говорила Ліна Василівна, коли у 1986 році "зійшла зірка на ймення Полин" (це про Чорнобиль). А ще перед цією трагедією вона написала оповідання про сім'ю, в якій народилося маля-інвалід і через рік померло, бо тато служив у ракетних військах. А згодом був вірш про дощ зі стронцієм. Не давала до друку, не хотіла лякати людей.
Відтоді Ліна Костенко багато часу віддає збереженню спадщини Чорнобильщини, постійно порушує гострі побутові проблеми "зони". Багато спілкується з читачами.
Твори письменниці перекладено 8 мовами: англійською, польською, білоруською, естонською, італійською, німецькою, словацькою та французькою. Сама ж є авторкою перекладів чеської та польської поезій.
У 2005 році відмовилась Ліна Костенко від звання Героя України. "Поетам для спілкування з народом потрібно тільки слово. Ніякі брязкальця я не візьму", –твердо заявила. У 2015 році мала планета Сонячної Системи №290127 названа її ім'ям.
Донька Ліни Василівни Оксана Пахльовська –професор, письменниця, викладає українську мову та літературу у Римському університеті. Син – Василь Цвіркунов – програміст, живе в Америці.
Валентина ОСТАПЧУК.
Залишити коментар