Повідомлення в номер / Інтернет інтернетом, а газета є газета!

Сьогодні, у час новітніх інформаційних технологій, здавалося б, людям не до газет. Значна частина їх "сидить" в інтернеті, частина – у соціальних мережах, а молодь переважно в смартфонах і айфонах. 

На щастя, є такі, що свого життя без газети не уявляють. Їх дещо поменшало порівняно з попередніми роками, але не настільки, щоб журналісти почувалися самотніми і покинутими. Листи продовжують надходити і до редакції "Вістей Ковельщини". Хто користується послугами електронного зв'язку, хто – надійної і перевіреної часом "Укрпошти",  а хто полюбляє, дотримуючись вимог карантину, завітати в гості особисто.

Ось і нещодавно чергового дописа доставив нам безпосередньо Заслужений працівник культури України Іван Сидорук. У листі він повідомив, що 4 листопада ц. р. в Ковелі  біля Хреста пам'яті жертв більшовицького терору з ініціативи директора музею-садиби Самійла Підгірського, голови  обласного відділення фонду культури України Геннадія Сарапіна відбувся захід з нагоди  річниці трагічних подій в Сандармосі, де кати розстріляли еліту української інтелігенції. В жалобному вічі взяли участь представники громадськості, духовенства, ковельської філії "Союзу Українок" на чолі з головою Лілією Єгоровою. Слово мали автор цих рядків, Геннадій Сарапін, громадський активіст Яків Лавренко та ін.

Далі пан Іван повідомляє, що від учасників заходу було прийнято звернення на адресу міської влади, в якому сказано: "Ми звертаємо вашу увагу на зростання засилля у Ковелі реклам та вивісок іноземними мовами, а не рідною  українською. Насторожує дедалі активніша поява топонімів (назв вулиць, житлових кварталів тощо) переважно іноземного походження. 

Сьогодні у нашому місті з'явився квартал "Варшавський". Можливо, краще було увіковічнити назву "Явожно", де у польському концтаборі для українців загинути наші люди? Нині на рекламних щитах, вставлених на різних вулицях, пропонують чомусь "Нову Барселону".

Що ж таке – "Барселона"? Як пояснює професор Юрій Шаповал, місто Барселона – це столиця басків в Іспанії, де знаходився центр сепаратистів, куди в 1936 році совєцький диктатор Сталін посилав із СРСР бойовиків на громадянську війну в Іспанії. Сьогодні місцеве духовенство Каталонії визнає самопроголошені "ДНР" та "ЛНР" в Україні, де, як відомо, згуртувалися осередки сепаратистів, вірних прислужників Кремля. То невже нам у  Ковелі  потрібні назви, які викликають у тверезо мислячих людей нехороші асоціації?

Хотілося б знати, куди дивиться топонімічна комісія, що, як мені відомо, створена при міській раді? Пропоную її членам, а також  відповідної депутатської комісії міськради провести громадські слухання з даного питання, вивчити думку мешканців краю щодо появи нових назв (топонімів).

"Слава Україні!" – 

“Героям Слава!". 

Іван СИДОРУК,

Заслужений працівник культури України (написано 9 листопада, в День української писемності 

та мови).

l

Мешканець міста Ковеля Валентин Біндзюра  у своєму листі порушив проблему благоустрою та міських кладовищ. "Міська рада виділила великі кошти на придбання і оформлення Новорічної ялинки. Звичайно, рішення прийняте і його не відміниш. Але, на мою думку, варто звернути якнайсерйознішу увагу на міські кладовища, де буяють густі чагарники й бур'яни і де, мабуть, різко бувають працівники комунальних служб", – наголосив пан Бідзюра.

Що ж, кожна людина має право на свою думку, як має його і Валентин Бідзюра. Будемо сподіватися, що при формуванні бюджету Ковельської громади на 2022 рік зауваження ковельчанина депутати міської ради постараються врахувати.

l

Ветеран праці Віктор Зінчук у телефонній розмові із журналістами попросив подякувати міській владі, особисто голові Ігорю Чайці за ту велику роботу, яка проведена і буде проводитися в Ковелі з метою впорядкування, асфальтування і грейдерування міських вулиць.

"місто змінюється просто на очах, – сказав пан Віктор. – Мені, ветерану, приємно це бачити. Тож хай здійснюються всі плани і задуми працівників міськвиконкому, його керівництва і міських депутатів. А газету прошу ще ширше писати про все добре, що у нас відбувається, розповідати про зміни, які чекають ковельчан. Я – давній передплатник "Вістей Ковельщини", і вже оформив підписку на 2022 рік. Думаю, не помилився".

Що ж, дякуємо Віктору Зінчуку за гарні слова, а зі свого боку обіцяємо, що про міську громаду, її життя, проблеми, які існують, шляхи їх розв'язання писатимемо й надалі.

Отож, передплачуйте і читайте "Вісті Ковельщини" – газету  для Вас і про Вас!

Михайло  КУЗЬМУК.

Сьогодні, у час новітніх інформаційних технологій, здавалося б, людям не до газет. Значна частина їх "сидить" в інтернеті, частина – у соціальних мережах, а молодь переважно в смартфонах і айфонах. 

На щастя, є такі, що свого життя без газети не уявляють. Їх дещо поменшало порівняно з попередніми роками, але не настільки, щоб журналісти почувалися самотніми і покинутими. Листи продовжують надходити і до редакції "Вістей Ковельщини". Хто користується послугами електронного зв'язку, хто – надійної і перевіреної часом "Укрпошти",  а хто полюбляє, дотримуючись вимог карантину, завітати в гості особисто.

Ось і нещодавно чергового дописа доставив нам безпосередньо Заслужений працівник культури України Іван Сидорук. У листі він повідомив, що 4 листопада ц. р. в Ковелі  біля Хреста пам'яті жертв більшовицького терору з ініціативи директора музею-садиби Самійла Підгірського, голови  обласного відділення фонду культури України Геннадія Сарапіна відбувся захід з нагоди  річниці трагічних подій в Сандармосі, де кати розстріляли еліту української інтелігенції. В жалобному вічі взяли участь представники громадськості, духовенства, ковельської філії "Союзу Українок" на чолі з головою Лілією Єгоровою. Слово мали автор цих рядків, Геннадій Сарапін, громадський активіст Яків Лавренко та ін.

Далі пан Іван повідомляє, що від учасників заходу було прийнято звернення на адресу міської влади, в якому сказано: "Ми звертаємо вашу увагу на зростання засилля у Ковелі реклам та вивісок іноземними мовами, а не рідною  українською. Насторожує дедалі активніша поява топонімів (назв вулиць, житлових кварталів тощо) переважно іноземного походження. 

Сьогодні у нашому місті з'явився квартал "Варшавський". Можливо, краще було увіковічнити назву "Явожно", де у польському концтаборі для українців загинути наші люди? Нині на рекламних щитах, вставлених на різних вулицях, пропонують чомусь "Нову Барселону".

Що ж таке – "Барселона"? Як пояснює професор Юрій Шаповал, місто Барселона – це столиця басків в Іспанії, де знаходився центр сепаратистів, куди в 1936 році совєцький диктатор Сталін посилав із СРСР бойовиків на громадянську війну в Іспанії. Сьогодні місцеве духовенство Каталонії визнає самопроголошені "ДНР" та "ЛНР" в Україні, де, як відомо, згуртувалися осередки сепаратистів, вірних прислужників Кремля. То невже нам у  Ковелі  потрібні назви, які викликають у тверезо мислячих людей нехороші асоціації?

Хотілося б знати, куди дивиться топонімічна комісія, що, як мені відомо, створена при міській раді? Пропоную її членам, а також  відповідної депутатської комісії міськради провести громадські слухання з даного питання, вивчити думку мешканців краю щодо появи нових назв (топонімів).

"Слава Україні!" –  “Героям Слава!". 

ххх

Мешканець міста Ковеля Валентин Біндзюра  у своєму листі порушив проблему благоустрою та міських кладовищ. "Міська рада виділила великі кошти на придбання і оформлення Новорічної ялинки. Звичайно, рішення прийняте і його не відміниш. Але, на мою думку, варто звернути якнайсерйознішу увагу на міські кладовища, де буяють густі чагарники й бур'яни і де, мабуть, різко бувають працівники комунальних служб", – наголосив пан Бідзюра.

Що ж, кожна людина має право на свою думку, як має його і Валентин Бідзюра. Будемо сподіватися, що при формуванні бюджету Ковельської громади на 2022 рік зауваження ковельчанина депутати міської ради постараються врахувати.

ххх

Ветеран праці Віктор Зінчук у телефонній розмові із журналістами попросив подякувати міській владі, особисто голові Ігорю Чайці за ту велику роботу, яка проведена і буде проводитися в Ковелі з метою впорядкування, асфальтування і грейдерування міських вулиць.

"місто змінюється просто на очах, – сказав пан Віктор. – Мені, ветерану, приємно це бачити. Тож хай здійснюються всі плани і задуми працівників міськвиконкому, його керівництва і міських депутатів. А газету прошу ще ширше писати про все добре, що у нас відбувається, розповідати про зміни, які чекають ковельчан. Я – давній передплатник "Вістей Ковельщини", і вже оформив підписку на 2022 рік. Думаю, не помилився".

Що ж, дякуємо Віктору Зінчуку за гарні слова, а зі свого боку обіцяємо, що про міську громаду, її життя, проблеми, які існують, шляхи їх розв'язання писатимемо й надалі.

Отож, передплачуйте і читайте "Вісті Ковельщини" – газету  для Вас і про Вас!