Брайан Мок: “Провівши з вами два дні, я розумію, хто такі українці”
Ковель днями уклав Договір про партнерство з американським містом Шамблі. Мер Брайан Мок спеціально прилетів за тисячі кілометрів, аби дати старт співпраці між громадами.
Він прибув до нас після того, як наше місто обстріляли ворожі ракети. Тож йому довелось відчути, що таке розпочинати день без світла і води, почути сирену і провести майже дві години в укритті. Але наш гість неодноразово повторював: «Дякую, що дозволили бути тут – поряд з вами».
За два дні хотілось меру показати якнайбільше, познайомити з нашим містом, його людьми.
Квіти шани і пам’яті він разом з Ковельським міським головою поклав до пам’ятника «Борцям за волю України» та стели на честь наших загиблих земляків та Героїв АТО. Оглянули разом виставку на бульварі Лесі Українки, присвячену нашим полеглим захисникам.
Ігор Чайка і провів для гостя екскурсію містом. Прогулянка осіннім Ковелем видалась дуже багатою на приємні моменти і враження, зустрічі з цікавими людьми.
А далі було спілкування в школі англійської мови Євроф’юче та молодіжному центрі «Місто ідей».
Після цих зустрічей на сторінці Євроф’юче у ФБ написали: «Як же класно, коли діти настільки впевнені в собі, що можуть від А до Я прийняти гостей на такому рівні, і як же класно, що мери є настільки відкритими, що дозволяють дітям себе так відчувати».
Наступного дня, після підписання Договору про партнерство, мер Шамблі побував в одному із дитсадків, де малеча привітала його англійською. Програму ж у ліцеї перервала сирена. Тож спілкування відбувалось в укритті.
Мабуть, Брайан і ковельчани запам’ятають цю тривогу надовго. Бо усіх тоді об’єднала українська пісня. І солістом був надзвичайно талановитий Марк Величко. Коли ж небезпека пройшла, то наш гість вирішив пригостити усіх короваєм, який йому вручили напередодні.
Ввечері, під час “круглого столу”, мер міста-партнера ділився враженнями, відповідав на запитання працівників освіти, культури, спорту, молодіжних організацій.
«У моїй країні, якби був один день без електрики, життя просто зупинилося б. А сьогодні, коли я подзвонив Ігореві Чайці і запитав, чи зможемо ми за таких обставин підписати Договір, то почув – так, звичайно. Пізніше ми були в укритті. Була тривога. А ввечері ви знову співаєте. Тепер я розумію, хто такі українці», – поділився він своїми відчуттями.
Мера Шамблі важко було здивувати нашими школами, садками, стадіонами. Люди – це основний капітал України. Про них він говорив, захоплювався. А особливо його вразила наша молодь.
Брайан хоче допомагати Україні, розвивати партнерство між містами. У нього дуже активна проукраїнська позиція. Навіть міська рада у них підсвічується синьо-жовтими кольорами.
Він мріє створити в Шамблі культурний центр при підтримці Українського Конгресового Комітету, який базується в Атланті. Його представник Андрій Саратчук, який уже вісім років мешкає в Америці, коли ж розпочалась війна повернувся в Україну, приїхав у наше місто теж підтримати Брайана.
Хочеться сказати величезне спасибі молодим людям, які й познайомили мерів двох міст – Павлу Оксенюку, який був ще й перекладачем під час візиту, Рафаелю Крепалді з Бразилії, а також волонтерам Людмилі Зубарєвій та їх другу Оліверу Пенні з Великобританії.
Спілкування ще вдалось і за допомоги перекладача – Інни Поліщук, керівника школи англійської мови Євроф’юче.
Крім вражень, до Америки поїдуть ще й тисячі фото, які зробив представник американської делегації, аби показати мешканцям Шамблі Ковель, Україну та її прекрасних людей.
Руслана СЕМЕРЕЙ.
Фото автора.
Ковель днями уклав Договір про партнерство з американським містом Шамблі. Мер Брайан Мок спеціально прилетів за тисячі кілометрів, аби дати старт співпраці між громадами.
Він прибув до нас після того, як наше місто обстріляли ворожі ракети. Тож йому довелось відчути, що таке розпочинати день без світла і води, почути сирену і провести майже дві години в укритті. Але наш гість неодноразово повторював: «Дякую, що дозволили бути тут – поряд з вами».
За два дні хотілось меру показати якнайбільше, познайомити з нашим містом, його людьми.
Квіти шани і пам’яті він разом з Ковельським міським головою поклав до пам’ятника «Борцям за волю України» та стели на честь наших загиблих земляків та Героїв АТО. Оглянули разом виставку на бульварі Лесі Українки, присвячену нашим полеглим захисникам.
Ігор Чайка і провів для гостя екскурсію містом. Прогулянка осіннім Ковелем видалась дуже багатою на приємні моменти і враження, зустрічі з цікавими людьми.
А далі було спілкування в школі англійської мови Євроф’юче та молодіжному центрі «Місто ідей».
Після цих зустрічей на сторінці Євроф’юче у ФБ написали: «Як же класно, коли діти настільки впевнені в собі, що можуть від А до Яприйняти гостей на такому рівні, і як же класно, що мери є настільки відкритими, що дозволяють дітям себе так відчувати».
Наступного дня, після підписання Договору про партнерство, мер Шамблі побував в одному із дитсадків, де малеча привітала його англійською. Програму ж у ліцеї перервала сирена. Тож спілкування відбувалось в укритті.
Мабуть, Брайан і ковельчани запам’ятають цю тривогу надовго. Бо усіх тоді об’єднала українська пісня. І солістом був надзвичайно талановитий Марк Величко. Коли ж небезпека пройшла, то наш гість вирішив пригостити усіх короваєм, який йому вручили напередодні.
Ввечері, під час “круглого столу”, мер міста-партнера ділився враженнями, відповідав на запитання працівників освіти, культури, спорту, молодіжних організацій.
«У моїй країні, якби був один день без електрики, життя просто зупинилося б. А сьогодні, коли я подзвонив Ігореві Чайці і запитав, чи зможемо ми за таких обставин підписати Договір, то почув – так, звичайно. Пізніше ми були в укритті. Була тривога. А ввечері ви знову співаєте. Тепер я розумію, хто такі українці», – поділився він своїми відчуттями.
Мера Шамблі важко було здивувати нашими школами, садками, стадіонами. Люди – це основний капітал України. Про них він говорив, захоплювався. А особливо його вразила наша молодь.
Брайан хоче допомагати Україні, розвивати партнерство між містами. У нього дуже активна проукраїнська позиція. Навіть міська рада у них підсвічується синьо-жовтими кольорами.
Він мріє створити в Шамблі культурний центр при підтримці Українського Конгресового Комітету, який базується в Атланті. Його представник Андрій Саратчук, який уже вісім років мешкає в Америці, коли ж розпочалась війна повернувся в Україну, приїхав у наше місто теж підтримати Брайана.
Хочеться сказати величезне спасибі молодим людям, які й познайомили мерів двох міст – Павлу Оксенюку, який був ще й перекладачем під час візиту, Рафаелю Крепалді з Бразилії, а також волонтерам Людмилі Зубарєвій та їх другу Оліверу Пенні з Великобританії.
Спілкування ще вдалось і за допомоги перекладача – Інни Поліщук, керівника школи англійської мови Євроф’юче.
Крім вражень, до Америки поїдуть ще й тисячі фото, які зробив представник американської делегації, аби показати мешканцям Шамблі Ковель, Україну та її прекрасних людей.
Руслана СЕМЕРЕЙ.
Фото автора.
Залишити коментар