Раді вітати Вас!
  • Головна
  • Контакти
  • Реклама
Весь архів випусків
  • Головна
  • Категорії
    • Повідомлення в номер
    • Місцева влада
    • Репортаж
    • Політика
    • Погода
    • Редакційна пошта
    • Духовність
    • Закон і ми
    • Благодійність
    • Пам’ять
    • Спорт, природа і здоров’я
    • Всяка всячина
    • Реклама і оголошення
    • З неопублікованого
  • Галерея
  • Про нас
  • Відгуки читачів
  • Передплата
  • Контакти
  • Четвер, 24 липня 2025 року № 31 (12987)

Повідомлення в номер / Життя в ЄС без проблем із Законом: що потрібно знати українцям

24.07.2025
Після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну мільйони українців були змушені покинути рідні домівки й знайти новий дім. За статистичними оцінками UNHCR, у 2025 році близько 6,9 млн. українців перебувають за кордоном, з них понад 4,2 млн. українців мають тимчасовий захист у межах ЄС. 
Німеччина, Польща та Чехія лідирують серед країн, де зосереджена найбільша частина українських громадян в ЄС. Багато з них приїхали у стресі, без знання місцевої мови та законів. Але незалежно від обставин, життя в ЄС – це не тільки про нові можливості, але й нові правила. Навіть незначне порушення може мати серйозні наслідки – як мінімум штраф, як максимум втрата легального статусу. 
Тому в короткому огляді пропоную поради, які допоможуть уникнути типових помилок та дозволять перебувати в Європі спокійно і безпечно.
1. Легальний статус – основа всього
Перше, що варто пам’ятати, – це дозвіл на перебування. Тимчасовий захист, довгострокова віза, дозвіл на постійне проживання тощо – важливо знати права та обов’язки, які виникають відповідно до конкретного правового статусу. 
Також пам’ятайте, що українці можуть вільно перебувати у країнах ЄС в межах безвізового режиму до 90 днів, проте це перебування прирівнюється до туристичного і, наприклад, не дає права на роботу. 
2. Право 
на роботу та зарахування стажу
Офіційне працевлаштування – це не лише про правила, але і про впевненість у завтрашньому дні. Українці з тимчасовим захистом мають вільний доступ до ринку роботи в більшості країн ЄС. Проте варто працювати офіційно та мати трудовий договір. Контроль – на самій особі. 
Тому важливо перевіряти самостійно, чи роботодавець справді вас оформив та сплачує необхідні внески і податки, чи не обмежує ваші базові права як працівника, чи не застосовуються неправомірні штрафи. Все це повинно бути зазначено в робочому договорі. 
Захист є завжди, і у випадку потреби можна звернутися до відповідних інспекцій, які контролюють та фіксують правопорушення у сфері трудового права. Більше того, нещодавно Кабмін України повідомив про зарахування стажу, набутого за кордоном, українцям.
3. Незнання Закону 
не звільняє 
від відповідальності
Досить часто зустрічаються випадки, коли особа отримує штраф за правопорушення, не підозрюючи, що вона щось порушила. “Золоте правило” юриспруденції звучить так: "Незнання Закону не звільняє від відповідальності". І тренд на знання своїх прав та обов’язків набирає все більшої популярності, адже це не тільки про спокій, а й про "правову" репутацію. 
З найпоширеніших правопорушень – несвоєчасне повідомлення про зміни, зазначення неправдивої інформації, надання фіктивних документів. В Європі суворий нагляд та не менш суворі покарання. Інколи доходить до втрати дозволу на перебування та депортації. Тому, якщо ви маєте сумніви – запитайте і проконсультуйтеся, адже краще запобігти помилці, ніж її потім виправляти.
Життя в ЄС дає українцям нові перспективи, але вимагає відповідальності. Дотримання Закону – це не про складні незрозумілі речі. Це про безпеку, повагу до країни, яка вас прийняла, і добру репутацію нашої спільноти за кордоном. 
Кожен із нас – "обличчя" України, за яким дають оцінку державі в цілому. І те, як будуть відгукуватися про нас, залежить від нас самих. 
Оля Вельма,
юристка, випускниця юридичного факультету університету Масарика 
м. Брно (Чехія).

УкраїнціПісля початку повномасштабного вторгнення росії в Україну мільйони українців були змушені покинути рідні домівки й знайти новий дім. За статистичними оцінками UNHCR, у 2025 році близько 6,9 млн. українців перебувають за кордоном, з них понад 4,2 млн. українців мають тимчасовий захист у межах ЄС. 

Німеччина, Польща та Чехія лідирують серед країн, де зосереджена найбільша частина українських громадян в ЄС. Багато з них приїхали у стресі, без знання місцевої мови та законів. Але незалежно від обставин, життя в ЄС – це не тільки про нові можливості, але й нові правила. Навіть незначне порушення може мати серйозні наслідки – як мінімум штраф, як максимум втрата легального статусу. 

Тому в короткому огляді пропоную поради, які допоможуть уникнути типових помилок та дозволять перебувати в Європі спокійно і безпечно.

1. Легальний статус – основа всього

Перше, що варто пам’ятати, – це дозвіл на перебування. Тимчасовий захист, довгострокова віза, дозвіл на постійне проживання тощо – важливо знати права та обов’язки, які виникають відповідно до конкретного правового статусу. 

Також пам’ятайте, що українці можуть вільно перебувати у країнах ЄС в межах безвізового режиму до 90 днів, проте це перебування прирівнюється до туристичного і, наприклад, не дає права на роботу. 

 

2. Право на роботу та зарахування стажу

Офіційне працевлаштування – це не лише про правила, але і про впевненість у завтрашньому дні. Українці з тимчасовим захистом мають вільний доступ до ринку роботи в більшості країн ЄС. Проте варто працювати офіційно та мати трудовий договір. Контроль – на самій особі. 

Тому важливо перевіряти самостійно, чи роботодавець справді вас оформив та сплачує необхідні внески і податки, чи не обмежує ваші базові права як працівника, чи не застосовуються неправомірні штрафи. Все це повинно бути зазначено в робочому договорі. 

Захист є завжди, і у випадку потреби можна звернутися до відповідних інспекцій, які контролюють та фіксують правопорушення у сфері трудового права. Більше того, нещодавно Кабмін України повідомив про зарахування стажу, набутого за кордоном, українцям.

 

3. Незнання Закону не звільняє від відповідальності

Досить часто зустрічаються випадки, коли особа отримує штраф за правопорушення, не підозрюючи, що вона щось порушила. “Золоте правило” юриспруденції звучить так: "Незнання Закону не звільняє від відповідальності". І тренд на знання своїх прав та обов’язків набирає все більшої популярності, адже це не тільки про спокій, а й про "правову" репутацію. 

З найпоширеніших правопорушень – несвоєчасне повідомлення про зміни, зазначення неправдивої інформації, надання фіктивних документів. В Європі суворий нагляд та не менш суворі покарання. Інколи доходить до втрати дозволу на перебування та депортації. Тому, якщо ви маєте сумніви – запитайте і проконсультуйтеся, адже краще запобігти помилці, ніж її потім виправляти.

Життя в ЄС дає українцям нові перспективи, але вимагає відповідальності. Дотримання Закону – це не про складні незрозумілі речі. Це про безпеку, повагу до країни, яка вас прийняла, і добру репутацію нашої спільноти за кордоном. 

Кожен із нас – "обличчя" України, за яким дають оцінку державі в цілому. І те, як будуть відгукуватися про нас, залежить від нас самих. 

Оля Вельма,

юристка, випускниця юридичного факультету університету Масарика 

м. Брно (Чехія).

Залишити коментар

Ваш коментар з’явиться після перевірки модератором

ВІСТІ КОВЕЛЬЩИНИ

  • Редактор
    Вельма Микола Григорович
  • Перший заступник редактора
    Ляшук Світлана Олександрівна
  • Головний бухгалтер
    Шостацька Ірина Іванівна

Громадсько-політична газета "Вісті Ковельщини" 2012-2025