Гей там, на Волині, Січ іде!
Згідно з Указом Президента України Петра Порошенка 2017 рік і декілька наступних років оголошено роками 100-ліття Української революції.
Особисто для мене ця державницька позиція Гаранта Конституції перегукується зі словами класика: "На майдані коло церкви революція іде…". Ну, прямо як про наше бурхливе сьогодення!
Ковельчанам тема Української національної революції має стати близькою ще з часів Першої світової війни, коли волинська земля, що входила до складу Російської імперії, опинилася в центрі бойових дій двох політичних монстрів того часу – Росії і Австро-Угорщини. Відомий нам брусиловський прорив плюндрував долі і майно наших прадідів, що мирно проживали на обох берегах тихоплинної річки Стохід.
Саме при цих подіях до Ковеля, як повітового міста, прибули підрозділи Українських Січових Стрільців (національні військові формування, що перебували у складі військ Австро-Угорщини). Відомо, що до складу цих військових формувань входили випускники гімназій та університетів Буковини й Галичини, інтелектуальний цвіт українського народу.
Відступаючи під натиском противника, російські війська тягли за собою і мирне населення. Мені відомо, що мій прадід Омелян Мицюк із с. Поступель Ратнівського району через москалів доїхав із сім'єю аж у м. Самару, що на Волзі, де згодом помер з голоду. Його малолітні сини Омелян, 1905, Софрон, 1910 років народження ледве живими повернулися додому у 1920 році за Польщі.
Потрапивши до Ковеля після відступу російської армії, Українські Січові Стрільці розпочали національне відродження Ковельщини. Найперше було відкрито українські національні школи у Ковелі, Голобах, Мацейові. По селах засновували товариства "Просвіта".
Активними поступовцями цих святих справ були офіцери та старшини. Найбільше нам відома діяльність Дмитра Вітовського, Михайла Гаврилка, Миколи Саєвича. Про це вже написано чимало досліджень істориків, зокрема, в доробку Романа Коваля. Рекомендую зацікавленим землякам звернутися до його книги "Михайло Гаврилко. І стеком, і шаблею". Тут зібрано найповнішу колекцію фото, ілюстрацій та документів того часу, що репрезентують бурхливе життя нашого краю саме 100 років до наших днів.
Є правдиві листи кооператора (читай – підприємця) Марка Луцкевича про наступ місцевих поляків на українське Відродження. У звітах УСС простежуємо заходи солдатів-українців щодо захисту місцевого населення від "мадярів", відвертих окупантів.
Питаннями освіти Дмитро Вітовський та Михайло Гаврилко займалися дуже відповідально. Учителі, залучені до праці, отримували заробітну платню. Учні повністю забезпечувались шкільним приладдям та підручниками, що надходили зі Львова від Головної Визвольної Ради України.
Офіцери наполегливо ставили питання перед Урядом Австро-Угорщини про фінансове забезпечення необхідних потреб для організації навчального процесу. Випускникам шкіл видавали посвідчення про освіту.
Готуючи цю публікацію, мені особисто разом з учнями ковельських шкіл довелося відвідати село Медуха, що на Івано-Франківщині. Саме тут 8 листопада 1887 року у день Святого Дмитра Солунського народився Дмитро Вітовський. Нас щиро вітали його земляки, які бережуть пам'ять про вірного сина України.
Після перебування на Ковельщині, Дмитро Вітовський відомий тим, що особисто встановив національний синьо-жовтий прапор на Ратуші м. Львова 1 листопада 1918 року.
У роки Західно-Української Народної Республіки Дмитро Вітовський очолював міністерство військових справ. Згодом захищав зі зброєю Велику Україну після Акту Злуки у 1919 році. Перебуваючи на дипломатичній роботі, загинув у авіакатастрофі. Був похований у Берліні. Нині його могила знаходиться у Львові в Пантеоні УСС.
Доля Михайла Гаврилка не менш захоплююча. Народжений у козацькій родині біля Полтави, він здобував освіту художника-скульптора у Миргороді, Петербурзі, Кракові, Парижі. На конкурс пам'ятника Тарасу Шевченку у Києві, Михайло Гаврилко виготовив 10 проектів.
Проживаючи у Львові, провадив активне творче життя, був присутній в усіх творчих колах Галичини. На відзначенні 40-річчя творчості Івана Франка Михайло Гаврилко як представник Великої Козацької України знаходився поруч із письменником та філософом.
Перша світова війна повела козака-художника в окопи на полях боїв. Але й тут він виконував своє призначення, як митець. У музеях збереглись замальовки наших земляків, зроблені рукою Михайла Гаврилка 100 років до нас.
Подальша доля художника трагічна. Повернувшись до мирного творчого життя після війни, у Полтаві художник не зміг терпіти сваволю нової радянської влади на рідній землі. У кінці 1920 року більшовицькі нелюди убили Михайла Гаврилка, а тіло героя спалили у печі паровоза на станції Полтава.
Нещодавно група ковельських школярів, вихованців станції юних туристів, відвідали Личаківський цвинтар у Львові. Діти взяли грудку землі із могили полковника Дмитра Вітовського, щоб покласти як символ пам'яті у м. Ковелі.
За погодженням із владою міста, 8 листопада 2017 року о 14. 00 год. на початку вул. Дмитра Вітовського (біля магазину "Наш край" і стадіону "Верес") відбудеться Година пам'яті Українських Січових Стрільців з нагоди 100-ліття Української Революції.
Поруч знаходиться вул. Михайла Гаврилка. Це є простір старого міста Ковеля, де 100 років до нас вершили великі справи задля України українські патріоти Дмитро Вітовський та Михайло Гаврилко.
Запрошуємо усіх ковельчан та гостей міста до участі!
Іван СИДОРУК,
Заслужений працівник культури України.
НА ЗНІМКУ: Дмитро Вітовський, Микола Саєвич, Михайло Гаврилко. Волинь. 1916.
Фото з книги "Михайло
Гаврилко. І стеком, і шаблею".
Згідно з Указом Президента України Петра Порошенка 2017 рік і декілька наступних років оголошено роками 100-ліття Української революції.
Особисто для мене ця державницька позиція Гаранта Конституції перегукується зі словами класика: "На майдані коло церкви революція іде…". Ну, прямо як про наше бурхливе сьогодення!
Ковельчанам тема Української національної революції має стати близькою ще з часів Першої світової війни, коли волинська земля, що входила до складу Російської імперії, опинилася в центрі бойових дій двох політичних монстрів того часу – Росії і Австро-Угорщини. Відомий нам брусиловський прорив плюндрував долі і майно наших прадідів, що мирно проживали на обох берегах тихоплинної річки Стохід.
Саме при цих подіях до Ковеля, як повітового міста, прибули підрозділи Українських Січових Стрільців (національні військові формування, що перебували у складі військ Австро-Угорщини). Відомо, що до складу цих військових формувань входили випускники гімназій та університетів Буковини й Галичини, інтелектуальний цвіт українського народу.
Відступаючи під натиском противника, російські війська тягли за собою і мирне населення. Мені відомо, що мій прадід Омелян Мицюк із с. Поступель Ратнівського району через москалів доїхав із сім'єю аж у м. Самару, що на Волзі, де згодом помер з голоду. Його малолітні сини Омелян, 1905, Софрон, 1910 років народження ледве живими повернулися додому у 1920 році за Польщі.
Потрапивши до Ковеля після відступу російської армії, Українські Січові Стрільці розпочали національне відродження Ковельщини. Найперше було відкрито українські національні школи у Ковелі, Голобах, Мацейові. По селах засновували товариства "Просвіта".
Активними поступовцями цих святих справ були офіцери та старшини. Найбільше нам відома діяльність Дмитра Вітовського, Михайла Гаврилка, Миколи Саєвича. Про це вже написано чимало досліджень істориків, зокрема, в доробку Романа Коваля. Рекомендую зацікавленим землякам звернутися до його книги "Михайло Гаврилко. І стеком, і шаблею". Тут зібрано найповнішу колекцію фото, ілюстрацій та документів того часу, що репрезентують бурхливе життя нашого краю саме 100 років до наших днів.
Є правдиві листи кооператора (читай – підприємця) Марка Луцкевича про наступ місцевих поляків на українське Відродження. У звітах УСС простежуємо заходи солдатів-українців щодо захисту місцевого населення від "мадярів", відвертих окупантів.
Питаннями освіти Дмитро Вітовський та Михайло Гаврилко займалися дуже відповідально. Учителі, залучені до праці, отримували заробітну платню. Учні повністю забезпечувались шкільним приладдям та підручниками, що надходили зі Львова від Головної Визвольної Ради України.
Офіцери наполегливо ставили питання перед Урядом Австро-Угорщини про фінансове забезпечення необхідних потреб для організації навчального процесу. Випускникам шкіл видавали посвідчення про освіту.
Готуючи цю публікацію, мені особисто разом з учнями ковельських шкіл довелося відвідати село Медуха, що на Івано-Франківщині. Саме тут 8 листопада 1887 року у день Святого Дмитра Солунського народився Дмитро Вітовський. Нас щиро вітали його земляки, які бережуть пам'ять про вірного сина України.
Після перебування на Ковельщині, Дмитро Вітовський відомий тим, що особисто встановив національний синьо-жовтий прапор на Ратуші м. Львова 1 листопада 1918 року.
У роки Західно-Української Народної Республіки Дмитро Вітовський очолював міністерство військових справ. Згодом захищав зі зброєю Велику Україну після Акту Злуки у 1919 році. Перебуваючи на дипломатичній роботі, загинув у авіакатастрофі. Був похований у Берліні. Нині його могила знаходиться у Львові в Пантеоні УСС.
Доля Михайла Гаврилка не менш захоплююча. Народжений у козацькій родині біля Полтави, він здобував освіту художника-скульптора у Миргороді, Петербурзі, Кракові, Парижі. На конкурс пам'ятника Тарасу Шевченку у Києві, Михайло Гаврилко виготовив 10 проектів.
Проживаючи у Львові, провадив активне творче життя, був присутній в усіх творчих колах Галичини. На відзначенні 40-річчя творчості Івана Франка Михайло Гаврилко як представник Великої Козацької України знаходився поруч із письменником та філософом.
Перша світова війна повела козака-художника в окопи на полях боїв. Але й тут він виконував своє призначення, як митець. У музеях збереглись замальовки наших земляків, зроблені рукою Михайла Гаврилка 100 років до нас.
Подальша доля художника трагічна. Повернувшись до мирного творчого життя після війни, у Полтаві художник не зміг терпіти сваволю нової радянської влади на рідній землі. У кінці 1920 року більшовицькі нелюди убили Михайла Гаврилка, а тіло героя спалили у печі паровоза на станції Полтава.
Нещодавно група ковельських школярів, вихованців станції юних туристів, відвідали Личаківський цвинтар у Львові. Діти взяли грудку землі із могили полковника Дмитра Вітовського, щоб покласти як символ пам'яті у м. Ковелі.
За погодженням із владою міста, 8 листопада 2017 року о 14. 00 год. на початку вул. Дмитра Вітовського (біля магазину "Наш край" і стадіону "Верес") відбудеться Година пам'яті Українських Січових Стрільців з нагоди 100-ліття Української Революції.
Поруч знаходиться вул. Михайла Гаврилка. Це є простір старого міста Ковеля, де 100 років до нас вершили великі справи задля України українські патріоти Дмитро Вітовський та Михайло Гаврилко.
Запрошуємо усіх ковельчан та гостей міста до участі!
Іван СИДОРУК, Заслужений працівник культури України.
НА ЗНІМКУ: Дмитро Вітовський, Микола Саєвич, Михайло Гаврилко. Волинь. 1916.
Фото з книги "Михайло Гаврилко. І стеком, і шаблею".
Гей там, на Волині, Січ іде!
Залишити коментар