«Тепер я зрозуміла, як я люблю Україну!»До редакції нашої газети звернувся її давній читач і запропонував до публікації листа невістки, котра направила своє звернення електронною поштою в місто Пензу Російської Федерації. Отримувач – брат її чоловіка, який там мешкає і з яким рідня не може знайти «спільної мови» в зв’язку із загостренням російсько-українських стосунків останнім часом.
Як нам здається, лист людини,котра більшу частину свого життя прожила на Уралі і в Пензі, вартий уваги. Бо зайвий раз підтверджує, що не всі предсавники російського народу «уражені» бацилою великодержавного шовінізму і брехливої путінської пропаганди.
Листа друкуємо мовою оригіналу, який, гадаємо, перекладу не потребує. З етичних міркувань прізвища автора листа і її адресу не подаємо, хоч редакції вони відомі.
Здравствуй, Сергей (Пенза, РФ). С Юриной странички и с его согласия к тебе обращаюсь я, Лена. Надеюсь, что ты меня тоже помнишь. Почему не Юра? Да потому что его мнение может считаться предвзятым: он в Украине родился, он патриот Украины (именно поэтому мы оказались здесь).
Я родом с Урала, и мне – за 50. Большую часть своей жизни я прожила в Советском Союзе (на Урале и в Пензе) и другого «адреса» не признавала, поскольку в моей крови, как минимум, 3 составляющих: русская, литовская и украинская.
Я – из тех, кто не понимал, зачем был развален Советский Союз. И вдруг это понимание пришло. Двадцать два года я живу в Украине, причем на Западе (в «бандеровском» краю) и разговариваю на русском языке. Не принципиально и не от лени, а просто потому, что всегда улыбаюсь людям, и меня все прекрасно понимают: и соседи, и друзья, и даже чиновники.
Понимать меня почему-то перестали русские, обзывая «фашисткой» и «бандеровкой» (пока еще не меня лично, а в составе Украинской нации). Поскольку никогда не занималась политикой, была просто ошарашена – за что?
Пришлось углубиться. Была ошарашена вашей Рашей еще больше. Я понимаю, что Путин КаГеБист, и для него холодная война никогда не заканчивалась. Его соратники всегда разжигали ненависть как к американцам (потому что все советские граждане, желавшие знать правду, слушали «Голос Америки»), так и ко всем нацменьшинствам (с Урала помню: «башкара», «татарва»; из Пензы: «мордва»; теперь по всей России — «хохлы»). Это все ясно — КГБ есть КГБ.
Но почему же люди, простые люди, на это ведутся? Ах да, конечно, пропаганда! Путин не жалеет сил и средств, чтобы российские СМИ переворачивали всю правду о событиях в Украине с ног на голову.
Но неужели русские до сих пор верят властям? Доход от продажи энергоресурсов в России на каждого жителя – около 7 тыс. долларов в год – кто из вас (кроме, конечно, ИХ счетов за границей) это прочувствовал?
Обворовывают и без того нищий народ. И именно в этом мы с вами так похожи. Единственная разница, что у нас еще с предыдущей «оранжевой революции» существовала свобода слова. Именно –существовала: все обо всем знали, но никто ничего не делал.
И вдруг сделали – Майдан! (в переводе – просто площадь). Ужас! Наш «президент» от страха вместо съезда своей партии в Харькове докатил аж до Ростова, премьер- министр и пр. побежали сразу поближе к своим счетам в Европу.
Но чего же так испугался «великий» Путин? Зачем включилась эта машина по изготовлению информационной баланды? Чтобы досыта накормить свое стадо? Люди! Стряхните лапшу с ушей! В наш век космических технологий и Интернета вы что, не можете читать правду?
Сереж, это был крик души. А тебе и от себя я бы хотела сказать: хотя бы ты, хотя бы в память своего отца, которого я всю жизнь буду уважать за мужество признания своей ошибки, потрудись узнать правду о своей косвенной родине.
Если бы был жив Степан, не знаю: матерился бы он или плакал, но сейчас он на небесах и точно все видит. Пока еще у вас Интернет всемирный (следующий план Путина по зомбированию населения – сделать свой собственный- КГБистский), читайте и дышите свободой хотя бы на информационном уровне.
А я больше не хочу в СССР, где собирается даже не руководить, а царствовать психически больной своей алчностью человечек по имени «Путин» (кстати, не исследовать ли его фамилию «великому знатоку русского языка» Задорнову: «путин» – это «путь» или «путина?»).
Я лучше с большинством украинского народа буду проситься в Европу, где нельзя так воровать народные деньги, а нужно строить на них дороги, коммуникации, медицину и даже зоны отдыха. Мы слишком близко от Европы, чтобы не заметить, как поднялись из голых и босых Польша, Румыния, Венгрия и т. д.
Это, конечно, мечты, потому что «путинцы» приложат все усилия, чтобы не дать Украине жить по-человечески. Сегодня на Юго-Востоке Украины путинцы – это чеченцы, завтра на Запад могут закупить китайцев. Куда же Путину девать ваши деньги — не на вас же их тратить!
Я не призываю вас выступать в поддержку Украины – при вашем режиме это смертельно опасно. Просто откройте глаза и уши и узнайте, что на самом деле творится в Украине и Мире.
Вот для сравнения ваших новостей и наших – сайт: http:// www.5.ua/ А еще есть один «студенческий» – где расследуют каждый факт передергивания фактов-http://www.stopfake.org/.
Кстати, вы знаете, что зачинщиками «переворота» были студенты? Это они вышли (и стояли) на митинг против того, что «президент» Янукович после заверения о намерениях отказался подписать соглашение с ЕС.
Эти дети уже не были детищами Советского Союза и поэтому верили в светлое будущее, а их разогнал дубинами славный «Беркут». Добивали пацанов и девчонок. А если бы били твоих детей? По праву своей смешанной крови я всегда считала себя космополитом, но теперь я поняла как я люблю УКРАИНУ!!!
Не дай, Бог, путинцы придут меня, русскую, тут защищать. Я стану бандеровкой, потому что бандеровцы – это просто партизаны, которые всеми силами защищали СВОЮ ЗЕМЛЮ от оккупантов — немецких фашистов, а потом — русских НКВДистов.
Дайте нам жить спокойно, дайте нам разобраться со своими проблемами, и займитесь, наконец, своими!
Опять крик души. Но у нас, наверное, уже не осталось равнодушных, все просочилось болью несправедливости: ЗА ЧТО ЖЕ 70% РОССИЯН ГОТОВЫ СТЕРЕТЬ С ЛИЦА ЗЕМЛИ УКРАИНСКИЙ НАРОД?!!! Неужели вы не заметили, как взрастили нового Гитлера?
Я отправляю тебе это письмо и предполагаю, сколько твоих друзей постараются облить меня болотной (т.е. путинской) грязью.
Пусть не стараются. Я – последователь Восточной Философии, поэтому вся их злость отразится от Вселенной и бумерангом обрушится на их головы.
МИР ВСЕМ – Елена, твой брат Юра.
г. Ковель, Украина.
Залишити коментар