У неділю 1 листопада – День працівника соціальної сфери

29.10.2015 Данилюк Мирослав Сергійович

У неділю 1 листопада – День працівника соціальної сфери

Почесна і відповідальна праця соціального працівника. Він "стоїть" найближче до людей, є їх помічником і порадником при вирішенні болючих життєвих проблем. А для декого, хто живе самотньо, заміняє родичів.

Шановні працівники та ветерани соціальної сфери Ковельщини!

Щиро вітаємо Вас із професійним святом.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 4050

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Повідомлення в номер / Коротко про важливе

29.10.2015

Коротко

про важливе

Коротко про важливе

Президент України Петро Порошенко і федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель відзначили демократичний та прозорий характер місцевих виборів 25 жовтня в Україні. Про це йшлося під час телефонної розмови лідерів держав.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 598

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Повідомлення в номер / Із громадою – про конкретні речі

29.10.2015

Із громадою – про конкретні речі

Голова облдержадміністрації Володимир Гунчик

побував із робочою поїздкою на Ковельщині.

Із громадою – про конкретні речі

Голова облдержадміністрації Володимир Гунчик побував із робочою поїздкою на Ковельщині.

– Для мене дуже важливо бувати у “глибинці”, у волинських селах, спілкуватися з людьми та з перших уст отримувати інформацію про їхні проблеми...

Наш кор.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 829

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Повідомлення в номер / Привітали автомобілістів і дорожників

29.10.2015

Привітали автомобілістів

і дорожників

Привітали автомобілістів і дорожників

Під час пленарного засідання сорок дев'ятої сесії районної ради шостого скликання за досягнуті успіхи у праці, вагомий внесок у розвиток галузі, активну громадянську позицію та з нагоди професійного свята – Дня автомобіліста і дорожника голова райдержадміністрації Віктор Козак вручив...

Заслужена нагорода

Федерація роботодавців транспорту України Почесною грамотою нагородила голову Ковельської райдержадміністрації Віктора Козака.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 688

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Повідомлення в номер / Сім учасників АТО отримали посвідчення та відзнаки

29.10.2015

Отримання статусу учасника бойових дій для хлопців, що відстоюють східні рубежі держави, продовжує залишатися одним із нагальних. Одержане посвідчення учасника АТО дає можливість в подальшому безкоштовно оздоровитись, користуватися пільгами, передбаченими законодавством.

23 жовтня голова райдержадміністрації Віктор Козак, під час 49-ої сесії районної ради, урочисто вручив посвідчення та відзнаки семи учасникам АТО, жителям району.іктор Козак висловив слова шани та подяки військовослужбовцям Ковельщини за мужність і героїзм, виявлені під час участі в антитерористичній операції на Сході України, за те, що за покликом Батьківщини вони стали на захист незалежності і цілісності України та урочисто вручив посвідчення учасника бойових дій Ігорю Назурку (с. Зелене), Олександру Динічуку (с. Дубове), Миколі Мазурку (смт Люблинець), Роману Войтку (с. Зелене), Олександру Чируку (с. Велицьк), Сергію Гузовському (с. Дроздні), Миколі Ризванюку (с. Вербка).

Присутні в залі аплодували молодим хлопцям-захисникам, висловлюючи їм свою шану і повагу

Сім учасників АТО отримали посвідчення та відзнаки

Відділ інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю апарату райдержадміністрації.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 672

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Повідомлення в номер / Як голосували в Голобах

29.10.2015

Як голосували в Голобах?

В непростий час для нашої країни проходили місцеві вибори, адже сьогодення затьмарене війною, економічними та політичними негараздами.

А ще до виборів жителі Голоб поставились з деяким хвилюванням через те, що до громади селища увійдуть мешканці Майданської, Новомосирської, Поповичівської сільських рад. Та все ж людей єднала спільна мета: аби добре налагодилась невдовзі робота на місцях, нарешті запанували мир й стабільність в країні.

Голобчани ніколи не були пасивними, завжди брали активну участь у виборах. Зокрема, і 25 жовтня ц. р. на виборчих дільницях станом на 12.00 год. спостерігалася висока явка громадян, навіть черги за бюлетенями створювалися. Ті, хто за станом здоров'я не могли прибути сюди, голосували вдома.

Варто також зазначити, що в Голобах цього дня були міжнародні спостерігачі ОБСЄ – з Великобританії та Польщі.

На виборчій дільниці, що в селищній раді, голосувала пенсіонерка Лілія Судакова. "Мій вибір – за краще життя, мир в країні", – говорила жінка.

Людно було і в будинку культури – центрі селища (голова виборчої дільниці – О. М. Войтюк). Виборці обирали не просто голову громади, депутатів, але й обирали своє подальше життя. І яким воно буде, залежало саме від них.

Слід зазначити, що останнім часом в селищі зроблено чимало, особливо з благоустрою, освітлення вулиць та ін. Тож всім хотілось, щоб це робилось не тільки напередодні виборів, але й постійно.

Злагоджено та спокійно проходив виборчий процес на дільниці, яка розмістилась в приміщенні дитячого садка (голова дільниці – Л. М. Бенесько). Одна із виборців Лідія Простопчук зазначила: "Зважаючи на сьогоднішній погожий день, хочеться побажати новообраній владі такого ж сонячного настрою, теплоти в душах і доброти в серцях. Нехай їх праця ладиться на благо людей".

Роблячи свій громадянський вибір, голобчанка О. Палій щиро вболівала за долю молодого покоління, якому жити в нашій державі і розбудовувати її майбутнє.

Ветеран праці Зоя Коломієць висловила побажання, аби влада більше уваги приділяла таким людям, як і вона, котрі багато років трудилися на благо рідної Батьківщини.

За виборчим процесом на дільниці в с. Дарівці слідкувала голова дільничної комісії, колишня очільниця сільської громади Н. А. Відринська.

"Оскільки зараз обідня пора, людей на дільниці мало", – пояснила Надія Антонівна.

За її словами, раніше виборці в селах (знає з досвіду) були активнішими. Навіть з самого ранку свій вибір робили чимало. А тепер ситуація змінилася, бо люди зневірились, стомившись чекати змін на краще.

Тож нам, в свою чергу, залишається лиш одне – сподіватися, що ці довгоочікувані зміни настануть швидко.

Валентина СІЧКАР,

голова районної ветеранської організації.

НА ЗНІМКАХ: під час голосування 25 жовтня ц. р.

Фото з архіву автора.

Валентина СІЧКАР.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 640

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Повідомлення в номер / На дільниці – лад, але в душі неспокій…

29.10.2015

На дільниці – лад, але в душі неспокій…

8 год. 30 хв. Неділя 25 жовтня 2015 року. Їду на дільницю, щоб віддати голос за політичну партію, міського голову, депутатів міської і обласної рад. Як не дивно, але вулиця майже безлюдна.

Біля школи № 10, де розташована виборча дільниця, теж виборців негусто. Мимоволі задумуєшся, чому так? Висновок: люди розчаровані "великою" політикою. Замість очікуваного благополуччя вони отримали завищені тарифи, податок на пенсії, девальвацію гривні – словом, суттєво збідніли.

"Подаровані" перед виборами 100-200 гривень до мізерної пенсії та зарплати – це ніщо або майже ніщо. Адже коли ти бачиш, що цю скелю бездушності не проб'єш, то краще замкнутися в собі. “Не піду голосувати!" – така своєрідна форма протесту.

А на дільниці – як завжди. Все організовано, розписано. Є спостерігачі від окремих партій. Попри страх, що відкриті списки заплутають людей, голосування проходить спокійно.

І все ж, зменшення кількості виборців на дільницях – це симптом небезпечної соціальної і політичної хвороби. Замість активної позиції незадоволений державною політикою українець висловлює свій протест на місцевих виборах. Він не довіряє ні кандидатам, ні партіям, ні штучно створеним блокам.

Хочеться кожному пасивному сказати:

"Зрозумійте, шановні: ви, громада спочатку висловлюють довіру найкращому, а потім ваше завдання – не дрімати і не чекати, що вас за відданий голос на руках носитимуть. Потрібно вимагати, контролювати дії влади".

Під час Майдану Гідності з'явилася надія на формування нового демократичного громадянського суспільства. На жаль, як мені здається, сьогодні спостерігаємо зворотний процес.

Дехто може зауважити: у європейських країнах теж виборець не надто активний.

Не знаю. Знаю інше: щоб зберегти незалежність і не опинитися під російським монстром, потрібна активна позиція. Як писав Поет, для того, щоб громадою обух сталить. Необхідність цього підтверджують драматичні події на Сході України.

Анатолій СЕМЕНЮК.

НА ЗНІМКУ: під час голосування на виборчій дільниці у ЗОШ № 10.

Фото Мирослава ДАНИЛЮКА.

Анатолій СЕМЕНЮК.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 842

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Пам’ять / Голосували і сім’ями, і поодинці

29.10.2015

Голосували і сім’ями, і поодинці

У неділю, 25 жовтня, українці визначалися, хто керуватиме містами і селами, обирали депутатів обласних, міських, районних і сільських рад. Вчасно, без жодних затримок і перешкод розпочався процес голосування і на виборчій дільниці №071004, що функціонувала в приміщенні міської ЗОШ І-ІІІ ступенів №7.

Починаючи з 8-ї год. ранку, на дільницю почали підходити виборці, однак особливого ажіотажу не спостерігалося. Кількість бажаючих проголосувати значно зросла в обідній час по завершенню Богослужінь у храмах, яких у цьому мікрорайоні чимало. Час від часу тут навіть утворювалися невеликі черги, однак це не впливало на роботу дільничної комісії.

– Здійснено чіткий розподіл обов'язків та повноважень, тож, відповідно, робота дільничної комісії відбувається злагоджено і організовано, – зазначила голова дільничної виборчої комісії Тетяна Шворак. – Як бачите, без затримки видають бюлетені, при потребі виборців консультують.

Слід відзначити, що з числа виборців на цій дільниці було чимало молодих ковельчан. Станом на 15-ту год. своїм правом на волевиявлення тут скористалося 740 осіб, а це – майже третина усіх виборців, однак ближче до вечора кількість охочих проголосувати значно зменшилася.

Більшість ковельчан голосували із оптимістичним настроєм, з вірою у те, що місцеві вибори зможуть поліпшити ситуацію в їхньому рідному місті й покладали такі ж сподівання щодо ситуації в країні в цілому. Однак вистачало й таких, хто стверджував, що "вибори нічого не змінять, однак проголосувати – обов'язок кожного громадянина. Головне зараз – мир і спокій в державі".

Не приховуючи задоволення, Тетяна Шворак, голова виборчої комісії, говорила, що, дякуючи Богу, все у них проходить без провокацій та порушень. Надзвичайних ситуацій, які б могли вплинути на хід проведення голосування та результати виборів, не зафіксовано. Окрім того, на відміну від виборів попередніх років, лише декілька людей на цій дільниці не змогли проголосувати через відсутність їхніх даних у списках виборців.

Ковельчани голосували цілими сім'ями і поодинці. Незважаючи на те, що бюлетенів було аж три, більшість виборців у кабінках довго не затримувалась, оскільки, вочевидь, із вибором визначилися заздалегідь. До речі, на цій дільниці було обладнано й спеціальну кабінку для голосування інвалідів-візочників. Людям похилого віку, яким важко було розгледіти відомості у бюлетені, голосувати допомагали рідні, які прийшли на дільницю разом із ними.

В цілому голосування проходило у спокійній атмосфері. Поруч із членами виборчої комісії продуктивно працювали офіційні спостерігачі, котрі пильно стежили за тим, що відбувається.

Громадяни, які завчасно звернулися до дільничної виборчої комісії із заявою та медичною довідкою, змогли здійснити волевиявлення вдома. Так, до 12-ох із 2349 виборців, включених у списки для голосування на дільниці №071004, члени комісії виїжджали додому. Як згодом повідомила голова комісії Тетяна Шворак, не судилося скористатися можливістю проголосувати вдома лишень двом особам із числа заявників.

Загалом на цій дільниці у голосуванні взяли участь 967 виборців (із 2349 осіб, внесених у списки).

Наш кор.

Наш кор.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 753

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Повідомлення в номер / Без пізнання історії майбутнє неможливе

29.10.2015

Без пізнання історії майбутнє неможливе

23 жовтня ц. р. у княжому місті Володимирі-Волинському відбулася наукова історико-краєзнавча конференція "Місто Володимир-Волинський та Побужжя у світовій та українській історії", на якій автору цих рядків довелося представляти Ковельщину.

Все пізнається в порівнянні. Тому мимоволі аналізуєш, як тебе привітали при реєстрації, як місцева влада поставилася до такої неординарної події всеукраїнського рівня. Звичайно, заглядаєш в науковий збірник — хто там і про що там?

Справедливості ради скажу, що рівень високий: прибули доктори та кандидати наук, професори, досвідчені історики та краєзнавці з багатьох міст Волині і України.

Як завжди, на висоті виявилися організатори форуму — професор Східноєвропейського університету, голова краєзнавців області Геннадій Бондаренко і директор Волинського державного краєзнавчого музею Анатолій Силюк.

Щиросердечно привітав учасників конференції міський голова Петро Саганюк. Словом, коли гарний "заспів", то й уся пісня душевна.

Однією з "родзинок" володимир-волинського зібрання стала участь наших колег-друзів із польського міста Замостя. Тобто конференція набрала міжнародного статусу.

Це — важливий штрих. Адже довгі роки і навіть століття ми, українці й поляки, мандрували в єдиному історичному, політичному та соціальному просторі. Саме з польських досліджень та архівів багато в чому поповнюємо нашу українську скарбницю історії.

Учасники конференції, статті яких опубліковані у згаданому вище збірнику, тезисно озвучували свої дослідження. Автор цих рядків на суд науковців виніс краєзнавчо-історичне дослідження "Святий Йосафат Володимир-Волинський".

Необізнаному читачеві нагадаю, що священномученик Йосафат Кунцевич, уродженець Володимира-Волинського, будучи прихильником і активним проповідником з'єднаної Церкви, був жорстоко порубаний сокирою його супротивниками. Мощі святого Йосафата, архієпископа Полоцького і Вітебського, протягом багатьох років, починаючи із ХVІІ століття, мандрували містами Європи і, нарешті, 52 роки тому упокоїлись у Папській базиліці собору апостола Петра, що у Ватикані, майже поруч з мощами святого Петра. Цей факт важливий не тільки для володимирців, але й для усієї України.

Чим далі час віддаляє нас від минулого, тим більше віднаходимо історичних реліквій та свідчень історії.

Петро Хомич, директор Маневицького історико-краєзнавчого музею, розповів про унікальну для України знахідку — довбаний човен, історія якого сягає княжих часів. Судно було знайдено у руслі річки Стир. Довжина його — 11,8 метра. Вивчаючи конструкцію човна, ми дізнаємося про високий технічний інтелект наших предків.

А ось друга знахідка, про яку повідомив директор Любомльського музею Олександр Остапюк, у мене викликала сумні почуття. У місцевому музеї з'явилася унікальна обручка, вік якої сягає першого століття до нашої ери. Віднайдена вона на нашій рідній Ковельщині, у с. Новому Мосирі.

— Як ви віднайшли цей історичний скарб? — запитую у пана Остапюка.

— Купив у місцевих людей за досить невелику суму. Таку річ я не міг оминути. Готовий був своє майно закласти, аби лишень придбати.

Знайомлячись із доробком сусідів-краєзнавців, мушу констатувати, що Ковельщина навіть у питанні видання історико-краєзнавчих книг опинилася позаду Ратнівщини, Любомльщини, Камінь-Каширщини, Любешівщини, Старовижівщини, не кажучи вже про Володимир-Волинський або Луцьк.

Сьогодні за допомогою бібліотекарів, окремих вчителів та любителів історії, краєзнавців вдалося зібрати немало історичного матеріалу про Ковельщину. Кожен, хто брав участь у цьому процесі, віддавав свої сили, енергію, а деколи ніс і фінансові затрати, щоб книга "Ковельщина: історія, слава і доля" побачила світ.

Вирішальне слово — за районною владою, яка може підтримати й профінансувати хоча б друк книжки, не говорячи уже про якусь винагороду.

Сподіваюся, що новообрана районна рада дослухається до цього голосу і прийме відповідне рішення спільно з райдержадміністрацією.

Повертаючись до володимир-волинського краєзнавчого зібрання, мушу відзначити, що головна мета досягнута. Нагадаю, що конференція проходила під знаком тисячоліття Успіння Рівноапостольного князя Володимира та 860-ліття початку будівництва Успенського собору.

Не раз і не два чув і читав, що ми, українці, 500 літ тому, а особливо до християнства, були відсталими та безкультурними, майже дикунами. Кому вигідно так говорити — знаємо. На жаль, є й українці, які радіють таким твердженням.

Так ось: факти свідчать про те, що українці тисячі років тому нічим не відрізнялися від інших племен та народів. А щоб цим гордитися, потрібні наукові конференції, краєзнавчо-історичні видання та дослідження історії.

Є в нас кому це рухати — потрібна лишень підтримка влади. Особливу активність мають виявляти управління культури та освіти як у місті, так і в районі.

Анатолій СЕМЕНЮК,

голова Ковельської міськрайорганізації

Національної спілки краєзнавців України.

НА ЗНІМКУ: один із храмів Володимира-Волинського.

Анатолій СЕМЕНЮК.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 707

Четвер, 29 жовтня 2015 року № 80 (12409) / Повідомлення в номер / Зустріч з Героєм

29.10.2015

Зустріч

з Героєм

Зустріч з Героєм

Ми живемо в дуже буремний час. У державі йде війна. Бійці з різних куточків України зараз відстоюють незалежність нашої Батьківщини.

Дорожить званням захисника Вітчизни

Під час 78-ї сесії Ковельської міської ради секретар ради Михайло Гетьман зачитав звернення командира військової частини п/п В 0927, полковника В. В. Заболотного.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 867