Відбулася вісімнадцята сесія Ковельської районної ради, яку вів  її голова Андрій Броїло. Депутати працювали понад п'ять годин, розглянувши  більше тридцяти питань порядку денного.

На початку засідання у сесійній залі виступив настоятель Свято-Пантелеймонівського храму селища Люблинець, військовий капелан отець Матвій, який закликав усіх небайдужих підтримати їх поїздку з капеланською волонтерською місією на Схід України.

Далі Андрій Броїло поінформував про кадрові зміни, які відбулися в органах влади в Ковельському районі в міжсесійний період, а також привітав депутатів, які відзначили у цей час дні народження. 

Урочиста мить сесії – з нагоди Дня місцевого самоврядування, яке в Україні відзначили 7 грудня, головам об'єднаних територіальних громад Сергію Гарбаруку, Віктору Ковальчуку, Наталії Сіховській, Сергію Семенюку, Роману Троцюку, Віталію Кашику було вручено вітальні адреси за підписом Прем'єр-Міністра України Володимира Гройсмана. 

Почесні грамоти райдержадміністрації та районної ради з нагоди Дня місцевого самоврядування отримали депутати районної ради Сергій Кондратюк та Григорій Рудюк. Подяку голови громадської організації інвалідів "Добродія в дії" вручено депутатам райради Володимиру Андросюку, Олександру Титомиру.

Традиційно протягом тридцяти хвилин депутати мали можливість виголосити свої запити та запитання. Зокрема, Володимир Андросюк озвучив звернення жителів сіл Борщівка, Малий Порськ з приводу того, що через незадовільний стан дорожнього покриття до цих населених пунктів не курсують рейсові автобуси.

В'ячеслав Шворак, враховуючи  неодноразові звернення жителів населених пунктів Ковельського району, апелював до начальника Ковельського відділу поліції Івана Туся щодо виявлення та притягнення до відповідальності осіб, які здійснюють торгівлю фальсифікованими спиртогорілчаними виробами. Депутат просив керівництво Ковельського відділу поліції провести відповідну роботу у населених пунктах району та поінформувати районну раду про її результати на черговій сесії. 

Інший депутатський запит В'ячеслава Шворака стосувався звернень мешканців населених пунктів району з питань ремонту та будівництва доріг місцевого значення. Звертаючись до голови райради А. Броїла та голови райдержадміністрації В. Козака, депутат просив довести до відома депутатів перспективний план ремонту, капітального ремонту та реконструкції доріг місцевого значення на період 2018-2020 років.

Далі голова райради Андрій Броїло зачитав звернення ветерана Другої світової війни, жителя с. Ворони Якова Чуля, за посередництвом якого до депутатів районної ради звернулися жителі села Ворони. Звернення стосувалося питання повернення приміщення колишнього сільського магазину у с. Ворона громаді села, будівля якого зараз стоїть в непридатному для користування стані.

Питання неодноразово заслуховувалось на сесіях районної ради, тож, звертаючись до депутатів, Андрій Броїло запропонував спрямувати згадане звернення до Любитівської сільської ради, щоб це питання вирішувалось на місці.  

Голова фракції "ВО "Батьківщина" Володимир Андросюк, звертаючись до голови Любитівської сільської ради Віктора Павлова, запропонував прийняти будівлю у власність сільської ради і далі хай сільська рада розпоряджається тим майном.

– Нам вже має бути соромно перед тим сивочолим чоловіком, який їздить цілий рік (мова йде про 95-річного мешканця с. Ворони Якова Чуля, – авт.), – зазначив В. Андросюк.

Депутат Микола Чуль у своєму виступі звернувся до органів правопорядку, і закликав їх ще раз розглянути цю справу і прозвітувати про результати роботи у сесійній залі. 

Любитівський сільський голова Віктор Павлов теж долучився до розмови:

– Шановні депутати, питання щодо цього магазину вже розглядається, мабуть, до десятка років. В такому стані, в якому зараз знаходиться магазин, щоб сільська рада прийняла на себе, хто буде за нього відповідати? Якщо його відновлять, тоді можна передати. В нас стільки "дірок" на ті кошти, які є, а тут ще цей об'єкт? Я буду це питання ставити на сесії, говоритиму з громадою,  і будемо давати вам відповідь. 

Далі депутати перейшли до розгляду питань порядку денного. Першим було розглянуто питання "Про звіт голови Ковельської районної ради А. П. Броїла про роботу за період з листопада 2016 року по листопад 2017 року". Звіт було детально розглянуто під час засідань усіх постійних комісій районної ради, він був опублікований у газеті "Вісті Ковельщини" (газета № 63 від 14.12.2017 р.), тож під час виступу Андрія Петровича в депутатів запитань не було. 

– Дякую усім за співпрацю, сподіваюся, що конструктивна робота районної ради буде у нас і в 2018 році, –підсумував сказане Андрій Броїло.

Зі своїми думками та власними висновками виступив в ході обговорення питання депутат райради Анатолій Корнійчук. Він, зокрема, висловив вдячність Андрію Броїлу за підтримку жителів Поворської ОТГ, які в травні ц. р. перекривали міжнародну трасу "Київ-Варшава", протестуючи проти вивезення на територію сільської ради відходів з ветсанзаводу. Подякував голові райради і за організацію Дня депутата, який нещодавно відбувся для депутатів районної ради. 

Анатолій Авакумович нагадав про те, що в  депутатів районної ради не знайшла підтримки пропозиція про його введення до складу постійної комісії районної ради з питань бюджету, тому вніс пропозицію про внесення змін до  регламенту з метою надання депутату можливості (за згодою) працювати в декількох комісіях. 

Після обговорення депутати звіт голови райради взяли до відома. 

Далі депутати внесли зміни до рішення районної ради  від 23 грудня 2016 року, № 10/10 "Про районний бюджет на 2017 рік".

На сесії розглянуто питання "Про районний бюджет на 2018 рік". Інформувала начальник управління фінансів РДА Світлана Карпюк.  

В ході обговорення питання виступив депутат Володимир Андросюк. Передусім, Володимир Тимофійович подякував Світлані Карпюк та працівникам управління фінансів РДА за нелегку, кропітку роботу над головним фінансовим документом району. Серед іншого, аналізуючи бюджет, Володимир Андросюк критично зауважив, що в цьому році районний бюджет дуже мало доходів отримав від збору ягід і грибів – всього трохи більше як 74 тисячі гривень, тоді як торік ця сума була значно більша. 

Після свого виступу Володимир Андросюк закликав колег підтримати бюджет. Слово мав і депутат Володимир Хомік. Після виступів депутати приступили до голосування, в результаті якого ухвалили районний бюджет на 2018 рік.

Тривале обговорення викликало у залі питання "Про інформацію Ковельського районного відділу Управління ДМС України у Волинській області щодо стану забезпечення та виготовлення паспортів громадян України та документів для виїзду за кордон жителів Ковельського району". Інформував начальник Ковельського районного відділу Державної міграційної служби України у Волинській області Микола Дубій. 

Микола Михайлович коротко поінформував присутніх про діяльність підпорядкованого йому колективу. Зокрема, присутні дізналися, що протягом 11 місяців цього року Ковельським районним відділом ДМС оформлено 3301 паспорт громадянина України у вигляді ID-картки. (На сьогоднішній день паспорти громадянина України у вигляді книжечки вже не видаються). ID-картки видаються дітям із 14 років. Перший паспорт видається безкоштовно. В подальшому паспорт платний. Перший паспорт у 14 років видається терміном на чотири роки. З 18 років паспорти видаються на 10 років. ID-картка видається також при зміні прізвища, при втраті паспорта, а також при неналежному стані паспорта. М. Дубій поінформував, що заміна українського паспорта (у вигляді книжечки) на ID-картку сьогодні є необов'язковою. 

За 11 місяців цього року прийнято 8670 документів на виготовлення паспорта для виїзду за кордон. 

Депутати поставили Миколі Дубію чимало запитань, зокрема, з приводу великих черг у цій установі, щодо можливості введення електронної реєстрації тощо. На всі запитання Микола Михайлович дав вичерпні відповіді. В результаті обговорення і ухвалення цього питання, депутати прийняли відповідне звернення до керівництва ДМС України щодо поліпшення роботи Ковельського районного відділу ДМС України у Волинській області.

Жваве обговорення у залі викликало питання "Про інформацію лісогосподарських підприємств про стан забезпечення населення Ковельського району лісопродукцією (дровами) на опалювальний сезон 2017-2018 років", з якого теж прийнято відповідне рішення.

Під час сесії було ухвалено ряд інших важливих для життєдіяльності району питань: "Про районну комплексну програму з питань підтримки сім'ї, протидії торгівлі людьми та забезпечення рівних прав і можливостей жінок та чоловіків на період до 2021  року", "Про затвердження Порядку надання і використання коштів районного бюджету на реалізацію районної цільової соціальної Програми забезпечення житлом дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування та осіб з їх числа на 2017-2021 роки", "Про делегування представників від Ковельської районної ради для роботи в складі Госпітальної ради Ковельського госпітального округу" та інші.

У "Різному" депутат Василь Мичко звернув увагу на питання безкоштовного перевезення дітей пільгових категорій. Він зазначив, що трапляються прикрі випадки, про які повідомляють ЗМІ, коли дітей, які мають безкоштовний квиток, просто виганяють з транспорту, або ж змушують платити за проїзд. Як правильно себе поводити дітям, їх батькам в таких ситуаціях? Куди звертатися? Таку тему, на переконання депутата, варто висвітлити й у місцевій газеті. "Я розумію, що, можливо, перевізникам не відшкодовують коштів, але це не проблема дітей. Нехай перевізники звертаються до суду чи в інші інстанції. Є Закон, що дитина має право придбати у касі безкоштовний квиток, тож нехай вона цією можливістю користується".

На завершення пленарного засідання сесії Віктор Козак та Андрій Броїло з найкращими побажаннями привітали присутніх із наступаючими Новорічно-Різдвяними святами.  

Світлана ЛЯШУК.

Відбулася вісімнадцята сесія Ковельської районної ради, яку вів  її голова Андрій Броїло. Депутати працювали понад п'ять годин, розглянувши  більше тридцяти питань порядку денного.

На початку засідання у сесійній залі виступив настоятель Свято-Пантелеймонівського храму селища Люблинець...

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 696

Бюджет міста Ковеля на 2018 рік сформовано відповідно до вимог положень Конституції України, Податкового кодексу України, Бюджетного кодексу України, інших законодавчих актів, що стосуються місцевих бюджетів та міжбюджетних відносин з урахуванням основних показників соціально-економічного  розвитку міста на 2018 рік.

Відповідно до пункту 23 частини 1 статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та статті 77 Бюджетного кодексу України міська рада ухвалила:

Визначити на 2018 рік:

- доходи міського бюджету м. Ковеля у сумі 811247,513 тис. грн., у тому числі доходи загального фонду міського бюджету 790493,156 тис. грн., доходи спеціального фонду бюджету 20754,357 тис. грн., у тому числі бюджету розвитку 4100,0 тис. грн.; 

- видатки міського бюджету м. Ковеля у сумі 811247,513 тис. грн., у тому числі видатки загального фонду міського бюджету 734623,056 тис. грн., видатки спеціального фонду бюджету 76624,457 тис. грн.;

 - профіцит загального фонду міського бюджету м. Ковеля у сумі 55870,1  тис. грн.;

- дефіцит спеціального фонду міського бюджету м. Ковеля у сумі 55870,1 тис. грн.

Установити, що у 2018 році відповідно до статті 20 Бюджетного кодексу України у бюджетному процесі на рівні міського бюджету застосовується програмно-цільовий метод бюджетування.

Визначити оборотний касовий залишок бюджетних коштів міського бюджету на 2018 рік у сумі 5000,0 тис. гривень.

Затвердити на 2018 рік міжбюджетні трансферти в розмірі 2042,3 тис. грн.

Відповідно до статті 102 Бюджетного кодексу України установити, що надання пільг на придбання твердого палива та скрапленого газу пільговим категоріям громадян у 2018 році здійснюється у готівковій формі відповідно до грошових норм, затверджених міською радою.

Затвердити на 2018 рік перелік об'єктів, фінансування яких буде здійснюватись за рахунок коштів бюджету розвитку в сумі 59970,1 тис. грн. Затвердити на 2018 рік резервний фонд міського бюджету у сумі 4318,235 тис. гривень.

Затвердити перелік захищених статей видатків загального фонду міського  бюджету  на 2018 рік за їх економічною структурою:

-  оплата праці (КЕКВ 2110);

-  нарахування на оплату праці  (КЕКВ 2120);

-  медикаменти та перев'язувальні матеріали (КЕКВ 2220);

-  продукти харчування (КЕКВ 2230);

-  оплата комунальних послуг та енергоносіїв (КЕКВ 2270);

-  соціальне забезпечення (КЕКВ 2700);

-  поточні трансферти місцевим бюджетам (КЕКВ 2620);

Затвердити у складі видатків міського бюджету кошти на реалізацію регіональних програм у сумі  67585,404 тис. грн. 

Установити, що у 2018 році використання бюджетних коштів на реалізацію регіональних програм здійснюється за порядками, що  затверджуються міською радою. Міській раді затвердити перелік програм, по яких встановлюються порядки використання коштів міського бюджету.

Розпорядникам коштів міського бюджету забезпечити в першочерговому порядку потребу в коштах на оплату праці працівників бюджетних установ відповідно до встановлених законодавством України умов оплати праці та розміру мінімальної заробітної плати; на проведення розрахунків за електричну та теплову енергію, водопостачання, водовідведення, природний газ та послуги зв'язку, які споживаються бюджетними установами. Затвердити ліміти споживання енергоносіїв у натуральних показниках для кожної бюджетної установи, виходячи з обсягів відповідних бюджетних асигнувань.

Установити, що у загальному фонді міського бюджету на 2018 рік до доходів належать надходження, визначені статтею 64 Бюджетного кодексу України, та міжбюджетні трансферти з інших бюджетів.

Установити, що джерелами формування спеціального фонду міського бюджету на 2018 рік:

- у частині доходів є надходження,  визначені статтею 69  Бюджетного кодексу України;

- у частині фінансування є кошти, отримані із загального фонду міського бюджету, відповідно до пункту 2 статті 72 Бюджетного кодексу України.

Відповідно до статей 43 та 73 Бюджетного кодексу України надати право виконавчому комітету міської ради отримувати у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України, позики на покриття тимчасових касових розривів міського бюджету, пов'язаних із забезпеченням захищених видатків загального фонду, в межах поточного бюджетного періоду за рахунок коштів єдиного казначейського рахунку на договірних умовах без нарахування відсотків за користування цими коштами з обов'язковим їх поверненням до кінця поточного бюджетного періоду.

Відповідно до частини 8 статті 16 Бюджетного кодексу України дозволити фінансовому управлінню виконавчого комітету міської ради у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України,  здійснювати в межах поточного бюджетного періоду розміщення на конкурсних засадах тимчасово вільних коштів міського бюджету на депозитах в установах банків з зарахуванням відсотків за їх користування до загального фонду міського бюджету.

Відповідно до статті 23 Бюджетного кодексу України надати право виконавчому комітету міської ради:

- розподіляти та перерозподіляти обсяги асигнувань відповідних субвенцій з Державного та місцевих бюджетів з урахуванням фактично нарахованих обсягів витрат, змін показників міжбюджетних відносин Державного та інших місцевих бюджетів з міським бюджетом та вимог інших нормативно-правових актів;

- за погодженням з постійною комісією міської ради з питань планування бюджету і фінансів проводити за обґрунтованим зверненням головних розпорядників коштів міського бюджету перерозподіл видатків за бюджетними призначеннями у розрізі функціональної і економічної класифікації видатків загального та спеціального фонду, програм, що фінансуються з міського бюджету, і об'єктів, будівництво яких проводиться за рахунок бюджету розвитку, без зміни загального обсягу бюджетних призначень голо-вного розпорядника коштів міського бюджету.  

Інформацію про міський бюджет на 2018 рік розміщено на офіційному сайті Ковельської міської ради: http: //www.kovelrada.qov.ua/.

Валентина РОМАНЧУК,

начальник  фінансового 

управління міськвиконкому.

Бюджет міста Ковеля на 2018 рік сформовано відповідно до вимог положень Конституції України, Податкового кодексу України, Бюджетного кодексу України, інших законодавчих актів, що стосуються місцевих бюджетів та міжбюджетних відносин з урахуванням основних показників соціально-економічного  розвитку міста на 2018 рік...

начальник  фінансового 

управління міськвиконкому.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 621

22 грудня більше двох сотень жителів Голобської ОТГ, від наймолодших до найповажніших, ледве вмістило приміщення з промовистою вивіскою "Заклад культури та дозвілля с. Малий Порськ" (на знімку в центрі зліва). Серед присутніх були й гості громади: голова Ковельської районної державної адміністрації Віктор Козак, голова Ковельської районної ради Андрій Броїло, представник благодійного фонду "Патріоти Волині" Павло Самолюк, начальник відділу культури Ковельської РДА Тетяна Матяшук. Запрошені вітали місцевих жителів з відновленням культурної діяльності у селі.

З цієї нагоди ми поспілкувалися з Голобським селищним головою Сергієм Гарбаруком.

22 грудня більше двох сотень жителів Голобської ОТГ, від наймолодших до найповажніших, ледве вмістило приміщення з промовистою вивіскою "Заклад культури та дозвілля с. Малий Порськ" (на знімку в центрі зліва). Серед присутніх були й гості громади: голова Ковельської районної державної адміністрації Віктор Козак, голова Ковельської районної ради Андрій Броїло, представник благодійного фонду "Патріоти Волині" Павло Самолюк, начальник відділу культури Ковельської РДА Тетяна Матяшук. Запрошені вітали місцевих жителів з відновленням культурної діяльності у селі...

Розмову вела 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 1336

Багатьох  нині хвилює актуальне  питання: як зустріти Новий рік, щоб наступні 12 місяців  були  успішними? Адже це –  цілий магічний ритуал, підготовка до якого приносить задоволення і дітям, і дорослим.

Складові його: місце, час, смачний стіл і оригінальність.

Де зустріти 2018?

Над питанням, де зустріти Новий рік-2018,  бажано  було подумати заздалегідь. Розкішний варіант –  за кордоном, де можна змінити холоднечу на тепле Сонце. До тропічної зустрічі року Собаки підійдуть Шрі-ланка, В'єтнам, Індонезія, Домінікана і ОАЕ.

Але такий варіант, на жаль, не можуть дозволити собі пересічні українці. Це по кишені  хіба що нашим народним обранцям, які можуть "гайнути" на зимові канікули з усім розмахом за кордон.

У цю пору року там оптимальні температури від +20 до +35 0С. Прекрасні пляжі, нескінченні нічні розваги, східні солодощі, а в ОАЕ – ще й грандіозні традиційні салюти. Що ще треба для гарного й безтурботного відпочинку? А треба  повні кишені грошей!

Для тих, кому більше до душі сніг,  підійде зустріч цього свята, для прикладу, в Карпатах, де по-справжньому можна поринути в зимову казку. Тут приємні враження забезпечені не тільки вам, а й вашим дітям. Свіже повітря, засніжений пейзаж і лижні розваги додадуть сил у Новому році. Тож той, хто вже забронював собі місце серед мальовничої природи карпатських гір, не прогадав.

Але, варто зазначити, що на  такий відпочинок доведеться добре "розкошелитися", збиравши гроші на омріяну відпустку  ще задовго до цього. 

Зустріти Новий рік недорого

Якщо далеку поїздку не дозволяють фінанси або відсутність закордонного паспорта, то зустріч Нового року організуйте вдома або проведіть старий рік в улюбленому кафе. 

Багато закладів традиційно  готують  в цей час цікаву вечірньо-новорічну програму для гостей. Там можна весело і, можливо, недорого зустріти Новий рік у сімейному колі або в компанії друзів.

Не забувайте, що новорічні свята – це час корпоративів, і якщо ви працюєте у великій компанії, то організацію свята вона візьме на себе. 

Як правило, корпоративи проходять за кілька днів до календарного Нового року. Це   – хороша можливість шумно погуляти і від душі відпочити. 

А для любителів подорожей  є варіант зустріти наступаючий рік в автобусі або ж в  поїзді (навідавши на свята рідних). Варто зауважити, що ціна квитка на такі рейси майже в два рази нижча, оскільки  для такої екзотики не збереться багато охочих.

Плюс таких поїздок – вас точно чекає сюрприз, бо ви не знаєте,  хто буде в дорозі попутником. А раптом  це – доля,  і ви зустрінете, нарешті,  свою таку  бажану  другу половинку? В дорозі ми багато чого переосмислюємо, розкладаємо все "по поличках", а це  – краще для початку нового життя в новому році. 

Може, щире бажання, загадане напередодні новорічної ночі, швидше здійсниться?

Дача –  теж варіант. Там немає розкішних магазинів, таксі та інших спокус,  тож витрати будуть набагато меншими. Потрібно лише запастися теплим одягом і необхідними продуктами. 

А тепер – 

до основного

Отож, як бачимо, кожен із нас відзначатиме Рік  Рудого (Жовтого)  Собаки по-різному: наскільки дозволятиме  фінансове становище. А гаманці, як відомо,  у кожного різної товщини…

"Новий рік особисто для мене менш важливе свято, ніж Різдво,  Святого Василя й Водохреща. Тому і святкувати буду скромно, без зайвої помпезності. 

Якщо конкретніше,  то куплю пляшку шампанського, мандарин і буду в новорічну ніч дивитися концертні та розважальні телепередачі", – розповіла про те, як саме відзначатиме прихід Нового року, 35-річна ковельчанка Валентина.

В родинному колі, з  чоловіком та дітьми зустрічатиме прихід 2018-го  місцева жителька Вікторія. 

В меню на святковому столі, як поділилася секретами жінка, будуть, як завжди, салат олів'є,  оселедець під шубою, запечена качка (її фірмова страва),   бутерброди з червоною ікрою (придбала в супермаркеті по акції – 60 гривень) та чебуреки (улюблена страва дітлахів).

"Якщо порахувати ще й фрукти і солодощі, подарунки,  то приготування загалом обійдеться недешево. Правда, обіцяли батьки в гості зайти, тож на дечому можна буде "зекономити", – додала з посмішкою  вона.

Світлана ж,  навпаки,  вирішила не сидіти вдома. Ще у жовтні з колегами замовили корпоративне святкування на 25 чоловік в одному із розважальних закладів міста залізничників.

"За буденними домашніми і робочими справами останнім часом не знаходилось часу на відпочинок. Тож хочу відчути справжнє свято: одягнути нову сукню, зробити зачіску, гарно нафарбуватися і, головне, не забути з собою взяти хороший настрій (без якого  тут ніяк!)", –розповіла  нам ковельчанка.

Правда, як повідомила жінка,  за місце в ресторані доведеться заплатити 550 гривень. Марафет "попелюшки"  обійдеться теж в кругленьку суму.  Навіть такі, здається, дрібниці, як доїзд додому на таксі – також додадуть  затрат.

Але Світлані на це грошей на шкода, бо, як каже, на те й воно свято.

Отож, гарного й веселого всім Нового року!

Підготувала 

Оксана Мороз.

Багатьох  нині хвилює актуальне  питання: як зустріти Новий рік, щоб наступні 12 місяців  були  успішними? Адже це –  цілий магічний ритуал, підготовка до якого приносить задоволення і дітям, і дорослим.

Складові його: місце, час, смачний стіл і оригінальність...

Підготувала Оксана МОРОЗ.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 557

Особисте  життя Світлани ще з самого початку складалося не так, як треба. Рано вийшла заміж. Одне за одним народились донька й син. Та чоловікові, очевидно, було зовсім не до сімейних радощів та клопотів. 

Ігор став частенько прикладатися до чарки в гучних компаніях з друзями (і не тільки), а коли дружина почала робити зауваження з приводу цього, то він, просто на очах в дітей, жорстоко побив її. Подібне стало для нього звичним мало не щодня. 

Змучена новими й новими витівками свого ненаглядного, молода жінка все-таки наважилась залишити того, який ще, здається, не так і давно  був найкращим в світі чоловіком. 

Про те, як жилось їй із двома маленькими дітками на руках,  щоночі  "відчувала" на собі  подруга-подушка, бо пожалітись на нещасливу долю Світлані було нікому (з  дитинства виховувалась в дитбудинку).  Винаймала дім то в одному, то в іншому селі.  Бувало, ледве зводили кінці з кінцями. 

Злі язики базікали всіляке про матір-одиначку, а вона, міцно зціпивши зуби, з дня у день жила для дітей, які були сенсом всього життя. Звичайно, світ – не без добрих людей.  Але такі рідко траплялися їй в житті. Якось непомітно пройшов час, виросли Тарас із Маргаритою. Стали для матері справжньою гордістю. 

Красень-син оберігав найріднішу в світі людину   від всіх і всього, скрізь підставляв своє мужнє плече. Донька була такою ж доброю, милою й щирою, як і вона.  Слава Богу, що чоловік в Маргарити   трапився   не такий, як її батько.  Це надзвичайно радує   Світлану.  А ще бабуся особливо тішиться маленькому янголятку –  дворічній онучці Юлечці.

Залишившись вдома сама, бо діти розійшлись своїми шляхами, жінка наважилась знову на щастя.  Порадившись з сином та донькою, які підтримали матір, вирішила народити дитя для себе. Але не так сталось, як гадалось. Не встигла й на руках потримати малечу – щойно народжена крихітка померла.

Довго оплакувала мати свою кровинку, не хотіла нікого бачити і чути. Із тривалої депресії її "витягнула"  далека родичка, яка познайомила  Світлану  з своїм двоюрідним братом. 

Довго не наважувалась 40-річна доволі симпатична жінка знову спробувати  все спочатку, з чистого аркуша, залишивши все погане в минулому. А ще майбутній чоловік наполягав, аби вона переїздила до нього (в сусідній із Ковельським район).

Скромний за натурою, Юрій був віруючим. Мешкав з матір'ю – жінкою старшого віку.  Останнє найбільш лякало Світлану.  Але своїм третім шансом на щастя вона таки скористалась. До речі, заради коханого теж прийняла хрещення.

Ось воно, омріяне довгоочікуване, а, головне, справжнє сімейне життя. Але…  Все гладко було не довго. Почали виникати суперечки між свекрухою і молодою господинею в домі, яка старалася  хазяйнувати по-своєму, що  геть не підходило   Галині Іванівні.  

Та й Юрій не міг вирішити, кого він підтримує. Це дуже  не  подобалось його другій половинці, яка прагнула, аби коханий був на її стороні.

Та тут, як на зло, і на маля довелось чекати довго. "А вже цілий рік живете…Треба було нормальну жінку знайти, а не таку … каліку (Інна після операції отримала третю групу інвалідності)", – не раз дорікала  свекруха.  А ці слова жалили прямісінько в серце Світлані, виливались з душі гіркими пекучими  сльозами.

Останнім часом чвари почали переходити межі, сил на які  в молодшої в домі вже не зоставалось. "Ну,  все, побула трохи щасливою – і досить", – з острахом не раз  ловила себе на думці  бідолашна  Світлана. 

І тут  Всевишній  здійснив  чудо… Світлана, нарешті,  дізналась, що вона вагітна. Лягла   в лікарню, аби вберегтись від сільських клопотів і фізично, і морально.    Та неабияким здивуванням для невістки став телефонний дзвінок від свекрухи, яка тремтячим голосом запитала: "Доню (так вперше її назвала),  чого ж ти так довго мовчала, чого не казала радісну звістку?".

Після повернення майбутньої мами  додому все змінилось. Родина зажила в мирі й злагоді. Всі чекають на маленьку радість, яка має з'явитися на світ через  два місяці і ще не знає, що вже  зробила велику справу – примирила маму з бабусею.

Орися ФІЛІПЧУК.

Особисте  життя Світлани ще з самого початку складалося не так, як треба. Рано вийшла заміж. Одне за одним народились донька й син. Та чоловікові, очевидно, було зовсім не до сімейних радощів та клопотів...

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 542

Головне завдання сучасної школи – створити умови для повноцінного розвитку дитини,  допомогти  їй реалізувати власний потенціал та стати успішною особистістю в майбутньому. Досягнення таких цілей є можливим за умови не лише певної кількості інформації, яку діти отримують на уроках, а й на основі вмінь застосовувати ці знання для вирішення практичних життєвих ситуацій. 

Вчителі початкових класів ЗОШ І-ІІІ ступенів № 12 м. Ковеля з метою формування інтересу дітей до навчання активно впроваджують у практику кращий педагогічний досвід, інноваційні технології, сучасні форми організації навчальної діяльності. 

Зокрема, у практиці роботи педагогів – інтегровані, бінарні уроки, на яких об'єднують матеріал різних навчальних предметів (української мови та літературного читання, математики та основ здоров'я, природознавства, музики, трудового навчання та ін.). Такі уроки формують у маленьких школяриків цілісну систему уявлень про навколишній світ, а навчальні заняття перетворюються для них у цікаву гру.

5 грудня ц.р. у 1-4-их класах було проведено тематичний день під гаслом "Хай в серці кожної дитини живе любов до України!". Учителі початкової школи провели значну підготовчу роботу, подбали про особливу атмосферу цього дня.

Під час уроків за розкладом педагоги знайомили учнів із символами нашої країни, сторінками її історії, культури. На перервах діти мали можливість ознайомитись із експозиціями на рекреаціях школи. Було оформлено виставку декоративного мистецтва "Україна вишивана", презентовано результати проектів "Що я знаю про Україну?", "Символи України". Яскраві позитивні емоції викликав у школярів кіно-урок "Як козаки…".  

Підсумком тематичного дня став благодійний ярмарок, який був проведений 6 грудня до Дня Збройних Сил України за активної участі батьків, учнів, педагогів закладу. Кошти, виручені під час заходу, були передані на лікування учасника АТО.

Людмила ЛЯШУК,

заступник директора 

з навчально-виховної роботи 

ЗОШ І-ІІІ ступенів № 12  м. Ковеля.

НА ЗНІМКАХ:  під час тематичного дня та благодійної ярмарки.

Фото з шкільного архіву.

Головне завдання сучасної школи – створити умови для повноцінного розвитку дитини,  допомогти  їй реалізувати власний потенціал та стати успішною особистістю в майбутньому. Досягнення таких цілей є можливим за умови не лише певної кількості інформації, яку діти отримують на уроках, а й на основі вмінь застосовувати ці знання для вирішення практичних життєвих ситуацій...

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 1322

29 грудня, п’ятниця

Схід Сонця – 08.29; захід – 16.16.

Місяць – у Тельці.

День інформаційно-медійних структур Міністерства оборони України та Збройних Сил України.

Іменини: Миколи, Семена, Соломонії, Софії, Феофанії.

30 грудня, субота

Схід Сонця – 08.30; захід – 16.17. 

Місяць – у Близнюках.

Іменини:   Данила, Дениса, Івана, Микити, Степана.

31 грудня, неділя

Схід Сонця – 08.29; захід – 16.18.

Місяць – у Близнюках.

Останній день року.

Іменини: Михайла, Софії, Федора.

1 січня, понеділок

Схід Сонця – 08.29; захід – 16.19.

Місяць – у Раці.

Новий рік!

Всесвітній день миру.

Іменини: Григорія, Іллі, Тимофія.

2 січня, вівторок

Схід Сонця – 8.29; захід – 16.21.

Місяць – у Раці. Повний місяць.

День в’язня.

Іменини:  Данила, Івана.

 3 січня, середа

Схід Сонця – 8.29; захід – 16.22.

Місяць – у Леві.

День соломинки.

Іменини: Альфреда, Петра, Юліанії.

4 січня, четвер

Схід Сонця – 8.29; захід – 16.23. 

Місяць – у Леві.

День хіт-параду.

Іменини: Анастасії, Феодотія.

У ПРИКМЕТИ ВІР, АЛЕ Й ПЕРЕВІР

n Якщо січень холодний, то липень – сухий і спекотний; грибів не ждіть до осені.

n Як на Новий рік падає сніг, то будуть гриби рости.

n Глибокий сніг у січні – будуть дощі влітку.

Підготувала Ірина ГОЛЄНКОВА.

Схід Сонця – 08.29; захід – 16.16.

Місяць – у Тельці.

День інформаційно-медійних структур Міністерства оборони України та Збройних Сил України.

Іменини: Миколи, Семена, Соломонії, Софії, Феофанії.

Схід Сонця – 08.30; захід – 16.17. 

Місяць – у Близнюках.

Іменини: Данила, Дениса, Івана, Микити, Степана...

Підготувала Ірина ГОЛЄНКОВА.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 711

М’ясні рулетики

Інгредієнти:

· Куряче філе — 2 шт.

· Яйце — 2 шт.

· Маслини — 1 банка (будь-які: зелені, чорні).

· Сир — 100 г (слайсами або паличками).

· Майонез — 2 ст. л. (будь-якої жирності).

· Борошно — 2 ст. л.

· Зелень — петрушка, кріп за смаком.

Приготування:

1. Курячі філе розрізаються книжечкою (навпіл, але так, щоб не розділити грудку на дві частини). Таким чином, філе стає широким і плоским.

2. Філе потрібно дуже акуратно відбити кулінарним молоточком, щоб м’ясо стало тонше і м’якше.

3. Кожну відбиту грудку слід посолити і поперчити за смаком. Після цього змастіть грудку майонезом і залиште маринуватися.

4. В цей час збийте яйце і посмажте тонкий омлет. Для того, щоб він вийшов щільнішим, додайте в нього борошно. Два яйця — два тонких млинчики омлету. Для того, щоб омлет став солонуватим на смак, покришіть в нього невелику кількість маслин або оливок.

5. Смажений млинець омлету кладете поверх відбитої грудки. На краєчок грудки покладіть паличку сиру або розкладіть сир слайсами. Почніть скручування рулету. Закріпіть його кулінарною ниткою або зубочистками.

6. Обваляйте рулет в борошні і відправте його на сковорідку в рослинне масло. Смажити рулет слід під закритою кришкою на маленькому вогні, через 15 хвилин поміняйте бік, на якому він лежить.

При бажанні, можете запекти рулет в духовці. Робити це потрібно при температурі в 180-2000С 30-40 хвилин. Застиглий рулет позбавте від ниток або шпаг і наріжте шматочками шириною в 3-4 сантиметри.

Салат «Тіффані» в рік Собаки

Інгредієнти:

· Курячі грудки — 2 шт.

· Яйця — 5 шт.

· Сир — 200 г (будь-якої жирності, але без смакових добавок).

· Майонез — 150 г (одна упаковка будь-якої жирності)

· Виноград — 100 г (киш-миш — солодкий і без кісточки).

· Мигдаль — 100 г (смажений горіх).

· Сіль.

Приготування:

1. Грудки слід відварити в підсоленій воді. Постарайтеся їх не перетримати, щоб вони не стали жорсткими і сухими. Остудіть мясо.

2. Яйця відварюються і занурюються в холодну воду.

3. Грудка дрібно рубається ножем і викладається на дно сервіровочного блюда.

4. Якщо грудка прісна на смак, її можна посолити дрібною сіллю, але не перестаратися.

5. Шар грудки покривається хорошим шаром майонезу, щоб м’ясо не здавалося сухим. Поверх майонезу слід покласти шар рубленого мигдалю. Подрібнити його можна м’ясорубкою або ножем.

6. Поверх потрібно натерти всі п’ять яєць на крупній кулінарній тертці. За бажанням цей шар так само можна трохи посолити і знову покрити майонезом.

7. На яйця викладаєте тертий сир і вирівнюєте шаром майонеза.

8. Виноград заздалегідь вимиваєте і сушите. Кожна ягідка розрізається уздовж навпіл і викладається зверху останнього шару майонезу.

Запечена буженина

Інгредієнти:

· Свинина — 1,5 кг м’якоті.

· Морква — 1 шт.

· Часник — 1 головка.

· Спеції за смаком: сіль, мускатний горіх, перець.

· Кунжут — 1 упаковка (приблизно 50 г).

Приготування:

1. М’ясо готується до запікання: миється проточною водою, витирається паперовим рушником, видаляються жилки з поверхні.

2. Морква і часник очищаються і нарізаються тонкими брусочками.

3. М’ясо пронизується багато разів тонким довгим ножем. У отримані отвори вставляється шматочок моркви з сіллю або часнику.

4. Начинене м’ясо натирається спеціями. При бажанні його можна обкрутити кулінарною ниткою, щоб страва тримала форму.

5. М’ясо обвалюється в насінні кунжуту і кладеться на деко з високими бортиками.

6. Запікати м’ясо слід при температурі не більше, ніж 180 градусів.

7. Протягом усього запікання соком потрібно поливати шматочок м’яса кожні 20 хвилин.

8. Залежно від потужності духовки буженина запікається від 1,5 до 2 годин.

Новорічна панакота

Інгредієнти:

· Цукор — 0,5 склянки (регулюйте самостійно за смаком).

· Вершки (високої жирності, не менше 20%) — 350 мл.

· Ванілін — 1 пакетик.

· Желатин — 1 пакетик.

· Пудра цукрова — 2 ст. л. (прикрасити готову страву).

· Полуниця морожена (або свіжа) — 100-200 г (за бажанням).

Приготування:

1. Найперше, що потрібно зробити, – підготувати желатин. Суха маса засипається в піалу і заливається 1/4 склянки води для розбухання. Розбухати желатин буде близько півгодини.

2. Вершки наливаються в каструлю або кулінарний кухлик. У вершки додається цукор і ванілін.

3. Будьте уважні: вершки потрібно розігріти, але не доводити до кипіння. Весь час вершки потрібно ретельно перемішувати віночком.

4. Трохи остиглі вершки змішуються з желатиновою масою і ретельно перемішуються.

5. Вершкова маса розливається по формах (стакани, келихи, піали) і відправляється в холодильник на дві години.

6. Полуниця подрібнюється блендером. Коли панакота почне застигати і її верхівка стане достатньо твердою, вона покривається шаром полуниці (товщина шару до смаку).

Новорічний салат “Абу-Дабі”

Інгредієнти:

· Яловичина відварна — 0,5 кг.

· Свинина відварна (вирізка) — 0,5 кг.

· Філе куряче відварне — 0,5 кг.

· Печериці мариновані — 1 банка.

· Майонез — 150 г (одна упаковка).

· Соєвий соус — 5 ст.л.

· Часник — 1 зубчик.

Приготування:

1. М’ясо відварюється разом або окремо (важливо дотриматися часу варіння кожного виду м’яса).

2. Остигле м’ясо нарізають тонкою соломкою (робота кропітка, але важлива для приємної структури салату).

3. Печериці так само слід нарізати соломкою і відправити в салат.

4. Готується соус для заправки: в майонез додається соєвий соус і зубчик часнику. Ретельно перемішується.

5. Інгредієнти висипаються в салатницю, заливаються соусом і ретельно перемішуються. Готову страву можна прикрасити гілочкою петрушки або листям салату.

Салат із буряка

Інгредієнти:

· 300 г буряка.

· 1 кисле яблуко.

· 80 г чорносливу.

· 50 г волоських горіхів.

· 2 гілочки кропу.

· 1 ст. ложка оливкової олії.

· Чорний мелений перець за смаком.

· Сіль за смаком.

Приготування:

Буряк відварити до готовності (приблизно 40 хвилин).

Поки вариться буряк, займіться чорносливом.

Помийте чорнослив, залийте його теплою кип’яченою водою на 30 хвилин.

Горіхи трохи обсушіть на сковороді і подрібніть блендером або качалкою.

Відварений і охолоджений буряк очистіть і потріть на крупній тертці.

Яблуко очистіть від шкірки і насіння, а також потріть на крупній тертці.

Чорнослив обсушіть й подрібніть.

Дрібно поріжте кріп.

З’єднайте всі інгредієнти, посоліть, поперчіть і заправте салат із буряка оливковою олією.

“Гранатовий браслет”

Інгредієнти:

· 1 гранат,

· 300 г сиру,

· 5 яєць,

· 1 кисло-солодке яблуко,

· 100 г волоських горіхів,

· 70 г ізюму,

· 1 зубок часнику,

· 1 ст. ложка лимонного соку,

· 3 ст. ложки майонезу,

· сіль за смаком.

Приготування:

1. Яйця зваріть круто, остудіть, почистіть і дрібно посічіть.

2. Ізюм залийте теплою водою на 20 хвилин, потім промийте і обсушіть.

3. Горіхи підсушіть на сковороді, очистіть від лушпиння і трохи подрібніть.

4. Витягніть зерна з граната.

5. Сир потріть на крупній тертці.

6. Часник пропустіть через часничницю.

7. В останню чергу підготуйте яблуко. Очистіть його від шкірки і серцевини, потріть на крупній тертці і збризніть лимонним соком, щоб воно не потемніло.

8. Тепер приступайте до формування салату “Гранатовий браслет”. У центр страви поставте стакан. Навколо нього викладіть шар тертого сиру, змастіть майонезом, потім шар яєць і часнику, трохи посоліть і також змастіть майонезом. Посипте тертим яблуком. Далі підуть горіхи, а зверху ізюм, також змащені майонезом.

9. Поверх усього салату викладіть зерна граната. Акуратно витягніть стакан. Дайте салату настоятися дві години.

Смачного!

Підготувала

Ірина ГОЛЄНКОВА.

· Куряче філе — 2 шт.

· Яйце — 2 шт.

· Маслини — 1 банка (будь-які: зелені, чорні).

· Сир — 100 г (слайсами або паличками).

· Майонез — 2 ст. л. (будь-якої жирності)...

Підготувала Ірина ГОЛЄНКОВА.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 1001

Овен. Зірки гарантують легке життя, повністю позбавляючи від складних ситуацій і зіткнень з неприємними особистостями. 

Телець. Удача буде супроводжувати вас впродовж усього тижня. Сімейним представникам цього знаку рекомендується внести в спільне життя трохи більше романтики.

Близнюки. Один із найбільш незвичайних і динамічних тижнів січня. Витрачені зусилля окупляться з лишком. 

Рак. Візьміть невеликий тайм-аут і розставте усі крапки над «і».  Відкидайте будь-які сумніви і станьте вершителем свого щастя! 

Лев. Відчуєте небувалий приплив сил і енергії.  Більша частина матеріальних і моральних надбань залежатиме лише від вас. 

ДівА. Цей тиждень принесе із собою кілька шансів на те, щоб закласти надійну основу на майбутнє. Ніщо не буде вам перешкоджати реалізувати свої найпотаємніші мрії.

ТЕРЕЗИ. Зірки рекомендують вам двічі подумати, перш ніж зважитися на якийсь серйозний крок. Найбільш правильне рішення — взяти невелику відпустку.

Скорпіон. Вам доведеться докласти всі сили, щоб вийти з перемогою з важкої життєвої ситуації. У сфері фінансів на вас чекає небувале везіння. 

Стрілець. Зірки пророкують чимало успішних шансів, якими обов'язково варто скористатися, щоб зміцнити своє матеріальне становище. 

Козеріг. На початку тижня  даного знака поринете в низку веселих розваг, дружніх вечірок, поїздок і застіль. Однак не забувайте: свята рано чи пізно закінчаться.

Водолій.  На вас чекають приємні події. Все задумане вирішиться ідеальним чином. 

Риби.   Все, що вам потрібно на цьому тижні, — підтягнути “хвости” і займатися поточними справами. 

Підготував 

Степан ЗОРЕПАД.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 515