Раді вітати Вас!
  • Головна
  • Контакти
  • Реклама
Весь архів випусків
  • Головна
  • Категорії
    • Повідомлення в номер
    • Місцева влада
    • Репортаж
    • Політика
    • Погода
    • Редакційна пошта
    • Духовність
    • Закон і ми
    • Благодійність
    • Пам’ять
    • Спорт, природа і здоров’я
    • Всяка всячина
    • Реклама і оголошення
    • З неопублікованого
  • Галерея
  • Про нас
  • Відгуки читачів
  • Передплата
  • Контакти
  • Четвер, 3 липня 2025 року № 28 (12984)

Повідомлення в номер / Гороскоп (з 24 по 30 серпня)

20.08.2015
Гороскоп
(з 24 по 30 серпня)

imagesГороскоп (з 24 по 30 серпня)

ОВЕН. Результати залежатимуть від вашої цілеспрямованості. Якщо хочете досягти успіху, то треба буде добре попрацювати і не відступати перед труднощами. У вихідні не забувайте про виконання своїх домашніх обов’язків.

ТЕЛЕЦЬ. Запасіться ангельським терпінням і витримкою. Адже можливі непорозуміння, помилки і промахи в професійній сфері...

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 853
Читати далі

Повідомлення в номер / З гарним настроєм

18.08.2015
З гарним настроєм зустрічає свято Преобреження Господнього, або, як його у народі називають, "Яблучний Спас", молода сім'я з Ковеля  Вадима та Іванни Степанюків. Вони живуть у мирі й злагоді, виховують двох своїх діток у дусі поваги до традицій українського народу, Божих заповідей, любові до матері-України. Завтра, як заведено, подружжя освятить дари серпневого саду в храмі.
НА ЗНІМКУ: Вадим та Іванна СТЕПАНЮКИ з донечкою Ангеліною.
Фото Ольги СТЕБЛЕВЕЦЬ. 

20150816_155842З гарним настроєм зустрічає свято Преобреження Господнього, або, як його у народі називають, "Яблучний Спас", молода сім'я з Ковеля  Вадима та Іванни Степанюків. Вони живуть...

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 651
Читати далі

Повідомлення в номер / Погода в Ковелі 18—20 серпня

18.08.2015
Погода в Ковелі  
18—20 серпня

images (2)Погода в Ковелі  18—20 серпня

Вівторок. Незначна хмарність. Температура: 22оС. Вітер східний помірно сильний.

В ніч на середу. Ясно. Температура...

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 841
Читати далі

Повідомлення в номер / Коротко про важливе

18.08.2015
Коротко 
про  важливе

1412345848-6735Коротко про  важливе

Україна, яка збільшує запаси природного газу у своїх підземних сховищах напередодні опалювального сезону 2015-2016 років, нарощує його імпорт з країн Євросоюзу. Про це свідчать дані оператора ГТС Словаччини – компанії Eustream.

УНІАН.


Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 554
Читати далі

Повідомлення в номер / Об'єднатись заради знань

18.08.2015
Об'єднатись заради знань
З 27 до 30 серпня 2015 року в Українському домі (м. Київ, вул. Хрещатик, 2) відбудеться щорічна Київська книжкова виставка-ярмарок до Дня знань за сприяння Державного комітету телебачення і радіомовлення України. 
У програмі – презентація шкільної та навчальної літератури, дитячих книжок, "Літературний салон", благодійна акція "Придбай книжку – подаруй свято дітям, позбавленим батьківської турботи", "Фестиваль морозива". 
Також у рамках заходу відбудуться творчі майстер-класи для дітей та цікаві розваги.  
Взяти участь у заході мають можливість всі охочі волиняни.
Відділ 
інформаційної 
політики облдержадміністрації.

скачанные файлы (2)Об'єднатись заради знань

З 27 до 30 серпня 2015 року в Українському домі (м. Київ, вул. Хрещатик, 2) відбудеться щорічна Київська книжкова виставка-ярмарок до Дня знань за сприяння Державного комітету телебачення і радіомовлення України. 

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 539
Читати далі

Повідомлення в номер / Через спекотну погоду зростає кількість пожеж

18.08.2015

images (1)Через спекотну погоду зростає кількість пожеж

З ініціативи міського голови Олега Кіндера відбулась нарада з керівниками садівничих масивів з метою посилення інформаційно-профілактичних заходів та попередження виникнення пожеж у садівничих масивах внаслідок спалювання післяжнивних залишків та сухої рослинності. 
Участь у ній взяли начальник відділу з питань цивільного захисту Юрій Дідковський, заступник начальника Ковельського МРВ УДСНС України у Волинській області     Володимир Войтанік, голови садівничих масивів "Машинобудівник", "Будівельник", "Білий налив", "Дружба", "Калина", "Урожай". Приводом для зустрічі стала напружена ситуація, яка склалася у зв'язку із зростанням кількості пожеж, що виникають внаслідок неконтрольованого спалювання сухої рослинності. З початку 2015 року в місті Ковелі та Ковельському районі виникло 84 пожежі, з них – 16 на дачних масивах. Найчастіше їх причинами ставало необережне поводження з вогнем.
Автор цих рядків звернувся до присутніх голів садівничих масивів з проханням більш активно вести інформаційну роботу серед садоводів та попереджати їх про адміністративну відповідальність та шкоду екології і здоров'ю, яку завдає спалювання сухої рослинності та сміття. 
Окрім збирання врожаю та наведення порядку на дачних ділянках, в літню пору люди досить часто використовують заміські території як місця для сімейного відпочинку. Тож окрему увагу варто приділяти дітям, які можуть залишитися без нагляду дорослих. Переважна частина випадків пожеж сталися саме через недотримання правил безпечної поведінки під час відпочинку чи спалюванні сухої рослинності. 
Заступник начальника Ковельського МРВ УДСНС України у Волинській області Володимир Войтанік наголосив, що спалювання післяжнивних залишків може стати неконтрольованим, і зупинити такі пожежі вкрай важко. Інколи вони призводять до знищення дачних будиночків та загибелі людей. 
На жаль, значна робота, яку проводять рятувальники серед населення, не дає помітних результатів. Випадки спалювання продовжуються, тому території садових товариств є об'єктом підвищеної уваги з боку рятувальників, особливо зараз – під час дачного сезону.
У зв'язку із сухою спекотною погодою  різко зростає ймовірність виникнення пожеж, причиною яких є необережне поводження з вогнем. Ковельський МРВ УДСНС України у Волинській області нагадує, що категорично забороняється самовільно спалювати стерню, суху траву та післяжнивні залишки, за що передбачено адміністративну  відповідальність за статтею 77-1 КУпАП у вигляді штрафу на громадян від двадцяти до сорока неоподатковуваних мінімумів доходів   громадян і на посадових осіб – від п'ятдесяти до сімдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. Також за порушення правил пожежної безпеки передбачена адміністративна відповідальність за статтею 175 КУпАП.
Шановні громадяни! Дотримуйтесь правил пожежної безпеки, адже кожен необережний вчинок може спричинити лихо! У разі виникнення пожежі звертатись  до служби порятунку за номером "101". 
Юрій Дідковський,
начальник відділу цивільного захисту міськвиконкому.

З ініціативи міського голови Олега Кіндера відбулась нарада з керівниками садівничих масивів з метою посилення інформаційно-профілактичних заходів та попередження виникнення пожеж у садівничих масивах внаслідок спалювання післяжнивних залишків та сухої рослинності. 

Юрій Дідковський.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 719
Читати далі

Повідомлення в номер / Юні луганчани відпочиватимуть на Волині

18.08.2015
Юні  луганчани відпочиватимуть 
на Волині

img_3558Юні  луганчани відпочиватимуть на Волині

Волинь прийняла на оздоровлення десятеро дітей учасників АТО та працівників міліції, котрі залишилися вірними присязі українському народові й оберігають правопорядок на території Луганщини, підконтрольній Збройним Силам України. П'ятеро школярів відпочиватимуть у дитячому таборі "Супутник", що в Шацькому районі, решта – в оздоровчому таборі села Дачного на Ківерцівщині.

Відділ внутрішньої політики,  організаційної роботи та зв'язків з громадськістю виконавчого комітету міської ради.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 902
Читати далі

Повідомлення в номер / Ковель став ближче до Європи

18.08.2015

скачанные файлыКовель  став ближче  до  Європи

Приміський поїзд "Ягодин-Ковель" під ледь чутний стукіт коліс плавно підходив до околиць Ковеля. За вікном промайнули гущавини лозняку, невеликі болітця, що підходять до самого залізничного насипу. Попереду справа і зліва промайнули забудови індивідуального сектору. 
На душі неспокійно, серце так і хоче вирватись з грудей. Причина вагома – більш як чверть століття не бачив тебе, рідний Ковелю.
Чесно кажучи, я не впізнав міста залізничників – такі великі зміни сталися за ці роки. А найбільше вразила чистота вулиць, площ, зелених насаджень. Та що там говорити? Навіть на прибудинкових територіях і біля під'їздів панує зразковий порядок. Видно, добре працюють комунальні служби, та й самі ковельчани дбають про затишок та комфорт у своєму місті. 
Ранкової пори, йдучи з вокзалу бульваром Лесі Українки, побачив фото наших Героїв, що зростила ковельська земля. Молоді красиві обличчя – їм ще б жити і жити, кохати, ростити дітей та, боронячи рідну землю від агресора, віддали найдорожчий скарб – життя. Здається, в голубих очах рідних синів Волині відображені озерна гладь і чисте, мирне небо нашого краю. 
А привели шляхи у Ковель з банальної причини – зіпсувався телевізор. В місті Любомлі у ремонті був більш, як два місяці. Полагодити не вдалося. Довелося звертатись з проханням у ковельську майстерню, що розташована по вул. Театральній. Буквально за день несправність була усунута. 
Через газету хочеться щиро подякувати телемайстрам за чуйне ставлення до клієнтів і швидкий термін виконання замовлення. Хай Бог їм дає щастя, здоров'я і всього найкращого у житті, щоб від своїх відвідувачів мали тільки слова вдячності. 
Здається, дрібниця в життєвій круговерті, але як приємно, коли бачиш, що тобі люди співчувають і приходять на допомогу.
Микола ПАСАМАН.
с. Полапи 
Любомльського району.   

Приміський поїзд "Ягодин-Ковель" під ледь чутний стукіт коліс плавно підходив до околиць Ковеля. За вікном промайнули гущавини лозняку, невеликі болітця, що підходять до самого залізничного насипу. Попереду справа і зліва промайнули забудови індивідуального сектору. 

Микола ПАСАМАН.

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 756
Читати далі

Повідомлення в номер / З династії бджолярів

18.08.2015 Мороз Оксана Леонідівна

DSC02466З династії бджолярів

"Волинський мед – найкращий, –впевнено каже пасічник Павло Чирук із Велицька. – Колись пробував цей солодкий продукт на Тернопільщині. Там – переважно  гречаний квітковий нектар,  тож мед  виходить набагато темнішим за наш. Та й  смак  зовсім не той".
Перейняв він любов до пасічництва від діда та батька, які також були на "ти" із медоносними комахами.
"Бджільництвом займаюся вже понад 10 років. Спочатку в господарстві було лише два вулики, які купив у колгоспі. На той час бджолосім'я разом із хатинкою (вуликом) коштували 100 крб.  Так все і почалось", – згадує господар.
Теперішнє бджолине хазяйство Павла Чирука із колишнім вже не порівняєш. З того часу в його садку побільшало дерев'яних хатинок, де мешкає не один рій.  
Пасічник не приховує, що бували і такі випадки, коли не міг найти "спільної мови" із кусючими комахами, які могли й вжалити свого господаря.
"Та я якось призвичаївся. Шукав до них підхід, читав літературу", – ділиться секретами бджолознавства.
Цього року метушливі трудолюбиві бджілки гарно  віддячили господарю, адже зібрав той меду близько 50 літрів. Та це ще не все – літо триває.
Із розведенням медоносних комах батькові допомагає син Петро, який мало-помалу вчиться в нього складної науки. Справжньою медолюбкою в родині підростає і маленька внучка, якій мед припав вельми до смаку.
"Особливо корисний мед в спекотну пору, адже він  добре втамовує спрагу, а ще – додає нових сил та гарного настрою", – зауважує Павло Остапович.
l
Завтра, 19 серпня,  в Україні відзначатимуть День Пасічника. Тож, користуючись нагодою, вітаємо пана Павла та всіх бджільників Ковельщини зі святом.  Хай щастить у всьому, і, звичайно, успіхів в бджолярській справі!
Оксана МОРОЗ.
НА ЗНІМКАХ: пасічник Павло Чирук з Велицька;  бджолині  "домівки". 
Фото Ольги СТЕБЛЕВЕЦЬ.

"Волинський мед – найкращий, –впевнено каже пасічник Павло Чирук із Велицька. – Колись пробував цей солодкий продукт на Тернопільщині. Там – переважно  гречаний квітковий нектар,  тож мед  виходить набагато темнішим за наш. Та й  смак  зовсім не той".

Оксана МОРОЗ.

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 747
Читати далі

Повідомлення в номер / Бджолина музика

18.08.2015

PM856image002Бджолина  музика

"З ранку до вечора на пасіці дзвенить бджолина музика. Заплющиш очі – чуєш немов би струна бринить. Де ця струна? Може, у вуликах? Може, сидять там бджілки і грають на якомусь дивному інструменті? Бо бринить музика скрізь: і біля вуликів, і в саду, і в квітучій гречці. Весь світ співає. І синє небо, і Сонце – все співає".
Так зворушливо описав відомий педагог і письменник Василь Сухомлинський диво бджолиної "музики" на пасіці. Справді, це – неповторне явище, яке  захоплювало бджолярів у різні часи і не полишає чарувати й нинішніх пасічників.
Я обережно ступаю на стежку, яка веде на точок, що губиться у густих деревах на окраїні села Білина. Кілька кроків – і відчуваю, як у тихому повітрі бринить мелодія. Прислухаюся: і справді, то – невидимий оркестр, який не можна ні описати, ні побачити. А ось і сам господар цього дивного бджолиного царства, давній і щирий мій друг, однодумець  Микола Сорока.
Засмаглий,  бадьорий і усміхнений, як завжди. Біля нього кружляють бджоли, наче вітають його із світлим і тихим ранком, що ступив на літній  моріжок.
Знаю цю добру і лагідну людину ще з тих пір, як він утримував пасіку на хуторі, де у садку стояла хата, а біля неї – кілька десятків вуликів. Тоді Микола так захоплено розповідав мені про життя і звички крилатих трудівниць, що я неабияк зацікавився ними.
– А що, як я подарую вам рій, що тільки-но вилетів з вулика? – запропонував тоді пасічник. – Може, й ви станете бджолярем. Та ще й відомим, як український Прокопович, – приязно усміхнувся Микола Адамович.
З тих пір минув не один десяток років, але Микола Сорока і досі пасічникує у рідному селі. Працьовитий,  завзятий і невтомний у своїх досягненнях, він створював свою пасіку не на хуторі, а на околиці рідного села.
– Признатися, – згадує тепер, – збирав оцих бджілок де  тільки міг. Хтось продавав, бо були й такі бджолярі, що, занехаяли бджіл, то віддавали майже задарма.
Біля вуликів, що стоять на галявині, невтомно гудуть крилаті трудівниці. Микола виймає рамку, яка наповнена медом, і радіє, що нинішнє літо подарувало щедрі дари.
Зараз ще цвіте крушина, і бджоли щодня приносять солодкий нектар із лісу. На галявині, що оточена деревами, невеличкі "хатки" дрімають у надвечір'ї. То тут, то там чути, як бджоли, хоч і потрохи згасає день, прилітають та відлітають.
Якщо хочете пізнати секрети бджіл, то прислухайтеся до розповіді пасічника, який, ніби справжній професор, повідає про таємничість комах. Бджолині сім'ї, говорить господар пасіки, – дуже делікатні, надзвичайно чутливі до зміни погоди.
Бджола ще за кілька годин відчуває таку зміну. Варто лише придивитися до її поведінки.
Ось на льотку зібрався десяток бджіл, але в поле вони не поспішають. Комахи, наче чутливі локатори, вже наперед визначили, що їх на шляху до вулика обов'язково захопить дощ.
Микола поглядає на мене і виймає ще одну рамку, що густо всіяна бджолами.
– На цій рамці – бджолиний розплід, – каже пасічник. – Доки чарунки ще не запечатані, комахи не покидають їх, а старанно снують туди-сюди. Варто приглянутися, щоб збагнути трудолюбивість їх, турботу про збереження свого потомства.
Про матку-царицю кожної сім'ї – то окрема розмова. Не так просто, як розповідає пасічник, підсадити нову матку в чужу сім'ю. Інколи потрібно застосовувати навіть закритий ковпак, куди вкладається аркуш паперу, за яким ховається "цариця". Знає й інші методи досвідчений бджоляр.
– Хороші матки я кожного сезону отримую від скулинського пасічника Сергія Потіщука, який не один рік займається виведенням їх, – зауважує Микола Сорока. – А ще виписую "карпатки" із відомого розплідника, що в Карпатах.
– Моя дружина Ніна, – продовжує пасічник, – завжди допомагає мені. Я навіть не знаю, як би зміг без неї.
На пасіці, дійсно, не обійтися без надійного і кмітливого помічника. Треба ж знати, коли в тому чи іншому вулику бджолосім'я готується до роїння. Тут виручає дружина, яка має свої, тільки їй властиві відчуття.
У Миколи є свій погляд на роїння бджіл.
– Бджолам потрібно надати можливість роїтися, – висловлює свою думку він. – Звичайно, пасічнику треба не упустити рій.
Микола Сорока як досвідчений фахівець бджолярської справи  у свій час спілкувався з багатьма колегами, цінує поради, але завжди дотримується власної практики. В минулі роки він навіть побував на пасіці Віктора Ющенка, колишнього Президента України.
– Звичайно, – пригадує, – там я дізнався теж багато цікавого, поспілкувався із пасічниками, з якими зустрічався.
"Позич енергії їх у бджіл", – якось написав у книзі "Многії літа. Благії літа" 104-річний карпатський мудрець Андрій Ворон. "Добре, якщо маєте пасіку, або вона десь поблизу. Тоді можна притулитись спиною до вулика і посидіти так годину-другу. Мине головний біль, вирівняється кров, підбадьориться дух…".
Кажу про це Миколі Сороці, а він мені:
– Ви можете і на моїй пасіці не лише посидіти біля вулика, а й відпочити на вуликах і набратися здоров'я. До мене навіть приходять люди із села, щоб оздоровитися. 
Пасіка Миколи Адамовича виглядає  досить незвично. Посеред галявини стоїть двоповерхове приміщення. А точніше – вулик, в якому розміщені коробки із крилатими трудівниками. Зовні чути суцільний гул. Піднімаюся на другий поверх. Тут тихо  і пахне медом. Багатоярусні вулики створюють своєрідний ансамбль бджолиного життя. Такий метод застосовують карпатські пасічники.
– Зараз я утримую вісімдесят бджолосімей, – тішиться Микола Сорока. – А цю унікальну споруду, де майже всі вони розташовані, подарував мені безкоштовно один священик.
В цій споруді, де живуть бджоли, пасічник обладнав спеціальну лікувальну лежанку на вуликах.
– Приходять деколи сюди й хворі, похилі віком люди, щоб набратися здоров'я, – мовить Микола Сорока.
Бджоли "навчили" його бути не лише обережним і терплячим у поводженні з ними, але й подарували радість спілкування із  природою, задоволення від своєї благородної праці.
Степан СКОКЛЮК.
с. Білин.

"З ранку до вечора на пасіці дзвенить бджолина музика. Заплющиш очі – чуєш немов би струна бринить. Де ця струна? Може, у вуликах? Може, сидять там бджілки і грають на якомусь дивному інструменті? Бо бринить музика скрізь: і біля вуликів, і в саду, і в квітучій гречці. Весь світ співає. І синє небо, і Сонце – все співає".

Степан СКОКЛЮК.

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 4173
Читати далі
  • 625
  • 626
  • 627
  • 628
  • 629
  • 630
  • 631
  • 632
  • 633
  • 634
  • 635

ВІСТІ КОВЕЛЬЩИНИ

  • Редактор
    Вельма Микола Григорович
  • Перший заступник редактора
    Ляшук Світлана Олександрівна
  • Головний бухгалтер
    Шостацька Ірина Іванівна

Громадсько-політична газета "Вісті Ковельщини" 2012-2025