Продам 3-кімнатну квар­­­тиру у Ковелі по вул. 1 Грудня, 2 (біля міської ради) в цег­ляному будинку на 4 поверсі (п’яти­поверховий будинок). Загальна площа 50 м2.

Затишний двір з парко­міс­цем для авто. Розділь­ний сан­вузол. Є газова колонка, плитка, додається підвальне приміщення, балкон, кла­довка. Наявність усіх лічильників. Квартира частково вмеб­льована. Ціна – 45000 (можливий торг).

Телефон: 097-942-74-04 (Олег).

__________________________

Ремонт та чистка котлів, колонок, бойлерів.
Промивка батарей, радіаторів і труб опалення.
Телефони: 068-733-80-62, 050-556-37-33.

Повідомлення в номер

Погода в Ковелі 2–8 липня

Погода в Ковелі 2–8 липня

02/07/2026 0

Четвер. Мінлива хмарність, дощ.  Температура: 24оС. Вітер північний  сильний. 
В ніч на п’ятницю. Мінлива хмарність.  Температура: 17оС. Вітер північно-західний слабкий.
П’ятниця. Мінлива хмарність, невеликий дощ.  Температура: 24оС. Вітер західний   помірний.
В ніч на суботу. Мінлива хмарність. Температура: 15оС. Вітер західний помірний.
Субота. Мінлива хмарність. Температура: 21оС. Вітер західний сильний.
В ніч на неділю. Мінлива хмарність, часом дощ. Температура: 15оС. Вітер північно-західний помірно сильний.  
Неділя. Мінлива хмарність. Температура: 22оС. Вітер північно-західний сильний.
В ніч на понеділок. Мінлива хмарність. Температура: 15оС. Вітер західний помірно сильний.
Понеділок. Мінлива хмарність, часом дощ. Температура: 20оС. Вітер західний сильний.
В ніч на вівторок. Мінлива хмарність. Температура: 13оС. Вітер західний помірно сильний.
Вівторок. Мінлива хмарність,   можливі дощ, гроза. Температура: 20оС. Вітер північний  сильний.
В ніч на середу. Хмарно.  Температура: 15оС. Вітер північно-західний помірно сильний.
Середа. Мінлива хмарність. Температура: 21оС. Вітер  північно-західний  помірно сильний.
Четвер. Мінлива хмарність, дощ.  Температура: 24оС. Вітер північний  сильний. 
В ніч на п’ятницю. Мінлива хмарність.  Температура: 17оС. Вітер північно-західний слабкий.
П’ятниця. Мінлива хмарність, невеликий дощ.  Температура: 24оС. Вітер західний помірний.
 

Повідомлення в номер

Радіймо літові

Радіймо літові

02/07/2026 0

Коли настає липень, чимало ковельчан із легким смутком згадують, що об цій порі  у не такі вже й далекі минулі часи відзначали День міста.
Залежно від того, яка влада була при владі, свято приурочували до різних подій і пам’ятних дат. Не буду про те згадувати, бо нині нам усім не до багатолюдних святкувань – війна. Щоправда, добра традиція збереглась у мешканців деяких інших населених пунктів України.
Так, Львів відзначив День міста 1-3 травня. Цьогоріч виповнилося 770 років з часу першої писемної згадки про місто Лева. Програма заходів охопила історичний центр, площу Ринок, парки, музеї та інші знакові локації. У Києві урочистості, пов’язані з вшануванням Героїв російсько-української війни, благодійністю і здобутками у різних сферах столичного життя, відбулися 31 травня.
Не відмовилися від свят і в багатьох волинських містах. Зокрема, у Нововолинську їх відзначають в останню суботу серпня, у Володимирі – у третю неділю липня, ближче до Дня пам’яті князя Володимира.
А що ж Ковель? Схоже на те, що ані влада, ані громадськість так і не визначилися коли святкували  день народження рідного міста. Суперечок, спорів, дискусій було багато, але конкретного рішення  нема. Що ж, почекаємо. Дасть Бог, настане в Україні переможний мир, то й підстав для свята буде більше.
Ну, а наразі тішмося сонячними днями, благодатними дощами, які подекуди пройшли в кінці  червня. Пам’ятаймо: липень – маківка літа, тож насолоджуймося кожною його хвилиною і годиною, молімося за здоров’я наших Захисників і Захисниць, вірмо у те, що рано чи пізно добро переможе зло. Наш гарний настрій, здоров’я  і благополуччя дітей та онуків, мирне небо над головою – ото і є справжнє свято.
Коли настає липень, чимало ковельчан із легким смутком згадують, що об цій порі  у не такі вже й далекі минулі часи відзначали День міста.
Залежно від того, яка влада була при владі, свято приурочували до різних подій і пам’ятних дат. Не буду про те згадувати, бо нині нам усім не до багатолюдних святкувань – війна. Щоправда, добра традиція збереглась у мешканців деяких інших населених пунктів України.
 

Повідомлення в номер

Захисникам – тепло людських сердець

Захисникам – тепло людських сердець

02/07/2026 0

З давніх-давен до нас дійшла притча про мудреця, який на три запитання, що дорожче золота, міцніше сталі, сильніше від бурі, відповів коротко: «Дружба». А   сьогодні, напевне, кожен із нас додав би: «Мир». 
Це ми особливо відчули після широкомасштабного вторгнення росії в Україну у 2022 році. Війна – завжди трагедія. Вона руйнує людські життя, землю, навколишній світ, змушує жити в страху та невідомості. З початком війни жителі Ковельщини  за покликом сердець включилися у волонтерський рух. Кожний вносить якусь частку праці, аби допомогти тим, хто стоїть на захисті миру.
Мешканці села Жмудче теж не стоять осторонь, знаючи, що доброта і милосердя творять дива. Так, у кожного з них свої домашні клопоти: господарство, діти, онуки. Але за особистим вони не забувають про громадське. За час воєнних дій на їх рахунку – багато добрих справ. Тут роблять все дуже розумно  і швидко, як кажуть – сьогодні на сьогодні. Збирають продукти, овочі, печуть хліб, печиво, пироги чи не в кожній хаті. Їхні кухні перетворюються на справжні кондитерські цехи, бо коли їде машина на Схід, в селі напікають  по 10-15 ящиків кондитерських виробів.
Координатором добрих справ є Кропива Тетяна Леонідівна, депутат селищної ради, завідуюча магазином. Її поважають в селі. Своєрідний «штаб», куди несуть  продукти, знаходиться в сільському магазині. Працюють під гаслом: «Хто не на фронті, той – для фронту». Є стабільний актив: Руднік Надія Михайлівна (на світлині), Ковальчук Тетяна Леонідівна, Бенесько Лариса Олександрівна, з ними  добре працювати – знають село, можливості сімей. Сьогодні селянам  не завжди легко і в матеріальному, і в моральному планах. Але відповідальність, розуміння ситуації переважають. 
Завжди безвідмовні родини Білічів, Рудніків, Кисілів, Захарчуків, Назарів, Ярмолюків, Мажулів.
А розпочалося все із в’язання шкарпеток. Попросили  хлопці (нині там, на Сході, захищають нас 15 мешканців села). Матері не встигали в’язати, підключились жінки  — сама Тетяна Леонідівна більше 30 пар за зиму зв’язала, Галина Лукашук, Галина Бідун, Ольга Войтюк, Галина Захарчук.
Тетяна Леонідівна і нитки діставала, і в’язані шкарпетки відсилала воїнам. А ще, розповідає вона,   дуже допомагає їхнє товариство і коштами, і продуктами.
В селищі волонтери виготовляють «супові набори», то чуйні жінки з Жмудчого  й тут безвідмовні в допомозі. То хліба привезуть, то приправ, навіть кріп заготовили. Така дружба радує, бо кажуть в біді люди пізнаються.
 – Хочеться усіх перелічити, – каже Тетяна Леонідівна, – бо кожен старається чимось допомогти. Так, Шепель Нона Володимирівна завжди пече хліб, Кисіль Ольга, Слюсарчук Галина дають борошно, Мажула Людмила, Пахолюк Тетяна стараються їм допомогти. А ще  ми збираємо кошти, якщо потрібно. І все це щиро, із розумінням. Так, важко, але треба. У селі дуже гарні люди, працьовиті, відповідальні, розуміючі, з ними легко, – говорить Тетяна Кропива.
Тож дякуємо Вам, дорогі земляки, за допомогу нашим Захисникам, участь у волонтерському русі. Міцного Вам здоров’я, Божої благодаті на кожен день! 
Валентина Січкар.                                                                                                                                                            
Фото автора. 
З давніх-давен до нас дійшла притча про мудреця, який на три запитання, що дорожче золота, міцніше сталі, сильніше від бурі, відповів коротко: «Дружба». А   сьогодні, напевне, кожен із нас додав би: «Мир». 
Це ми особливо відчули після широкомасштабного вторгнення росії в Україну у 2022 році. Війна – завжди трагедія. Вона руйнує людські життя, землю, навколишній світ, змушує жити в страху та невідомості. З початком війни жителі Ковельщини  за покликом сердець включилися у волонтерський рух. Кожний вносить якусь частку праці, аби допомогти тим, хто стоїть на захисті миру.
 

Повідомлення в номер

Носій доброчинства і любові

Носій доброчинства і любові

Автор Семенюк Анатолій Володимирович
02/07/2026 0

Ця поетична посвята не приурочена до якоїсь дати.  Вона написана у буденний день для людини з великої літери: 
СЕМЕНЮК 
Віктор Вікентієвич  (25.02.1942 р.–3.06.2017 р.).
Він з тих невгамовних романтиків, яких не застанеш вдома. Ліс. Ягоди. Гриби. Рибалка майже на всіх водоймах та річках Волині. В буремні дев’яності  – він у вирі боротьби за Незалежність. Учасник живого ланцюга за єдину Україну в день, який пізніше назвуть Днем Соборності.  Та, попри все, від початку і до  кінця він відданий водоканалізаційній  службі  міста.
«Живий комп’ютер», — казали  (і сьогодні говорять) про нього колеги. 
І не помилялися. Бо й справді: він досконало знав мережі водоканалізаційної системи міста, її недоліки, слабкі місця і методи їх вдосконалення та покращення роботи.
А ще  мав професійну музичну освіту, вправно грав на акордеоні та баяні, був душею культурно-масових заходів на Турійщині.
Людину судять за її якостями, вчинками, справами. Віктор Вікентієвич був носієм доброчинства і любові. Цим все сказано!
l
Віктору СЕМЕНЮКУ присвячую
Золотий Ірис
Він наближається – отой
    останній день!
То фатум долі — його не
  відвернути.
Летять на крилах луни
  Давидових пісень,
Надія мерехтить без
           сповіді й спокути.
Мій брат, він відчував
  свою останню мить –
І завітав прощатися із
  квітами.
Та найлюбиміша не
      розцвіла, мовчить:
Вона ж бо так хотіла
  здивувати його цвітом.
Не сталося – поринув у
         таємничі засвітИ,
Лишив саму, немов
             сирітку при дорозі.
Та невмирущі пам’яті святі
  мости 
Об’єднують небесне і
         земне у дощ і грози.
І ця незбагненна та
            нев’януча краса
Нас повертає у реальність
            цього світу.
Цей Золотий Ірис – він
         творить чудеса,
Нагадує  про смутку день і
   світла.
Десятий рік минув,  як
               тебе нема.
Ми згадуєм, як ти умів
            добро творити,
І рідна комуналка, і
           революції весна –
Усе твоє! А ще з тобою
              друзі, рідні й діти.
Пісня романтиків
Надокучило йти і назад
  озиратися,
І вдивлятись в зажурені
         втомлені очі.
Надокучило у вчинках своїх
  сумніватися
І на кавовій гущі власну
    долю пророчити.
Підіймемо келих за вічних
  романтиків,
За тих, кого кличе хвиля
  морська,
Хто підкорює гори й
  Антарктику,
За тих, в серці кого
              пульсує весна.
Надокучило чути
  зануджених нитиків 
Про гріховність людського
                життя і кохання.
Надокучило чути
  пустодзвонних політиків 
Про війну і стратегію
            зрання й до рання.
Піднімемо чаші за дружбу
               і вірність,
За тих, в кого вітром
       напнуті вітрила.
Хто святу Перемогу
           виборює й вірить,
За тих, хто Любові
          роздарює силу.
Несеться вітрильник, 
        повен мрій і надій,
Праведних істин несе
                повні трюми.
Ідуть Аргонавти – ставаймо
            у стрій,
І гімну хмільного
          розносяться  луни.
Анатолій СЕМЕНЮК.
 
Ця поетична посвята не приурочена до якоїсь дати.  Вона написана у буденний день для людини з великої літери: 
СЕМЕНЮК 
Віктор Вікентієвич  (25.02.1942 р.–3.06.2017 р.).
Він з тих невгамовних романтиків, яких не застанеш вдома. Ліс. Ягоди. Гриби. Рибалка майже на всіх водоймах та річках Волині. В буремні дев’яності  – він у вирі боротьби за Незалежність. Учасник живого ланцюга за єдину Україну в день, який пізніше назвуть Днем Соборності.  Та, попри все, від початку і до  кінця він відданий водоканалізаційній  службі  міста.
 

Повідомлення в номер

Життя та здоров’я дітей – найголовніша цінність

Життя та здоров’я дітей – найголовніша цінність

02/07/2026 0

Безпека дорожнього руху залишається одним із найважливіших питань сьогодення. Особливе занепокоєння викликає зростання кількості дорожньо-транспортних пригод за участю неповнолітніх, які керують мотоциклами, мопедами, скутерами та електросамокатами.
Останніми роками електросамокати стали надзвичайно популярними серед дітей та підлітків. Водночас збільшення їх використання супроводжується зростанням кількості аварійних ситуацій. 
Лише на території Ковельського району  впродовж 2025 року  внесено в ЄРДР 32 кримінальних провадження за участю неповнолітніх щодо кримінальних правопорушень, пов’язаних з порушеннями правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами, внаслідок яких одна дитина загинула, 31 –  отримала тілесні ушкодження. За 5 місяців 2026 року  зафіксовано 9 таких дорожньо-транспортних пригод, внаслідок яких 16 дітей отримали тілесні ушкодження.
Основними причинами дорожньо-транспортних пригод за участю неповнолітніх є:
n нехтування правилами дорожнього руху;
n відсутність належних навичок керування транспортними засобами;
n перевищення безпечної швидкості руху;
n виїзд на проїжджу частину без належного досвіду;
n керування транспортними засобами без захисного спорядження;
n керування транспортними засобами у стані алкогольного сп’яніння.
Особливо небезпечними є випадки, коли неповнолітні сідають за кермо після вживання алкогольних напоїв. Такі дії створюють загрозу не лише для самого водія, а й для інших учасників дорожнього руху. Алкоголь значно знижує швидкість реакції, здатність оцінювати дорожню обстановку та приймати правильні рішення в критичних ситуаціях.
Слід наголосити, що електросамокати та інші електричні транспортні засоби є повноцінними учасниками дорожнього руху. Особи, які ними керують, зобов’язані дотримуватися Правил дорожнього руху та несуть відповідальність за їх порушення. Законодавство України передбачає адміністративну, а в окремих випадках і кримінальну відповідальність за порушення правил безпеки дорожнього руху.
Водночас особи, які не досягли 16-річного віку, не підлягають кримінальній відповідальності. У таких випадках до відповідальності можуть бути притягнуті батьки або особи, які їх замінюють, за неналежне виконання обов’язків щодо виховання дітей відповідно до статті 184 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Шановні батьки! Саме ви є першими, хто може запобігти трагедії. Контролюйте, якими транспортними засобами користуються ваші діти, роз’яснюйте їм правила дорожнього руху, не допускайте керування транспортними засобами без належних навичок та у жодному разі не залишайте без уваги факти вживання неповнолітніми алкоголю.
Пам’ятаймо: життя та здоров’я дітей є найвищою цінністю. Лише спільними зусиллями батьків, правоохоронців, органів місцевого самоврядування та закладів освіти можливо зменшити кількість дорожньо-транспортних пригод та зберегти найцінніше – людське життя.
Павло ГЕРАСИМЕНКО, керівник окружної прокуратури.
Безпека дорожнього руху залишається одним із найважливіших питань сьогодення. Особливе занепокоєння викликає зростання кількості дорожньо-транспортних пригод за участю неповнолітніх, які керують мотоциклами, мопедами, скутерами та електросамокатами.
Останніми роками електросамокати стали надзвичайно популярними серед дітей та підлітків. Водночас збільшення їх використання супроводжується зростанням кількості аварійних ситуацій. 
 

З неопублікованого

Рекомендація

15/11/2022 / / 0

Рекомендація

Волинська обласна організація Національної спілки журналістів України  рекомендує до участі в творчому конкурсі НСЖУ «Інформаційна передова-2022» у номінації «Краща журналістська робота» творчий доробок журналістів ТзОВ «Редакція газети «Вісті Ковельщини» (Волинська область, м. Ковель) за період 24.02.2022 р. – 10.11.2022 р.

Голова Волинської обласної організації НСЖУ Михайло Савчак.

Важливо!

26/04/2022 / / 0

Шановні користувачі інтернет-сайту газети «Вісті Ковельщини»!

Для того, щоб на сайті переглянути УСІ НОВИНИ чергового випуску газети, які для Вас підготувала команда нашого видання, вгорі праворуч на «Головній» сторінці сайту перейдіть за гіперпосиланням (або номера газети (наприклад Четвер, 21-28 квітня 2022 року №16-17 (12814-12815) або архіву новин "Весь архів випусків").