Раді вітати Вас!
  • Головна
  • Контакти
  • Реклама
Весь архів випусків
  • Головна
  • Категорії
    • Повідомлення в номер
    • Місцева влада
    • Репортаж
    • Політика
    • Погода
    • Редакційна пошта
    • Духовність
    • Закон і ми
    • Благодійність
    • Пам’ять
    • Спорт, природа і здоров’я
    • Всяка всячина
    • Реклама і оголошення
    • З неопублікованого
  • Галерея
  • Про нас
  • Відгуки читачів
  • Передплата
  • Контакти
  • Четвер, 4 вересня 2025 року №37 (12993)

Повідомлення в номер / Золоті медалі – до Дня міста

29.06.2017

DSC08385Золоті медалі – до Дня міста

Дні з 22 по 25 червня ц. р. для Ковеля були "позначені" змаганнями спортсменів-веслувальників на байдарках і каное. Чемпіонат України – це справді змагання вищого рівня.

Свої сили у цьому престижному виді спорту випробовував і учень міської гімназії Тарас Семенюк (тренер Світлана Проніна).

Четвірка каноїстів, де поруч з Тарасом виступали ковельчанин Саша Ксюк та 2 спортсмени із Шацька, стали чемпіонами України на дистанціях 1000 і 500 метрів. Дві золоті медалі для Ковеля та волинської команди – це справді "круто"!

Мені пощастило бачити ціну цих змагань. Тарас гріб на дистанції 2-ох кілометрів в категорії каноїстів-одиночок. Фінал! Це – боротьба з повною віддачею сил і енергії. Це боротьба, коли "дихалку" перекриває, а ти не маєш права зупинитися.

Фінал – це боротьба до переможного кінця! П'яте місце на Чемпіонаті України, що не кажіть, – теж гарний результат. Я перед собою бачив спортсмена-борця, у якого може бути переможне спортивне (і не тільки) майбутнє.

Коли віддихався і трохи відпочив, Тарас розповів:

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 628
Читати далі

Повідомлення в номер / Ковельчанам є чим пишатися

29.06.2017 Ляшук Світлана Олександрівна

ШворакКовельчанам є чим пишатися

День міста – особливе свято для усіх ковельчан. Це – своєрідний підсумок роботи, досягнень та здобутків у різних галузях, визначення пріоритетів на майбутнє. Про свою діяльність, перспективи розвитку відомі ковельчани розповіли журналісту нашої газети у короткому інтерв'ю.
Сергій Шворак,
директор загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 12 
м. Ковеля.
– В освіті я працюю 39 років, з них 28 – на посаді директора школи № 12. 
Освіта Ковеля має славні традиції і, переконаний, яскраві перспективи. Управління освіти, колективи навчальних закладів міста працюють над реалізацією державної політики щодо реформування освіти. Завдання Нової української школи – давати учням не лише знання, а й практичні навички, необхідні для життя у ХХІ столітті; формувати творчу, активну особистість, здатну критично мислити; виховувати високі моральні якості у школярів, які в майбутньому поведуть вперед Українську державу. 
Завдяки системній, доцільно організованій методичній роботі на рівні міста, самоосвітній діяльності підвищується професійна майстерність учителів. Про результативність педагогічної творчості свідчать досягнення учнів, які щороку поповнюють скарбницю здобутків освіти Ковеля. 
Робить свій внесок у розвиток освітянської галузі і колектив школи № 12. Учні та вчителі щорічно виборюють призові місця у міських, обласних олімпіадах, конкурсах, змаганнях. Зокрема, у 2016/2017 навчальному році учень 8-Б класу Роман Коцюбчик на обласному етапі предметних олімпіад виборов ІІ місце з хімії (керівник Тетяна Бірук) та ІІ місце – з біології (керівник Галина Муха), учениця 5-Б класу Богдана Бура виборола ІІІ місце на обласному етапі конкурсу з української мови імені Петра Яцика (керівник Наталія Терещук).
Освітяни вивчають та активно впроваджують у практику роботи новітні підходи. В авангарді Нової української школи –педагоги нашого навчального закладу  Наталія Ягодинець, Мирослава Калита, Тетяна Бірук, Світлана Буслюк, Ольга Романченко, Анжела Прадійчук, яка виборола ІІІ місце у обласному етапі конкурсу "Учитель року-2017" в номінації "Початкова освіта", практичний психолог школи Людмила Ратнюк, що стала лауреатом конкурсу "Освітній Оскар-2016".
День міста – нагода відчути себе частиною великої родини, яка об'єднана любов'ю до рідного Ковеля. З нагоди свята бажаю ковельчанам натхненної праці, здоров'я, добра, щастя. 
Нехай у кожній домівці панують мир і спокій, збуваються усі заповітні мрії!
День міста – особливе свято для усіх ковельчан. Це – своєрідний підсумок роботи, досягнень та здобутків у різних галузях, визначення пріоритетів на майбутнє. Про свою діяльність, перспективи розвитку відомі ковельчани розповіли журналісту нашої газети у короткому інтерв'ю.
Сергій Шворак, директор загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 12  м. Ковеля.
– В освіті я працюю 39 років, з них 28 – на посаді директора школи № 12. 
Освіта Ковеля має славні традиції і, переконаний, яскраві перспективи. Управління освіти, колективи навчальних закладів міста працюють над реалізацією державної політики щодо реформування освіти. Завдання Нової української школи – давати учням не лише знання, а й практичні навички, необхідні для життя у ХХІ столітті; формувати творчу, активну особистість, здатну критично мислити; виховувати високі моральні якості у школярів, які в майбутньому поведуть вперед Українську державу. 
Завдяки системній, доцільно організованій методичній роботі на рівні міста, самоосвітній діяльності підвищується професійна майстерність учителів. Про результативність педагогічної творчості свідчать досягнення учнів, які щороку поповнюють скарбницю здобутків освіти Ковеля. 
Робить свій внесок у розвиток освітянської галузі і колектив школи № 12. Учні та вчителі щорічно виборюють призові місця у міських, обласних олімпіадах, конкурсах, змаганнях. Зокрема, у 2016/2017 навчальному році учень 8-Б класу Роман Коцюбчик на обласному етапі предметних олімпіад виборов ІІ місце з хімії (керівник Тетяна Бірук) та ІІ місце – з біології (керівник Галина Муха), учениця 5-Б класу Богдана Бура виборола ІІІ місце на обласному етапі конкурсу з української мови імені Петра Яцика (керівник Наталія Терещук).
Освітяни вивчають та активно впроваджують у практику роботи новітні підходи. В авангарді Нової української школи –педагоги нашого навчального закладу  Наталія Ягодинець, Мирослава Калита, Тетяна Бірук, Світлана Буслюк, Ольга Романченко, Анжела Прадійчук, яка виборола ІІІ місце у обласному етапі конкурсу "Учитель року-2017" в номінації "Початкова освіта", практичний психолог школи Людмила Ратнюк, що стала лауреатом конкурсу "Освітній Оскар-2016".
DSC05090День міста – нагода відчути себе частиною великої родини, яка об'єднана любов'ю до рідного Ковеля. З нагоди свята бажаю ковельчанам натхненної праці, здоров'я, добра, щастя. 
Нехай у кожній домівці панують мир і спокій, збуваються усі заповітні мрії!
Лариса ФІЛІПЧУК, начальник Центру поштового зв'язку  №4 Волинської  дирекції  ПАТ "Укрпошта".
– Послугами нашого підприємства користується чи не кожен ковельчанин. Сьогодні "Укрпошта" постійно змінюється на краще. Підтвердженням цьому є багато фактів.  Це – зниження цін на товари народного споживання, якісні продукти у сегменті посилок Експрес  і Стандарт та можливість цих відправлень через особистий кабінет "Укрпошти", нова система мотивації працівників.
Приємно, що, незважаючи на популярність телебачення та електронних ЗМІ, друковані періодичні видання все ж залишаються улюбленими для багатьох читачів, які передплачують пресу у відділеннях поштового зв'язку.
Крім традиційних для пошти послуг, також пропонуємо всі види страхування, прийом різних платежів, продукцію для філателістів, проект "Власна марка" та ін. 
Наш колектив й надалі буде максимально ефективно працювати для задоволення потреб споживачів. 
З нагоди Дня міста зичу Ковелю розвитку та процвітання, а його мешканцям – міцного здоров'я, миру, добробуту і  благополуччя. Любіть своє місто, дбайте про нього, докладайте усіх зусиль, щоб з кожним роком Ковель ставав все більш затишним і комфортним! 
Записала  Світлана ЛЯШУК.
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 865

Повідомлення в номер / У полоні прекрасного

29.06.2017

поезіяУ  полоні  прекрасного

Воскресінням живу твоїм, 
Україно моя розп'ята...
Поезія – це завжди свято. Завідуюча селищною бібліотекою Валентина Мельничук подарувала таке свято  голобчанам, організувавши зустріч з ковельською поетесою Оленою Мокроусовою. Але  сказати, що це тільки поетеса – замало, бо їй підвладна і проза. Та ще не яка-небудь,  а на відповідальну історичну тематику. А ще пані Олена творить пісні, гарно співає без супроводу.
У вступному слові п. Валентина сказала, що поезія Олени Мокроусової  хвилює, дає насолоду, плекає високі почуття, збагачує духовно. Її вірші – це щоденник душі, які відкривають себе світові. Вона любить життя і її серце відкрите для людей. Поетеса пише: 
"Ціннішого немає нічого,  ніж 
людина.
Чому ж так легко нищимо
Свої своїх братів?..
В гидкій озлобі обличчя…
Панове, схаменіться!
Прозріти вже пора!".
Народилася  п. Олена в мальовничому селі Купичів Турійського району. А дитинство пройшло на маленькому хуторі у бабусі й дідуся, яким і присвячена книга "Моя колиска – батьківський мій дім".
А далі життя підхопило нашу героїню у нестримний вир: шкільні роки у Ковелі та Донецьку, навчання у Брестському залізничному технікумі й Донецькому політехнічному інституті, кохання і одруження, народження доньки та сина. І знову доля привела до Ковеля, куди направили чоловіка на роботу в санепідемстанцію. Вона – педагог від Бога, адже, здобувши фах інженера-будівельника, педагогічний роботі віддала 30 років життя, працюючи викладачем спецдисципліни у Ковельському ПТУ №5, де й заслужила звання "Відмінник освіти України".
Рятівним кругом для поетеси після смерті чоловіка стала поезія. Муза прийшла зовсім несподівано, але така щедра і бажана, що з-під її пера уже вийшли збірки "Прислухаюсь до неба й землі", "Признание в любви", "Седьмое небо", "Журавлі", "Відлуння".  Саме з останньою збіркою знайомилися присутні. Учні читали улюблені поезії, колишня вчителька Євгенія Сало і сама авторка, а потім ще й співала. 
У наше сьогодення увірвалась війна. З яким болем у душі пише Олена Георгіївна:
"Коли пишу, я ніби там, із 
вами,
І наді мною кулі, як джмелі…
І сльози навертаються на 
очі.
І серце рветься з болю і 
жалю…
"Спаси їх, Боже!",  – Господа 
молю…
А хтось, можливо, у цю мить 
вмирає 
І вже ніколи не повернеться 
з війни".
І я зі сльозами на очах читаю щирі, пекучі повідомлення: поранені в голови, ноги і руки:
"А як же ви терпите біль, мої 
діти, 
Усі, хто пройшов бойову 
заметіль?!
Тримайтесь, синки дорогі і 
онуки!
Хай вас молитви 
материнські спасуть.
Якби це можливо, я біль ваш 
забрала б, 
А серце приклала  до  
зболених ран.
Я вірші мої, як молитву, 
читала б, 
Щоб хоч би на краплю став 
легшим ваш стан".
Болить авторці Донецьк, де і смерть, і кров. Для чого і навіщо? Брат брата убиває. Судний час. Просить, наказує:
"Панове, схаменіться! Що 
ми нищим.
Росія, може ти незряча?
Кого ідеш в крові топить?".
Засуджує зрадників:
"Ну, хай не треба України їм.
Ну, хай в Росію серцем 
закортіло.
Але вони ж на цій землі 
жили,
На цій землі їх мати 
народила.
І воду з цих криниць вони 
пили…
То як же так, ким тут вони 
були?
Чому їх душі каменем 
зчерствіли?..
Я плачу і тихесенько 
молюсь:
"Спаси вас, хлопці, – орлики 
крилаті!
Ви полетіли, щоб такий ось 
"гнус"
Своїм життям і серцем 
захищати".
Гнівом палають рядки:  
"Это позор твой, Россия,  
Быть для славян палачом".
Розуміє, "що Вы и мы 
хороним сыновей…
Ваш сын пропал бесследно, 
он исчез.
А мы своих хороним, как 
героев.
Прозрейте, матери России, 
поскорей!..
Ведь это преступление – 
молчать!
Чарує багата українська мова: "земля від болю сивіє" –  тут і пахощі волинських чебреців, і позолота дерев і всеохоплююче бажання, щоб цією красою, цими неповторними барвами рідної землі могли швидше милуватися всі українці, а не здригатися від стрільби чи повідомлень з фронту.
Події на Сході України – це особливий біль Олени Георгіївни. З Донецьком пов'язана її юність, там лишилися друзі, могила вітчима, який замінив їй батька. Сьогодні шахта, де він працював, затоплена. Петровський район міста, де жила родина,  зруйнований вщент.
Свою тугу ділить авторка із двоюрідною сестрою Марією Островик, яка проживає в Голобах. Після довгої розлуки є про що згадати, бо на долю Марії випали тяжкі випробування, які не  під силу кожній жінці. А Марія вистояла! Обидві сестри уже поважного віку, а зустрілися, відшукалися лише у 1971 році. Марійка лишилася сиротою малою дитинкою. З дитячого будинку її взяла на виховання тітка, у якої було своїх одинадцять дітей. Дитинство без дитинства, юність без юності, загублена родина.
Тому тепер ці поєднані долі нерозлучні.
Хочеться щиро побажати міцного здоров'я, щоб старість до серця не дуже спішила, а муза залишалася незрадливою ще довго і довго!
Лідія ГАРЛІНСЬКА. 
Воскресінням живу твоїм, 
Україно моя розп'ята...
Поезія – це завжди свято. Завідуюча селищною бібліотекою Валентина Мельничук подарувала таке свято  голобчанам, організувавши зустріч з ковельською поетесою Оленою Мокроусовою. Але  сказати, що це тільки поетеса – замало, бо їй підвладна і проза. Та ще не яка-небудь,  а на відповідальну історичну тематику. А ще пані Олена творить пісні, гарно співає без супроводу.
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 506
Читати далі

Повідомлення в номер / Туди, де все ще літають кулі…

29.06.2017

19105840_1473250476070092_2824798309435857346_nТуди, де все ще літають кулі…

Щоденні буденні клопоти і не тільки (чого варта лишень боротьба за вирішення проблем Ковельської філії ДП "Укрветсанзавод"), відтермінували нашу чергову волонтерську поїздку на Схід. І тільки телефонні дзвінки від друзів із передової постійно нагадували, що там, далеко, ще літають кулі, ще не скінчилась війна і не скінчилась робота для волонтерів. А дзвінок від маріупольських волонтерів із запрошенням на святкування третьої річниці звільнення міста від російських окупантів остаточно дав націленість на швидку організацію поїздки. 
В стислі терміни була сформована команда і зібране необхідне. Коротке благословення від настоятеля Свято-Пантелеймонівського храму смт Люблинця, капелана, протоієрея, отця Матвія Олійника, і дорогою забираємо ляльки-мотанки для сувенірів в Наталії Тхоржевської, і ми – в дорозі. Найважче, певно, було нашому волонтеру-водію Едуарду Сколінчуку, який напередодні тільки повернувся із такої ж поїздки в складі групи ГО "Альтаір 777" на чолі з Юрієм Кікавським, але волонтер на те й волонтер, щоб бути завжди готовим до екстріму. Отже, в дорогу. Напрям – Маріуполь.
З Ковеля виїзджаємо вчотирьох – я, Сергій Козуля, Едуард Сколінчук з сином Едуардом та Микола Більшевич. В Києві мають долучитись: співачка – народна артистка України Світлана Мирвода, поет Серго Сокольник та на власному авто подружжя співаків Зоя Макарчук та Віктор Бутко. Дорогою пригадую, що рівно три роки тому відбулась моя перша волонтерська поїздка на Схід, саме в Маріуполь, який тоді щойно звільнили воїни добробату "Азов", які і супроводжували нас по місту. 
 Отож, гуртуємось в команду і опівдні прибуваємо в Констянтинівку. В легендарному батальйоні "Світязь" маємо перший виступ, який проходить на одному диханні. На завершення від командира батальйону наші співачки отримують чудові букети квітів. Далі нас чекають в мальовничому селищі Малинівка. Ще нещодавно дітей із цього краю гостинно приймали в ковельських сім’ях, а тепер і нас гостинно прийняли на  Донеччині  із концертною програмою. 
На площі селища зібралась чимала кількість людей і старшого покоління, і зовсім юних глядачів. Такої кількості квітів та гарячих оплесків для наших виконавців ми ще не отримували жодного разу. На ночівлю запрошують до місцевої гостинної сім’ї, дитину з якої в себе приймала сім’я Сколінчуків із Волі-Ковельської.
На ранок виїжджаємо в Маріуполь до прикордонників, а після обіду – до легендарного полку "Азов". Нас зустрічають надзвичайно тепло і привітно. Допоки готується апаратура до виступу, оглядаємо територію та спілкуємось із бійцями. Вразило те, що ми ще ніколи та ніде не зустрічали це велике капище посеред споруд і в центрі – знак прадавньому Перуну, поруч – дбайливо розташовані скіфські кам’яні баби. 
Але найбільше задоволення отримали від спідкування із бійцями,  ерудованими, освіченими і фанатично відданими справі. Сам концерт пройшов на надзвичайно високому емоційному підйомі. На завершення нас запросили в їдальню, ідеально вимиту та вичищену, з великим вибором страв, і це все – для військових. Тут ми переконались, що, поза всім іншим, реформування у війську відбувається. 
Після ночівлі в місцевих активістів на ранок вирушили в Мар’їнку до бійців Української Добровольчої Армії, а саме – до ковельчанина Миколи Грицюка "Коваля". І знову була тепла зустріч і спілкування. А вже опісля – дорога додому.
Вкотре дякуємо небайдужим, що підтримали нашу поїздку і не дають згаснути волонтерському рухові: настоятелю Свято-Пантелеймонівського храму смт Люблинця, капелану, протоієрею отцю Матвію Олійнику, Олені Місюрі, Наталії Тхоржевській, веслувальному клубу "Західний вітер" та ветеранам веслування, Дмитру Фалюшу, Івану та Тетяні Йондак, Ірині Дементьєвій.
 Ігор ВЕРЧУК ("Скеля").
Щоденні буденні клопоти і не тільки (чого варта лишень боротьба за вирішення проблем Ковельської філії ДП "Укрветсанзавод"), відтермінували нашу чергову волонтерську поїздку на Схід. І тільки телефонні дзвінки від друзів із передової постійно нагадували, що там, далеко, ще літають кулі, ще не скінчилась війна і не скінчилась робота для волонтерів. А дзвінок від маріупольських волонтерів із запрошенням на святкування третьої річниці звільнення міста від російських окупантів остаточно дав націленість на швидку організацію поїздки. 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 554
Читати далі

Повідомлення в номер / Ковель приймав чемпіонат Європи

29.06.2017

_DSC2298Ковель приймав чемпіонат Європи

24-25 червня ц. р. у Ковелі, в урочищі “Люблинець”, відбувся чемпіонат Європи з мотокросу.
Чемпіонат проходив у класах 65 куб. см, 85 куб. см та EMX Open. Кубок Миколи Клімашевського спортсмени виборювали на мотоциклах класу 50 куб. см.
Участь у цих видовищних змаганнях взяли мотокросмени  з 12-ти країн, серед яких – Україна, Білорусь, Естонія, Латвія, Литва, Польща, Словенія, Угорщина, Данія, Чехія, Росія.
Цей нелегкий та дещо небезпечний вид спорту, у якому можливості техніки поєднуються з можливостями людини, витривалістю та сміливістю, отримав постійну “прописку” у нашому місті та все більше захоплює ковельчан.
Тож глядачів під час всеукраїнських та міжнародних турнірів збирається дуже багато. І ці змагання не стали винятком. Адже наші земляки – знані й досвідчені мотогонщики, серед яких – неодноразові переможці та призери представницьких спортивних форумів.
У відкритті мотокросу взяли участь народний депутат України Степан Івахів, міський голова Олег Кіндер, його перший заступник Михайло Гетьман та інші офіційні особи.
Про результати змагань на "сталевих конях" повідомимо в одному з наступних номерів "Вістей Ковельщини".
Наш кор.
НА ЗНІМКАХ: під час чемпіонату Європи з мотокросу.
Фото Мирослава ДАНИЛЮКА.
24-25 червня ц. р. у Ковелі, в урочищі “Люблинець”, відбувся чемпіонат Європи з мотокросу.
Чемпіонат проходив у класах 65 куб. см, 85 куб. см та EMX Open. Кубок Миколи Клімашевського спортсмени виборювали на мотоциклах класу 50 куб. см.
Участь у цих видовищних змаганнях взяли мотокросмени  з 12-ти країн, серед яких – Україна, Білорусь, Естонія, Латвія, Литва, Польща, Словенія, Угорщина, Данія, Чехія, Росія.
 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 512
Читати далі

Повідомлення в номер / Лети, де неба синь!

29.06.2017 Семенюк Анатолій Володимирович
Лети, де неба синь!
Мій юний друже! Ти вирушаєш у світи.
Широкий шлях. Далеке щастя душу гріє.
На тій дорозі – квіти і тернові колючки,
Дійде лиш той, хто це життя любити вміє.
Бушує грізний океан. Зриваються гривасті хвилі.
Вітрильник сміло, без страху двобій приймає.
Та бурю переборе той, хто за кермом умілий.
В кого знання, талант і праця – той перемагає.
Безмежні, загадкові – над нами небеса.
О, як манить ясна зоря за небокраєм!
Летить космічний корабель. Внизу – земна краса.
Лише романтики незвідані планети відкривають.
Затишний дім. Зелений луг. Квітучий сад.
І милі дітки соловейками співають.
Земна ідилія. Сімейний мир і благодать –
Блаженні ті, хто рід шанує й матір поважає.
 Мій юний Соколе! Злітай, лети, де неба синь!
Змужніли крила у шкільній сім'ї єдиній.
Гучні пісні виспівують і Ковель, і Волинь –
Тож гідним будь своїх батьків, учителів та України!
Анатолій СЕМЕНЮК.

_DSC2202Лети, де неба синь!

Мій юний друже! Ти вирушаєш у світи.
Широкий шлях. Далеке щастя душу гріє.
На тій дорозі – квіти і тернові колючки,
Дійде лиш той, хто це життя любити вміє.
Бушує грізний океан. Зриваються гривасті хвилі.
Вітрильник сміло, без страху двобій приймає.
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 580
Читати далі

Повідомлення в номер / Випускники прощалися зі школою

29.06.2017 Ляшук Світлана Олександрівна

_DSC2217Випускники  прощалися  зі  школою

Ковель має чудову традицію – щорічно вітати випускників загальноосвітніх шкіл на центральній площі міста. Ось і цього року надвечір 24 червня під звуки оркестрів та аплодисменти ковельчан випускники у вишуканому вбранні колонами прямували до площі Героїв Майдану. Тут відбулася урочиста лінійка, присвячена випуску учнів шкіл міста 2017 року і врученню медалей. 
Відкрив лінійку начальник управління освіти міськвиконкому Віктор Бичковський. Випускники поклали квіти до пам’ятників Тарасу Шевченку, Лесі Українці, Борцям за волю України, пам’ятного Хреста, меморіалу Слави, стели пам’яті на честь Героїв Небесної Сотні. 
Із щирими вітаннями виступили міський голова Олег Кіндер, громадський діяч, Почесний громадянин міста Анатолій Семенюк, благочинний Ковельського міського деканату УПЦ КП протоієрей Анатолій Александрук. 
Батьківське благословення адресувала дітям мама випускника Комунального закладу  “Навчально-виховного комплексу “Загальноосвітня школа І-ІІІ ст. № 13-колегіум” Наталія Білашук. Від учителів міста слово мала класний керівник 11-го класу Ковельської спеціалізованої школи І-ІІІ ст. № 3 імені Лесі Українки Тетяна Ярош, а від випускників – Владислав Хлуд із ЗОШ № 10.
Цього року загальноосвітні школи міста закінчили 335 випускників. Приємно, що 25 із них відзначені медалями – 13 “золотими” і 12 “срібними”. 
Почесні нагороди вручили міський голова Олег Кіндер, секретар міської ради Віра Федосюк та начальник управління освіти Віктор Бичковський.
 “Золоту” медаль за високі досягнення у навчанні отримали: Анастасія Місюра, Тетяна Ставілова, Марія Якобчук (ЗОШ № 1), Ілона Іщук, Дмитро Левченко, Вікторія Лис, Ольга Шевчук (СШ № 3), Оксана Ваврищук, Валерія Круткова, Катерина Сиротюк, Альона Сарапіна, Софія Синькевич (міська гімназія), Олександр Лаховський (НВК № 13).
“Срібною” медаллю нагороджені: Тетяна Чапко (ЗОШ № 1), Анастасія Сухаревська, Ольга Юрченко, Маргарита Віслогузова (СШ № 3), Вікторія Бачинська, Ірина Мигуля (міська гімназія), Анастасія Яцків (ЗОШ № 5), Ірина Терещук (ЗОШ №  7), Анна Смидюк (ЗОШ № 10), Анастасія Оласюк, Катерина Гусак (НВК № 11), Анастасія Кравчук (НВК № 13).
Під час урочистості Подяками нагороджені лідери учнівського самоврядування, вручено ряд спортивних нагород. Пісню “Дитинство” подарувала присутнім випускниця міської гімназії Валерія Оксенюк.   
 На завершення урочистості в небо злетіли повітряні кульки як символ високих мрій та сподівань випускників. 
Світлана ЛЯШУК.
НА ЗНІМКАХ: під час урочистої лінійки, присвяченої випуску учнів шкіл міста 2017 року і нагородження їх медалями. 
Фото Мирослава ДАНИЛЮКА.
Ковель має чудову традицію – щорічно вітати випускників загальноосвітніх шкіл на центральній площі міста. Ось і цього року надвечір 24 червня під звуки оркестрів та аплодисменти ковельчан випускники у вишуканому вбранні колонами прямували до площі Героїв Майдану. Тут відбулася урочиста лінійка, присвячена випуску учнів шкіл міста 2017 року і врученню медалей. 
 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 1636
Читати далі

Повідомлення в номер / Мовний табір в Ковелі: вчимо англійську із задоволенням

22.06.2017 Ляшук Світлана Олександрівна

_DSC2052Мовний табір в Ковелі: вчимо англійську із задоволенням

З 29 травня по 16 червня у міській гімназії діяв англомовний табір GoCamp з волонтеркою з Іспанії Крістіною Імез (на знімку).
GoCamp – це новий, інноваційний формат табору з поглибленим вивченням англійської мови. Протягом трьох тижнів табору гімназисти 5-8 класів взяли участь в реалізації проектів напрямку STEAM (наука, технологія, інженерія, мистецтво та математика), а також поглибили свої знання з англійської мови, спілкуючись із волонтером та вивчаючи англійську мову через інтерактивні форми роботи. В англомовному таборі працювали вчителі англійської мови гімназії: В. Р. Гарбуз, Н. В. Бурим, О. М. Смаль. 
Протягом першого тижня таборяни створили девіз, пісню Go Camp, розробили правила поведінки у таборі, взяли участь у численних заходах, днях української та іспанської культур, відвідали «Місто професій» у міському парку. Таборяни охоче провели екскурсію англійською мовою для волонтерки Крістіни, із задоволенням взяли участь у виготовленні янголів Go Camp, візитних прапорів Mypersonalflag, вивчили основні рухи іспанського танцю – макарени, а також успішно виконували завдання на навчальних станціях STEAM. 
Протягом другого тижня в англомовному таборі Go Camp було проведено чимало заходів. Серед них – гра-інтерв’ю Treasure Hunt, запис відео ролика Mannequin Challenge, настольні та мовні ігри. Таборяни навчалися працювати в команді під час виконання завдань на Funny Stations, разом з вчителькою танців С. Ковчегіною вивчили основні рухи іспанського, грецького та французького танців, взяли участь у вікторині Happy English, виготовили маски, листівки, готували смачні фруктові салати у день Healthy Food, взяли участь у танцювальному флешмобі. Закінчився тиждень днем природи та походом у ліс.
Третій тиждень англомовного табору Go Camp був багатим на яскраві події. Серед них – День яскравих футболок, Олімпійських ігор, ярмарок солодощів, екскурсія до Шацького національного парку, похід у с. Вербку. Разом з волонтеркою Кріс Імез таборяни Go Camp виготовляли паперових звірят для лялькового театру, працювали над дизайном футболок Go Camp, грали у мовні та настольні ігри. У фінальний день табору було підбито підсумки роботи, організовано солодкий стіл. Кожен учасник табору отримав сертифікати англійською та українською мовами.
У таборі GoCamp вивчення англійської мови – це не мета, а засіб, за допомогою якого гімназисти перебувають в багатокультурному середовищі, навчаються працювати в команді, критично мислити та бути толерантними до інших. Мета GoCamp – виховати нове покоління всебічно розвиненої та освіченої молоді, яка готова до життя в 21-му столітті, вільно володіє іноземними мовами.
Вікторія ГАРБУЗ, 
вчитель іноземних 
мов міської гімназії.
l
Як повідомив редакції начальник управління освіти міськвиконкому Віктор Бичковський, цьогоріч з 29 травня по 16 червня у Ковелі діяло 17 таборів відпочинку з денним перебуванням дітей на базі загальноосвітніх шкіл міста  та позашкільних навчальних закладів. У них оздоровилося 1620 хлопчиків та дівчаток.
Для школярів проводилися різноманітні заходи, екскурсії, змагання, розважальні програми, вони чудово відпочили  і цікаво провели час у дружньому товаристві. 
Діти також мали можливість поліпшити свої знання з іноземної мови.  Крім англомовного табору, що діяв в міській гімназії, мовна група працювала при таборі у СШ № 3 ім. Лесі Українки.
Заступник голови облдержадміністрації Світлана Мишковець в ході роботи міжвідомчої комісії з питань організації та проведення оздоровлення і відпочинку дітей відвідала у Ковелі міську гімназію. Ковельчанам приємно, що Світлана Євтихіївна високо оцінила організацію роботи мовного табору, який діяв на базі цього навчального закладу.
Світлана ЛЯШУК.
Фото Мирослава ДАНИЛЮКА.
З 29 травня по 16 червня у міській гімназії діяв англомовний табір GoCamp з волонтеркою з Іспанії Крістіною Імез (на знімку).
GoCamp – це новий, інноваційний формат табору з поглибленим вивченням англійської мови. Протягом трьох тижнів табору гімназисти 5-8 класів взяли участь в реалізації проектів напрямку STEAM (наука, технологія, інженерія, мистецтво та математика), а також поглибили свої знання з англійської мови, спілкуючись із волонтером та вивчаючи англійську мову через інтерактивні форми роботи. В англомовному таборі працювали вчителі англійської мови гімназії: В. Р. Гарбуз, Н. В. Бурим, О. М. Смаль. 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 887
Читати далі

Повідомлення в номер / Під знаком "побожних вчинків"

22.06.2017 Семенюк Анатолій Володимирович

_DSC2057Під знаком "побожних вчинків"

Є люди,  що втоми не 
знають –
Їх серце пульсаром горить.
Біду й перешкоди долають,
Непізнане в далі манить.
Хочете чи ні, але саме такий Сергій Платонович Данилюк із Люблинця. Здається, відпрацював своє, проявив себе на посаді селищного голови і спочивай на "лаврах".
Е, ні! Це не для нього. Він – активіст громадсько-політичного життя, краєзнавець і пошуковець.
l
Історія рідного краю, села, селища – скільки цікавого заховалося за туманом минувшини… Донедавна дослідження історії, особливо тих подій і фактів, які йшли врозріз офіційною ідеологією, не тільки не заохочувалося, але й заборонялося.
Сьогодні – свобода! Досліджуй, пиши, видавай, аби твої таланти, можливості і гроші.
І з'являються ентузіасти, які відкривають нові обрії української справи і православ'я, маловідомих подій і фактів.
Вслухаймося в поезію слів із офіційного документа Адама Кисіля, яким він дарував острів, ліс, луки, поля і село Свято-Благовіщенському монастиреві:
"…Світ цей швидкоплинний, яко сон і тінь слава його, відквітне він як цвіт і пов'януть всі оздоби, розкіш, достатки і титули, і почесті, і скарби, і надбання. Те є єдиним і вічним, що не підлягає руйнації, що заповідав нам сам Господь Ізбавитель й що міститься у богомислії та побожних вчинках…".
Якби ж можна поставити цей заповіт зранку, після пробудження, перед отими хижими олігархами-можновладцями, щоб нагадувати, що суть життя на цій землі не гроші, а духовні і моральні вчинки й цінності.
Цей історичний запис віднайшов Сергій Данилюк, досліджуючи історію свого села, своєї батьківської землі, яка розкинулась на Турійщині в селі  Туропині. Він за свій  кошт поїхав в обласний державний архів, єпархію, по селах і розшукав цікаві знахідки й факти із життя минулого. В нього з'явилися сподвижники, які допомагають йому.  По крупинці, по зернинці, мов у казці, вони відтворюють картину давньої історії краю.
У минулому році виповнилося 370 літ з дня заснування Могилинського Свято-Благовіщенського жіночого монастиря. В далекому 1646 році Адам Кисіль, будучи глибоко віруючою людиною, збудував неподалік Туропина православну обитель для рідної матері Федори, в чернецтві – Єфросинії.
І місце вибрав казкове – на березі тихоплинної Турії, де луки квітучі і поля родючі, а поряд – діброва віковічна під назвою "Чорний ліс" (пізніше – "Монастирський"). Він часто відвідував святу обитель, цікавився її життям і опікувався своєю матір'ю ігуменею.
У 1670 році монастир переходить під крило уніатської церкви. У 1745 році обитель втрачає свою самостійність і приписується до Низкіничівського монастиря, що неподалік сучасного Нововолинська (до речі, збудованого теж Адамом Кисілем), в якому він знайшов свій вічний спочинок. На початку ХХ століття дерев'яну церкву монастиря переносять до села Турії. На пагорбі біля сільського кладовища святиня простояла до Другої світової війни і згоріла у 1944 році.
Не одну стежку довелося протоптати Сергію Платоновичу, щоб віднайти свідків історії. Йому допомагали туропинці, старожили  навколишніх сіл, місцевий священик о. Віктор та інші. Так, в заростях, неподалік історичного місця, було віднайдено 48 могильних надгробків, ймовірно – черниць.
Краєзнавці дослідили, що у 60-их роках ХХ століття на території, де був монастир, стояли колгоспні кошари для корів. У ті ж роки, позначені атеїзмом, під час чищення русла Турії було розкопано це святе місце. Там знаходили старовинні монети, залишки череп'яного посуду, але ці речі зникли – лишились перекази.
Хто шукає – той знаходить!
Сергій Данилюк таки був винагороджений за свій пошук – він віднайшов меч-косу, свідка боротьби за волю України та старовинну козацьку люльку.
Віднайшли краєзнавці в тих місцях і козацьку могилу із старим дубовим хрестом. Розповідають, що довгий час за цією могилою доглядала якась жінка – це ще один прояв народного патріотизму.
Старожили, такі, як Юхим Дячук, повідали краєзнавцям, де була прокладена з дубових колод дорога із селища Овадного та міст через Турію. А ще стверджують, що від монастиря був прокладений підземний хід, який під час весняної повені був затоплений. 
Словом, що крок, то нові відкриття, які спонукають до подальших досліджень історії: боротьби і праці, віри і любові до рідної землі.
l
Сергій Платонович не тільки досліджує: він втілює в життя практичне краєзнавство. Вже впорядковано місце поховання насельниць монастиря, завезено землю під майбутній пам'ятний знак. Впорядковано  і козацьку могилу –  там буде пагорб 2-метрової висоти в діаметрі 12-13 метрів (за козацьким звичаєм).
І не менш цінним є те, що в Турійській газеті "Народне слово" С. Данилюк оприлюднює свої пошуки і розбуджує цікавість до історії інтелігенції, священиків і тих, хто любить свій край.
Кожен пошук благословенний, коли він позначений любов'ю, творчістю і тим згадуваним вище "богомислієм” та "побожними вчинками".
Ось як описує цей пошук і працю із впорядкування знакових, історичних місць Сергій Платонович: "Ми усвідомлювали, що робимо добру, благородну справу… Інакше й не могло бути серед краси рідного краю, чистого лісового повітря, тихого гомону осінніх дум старого дуба  та поодинокого вільшаника. А над тим, не дуже вже зеленим лісом, з безодні блакитного неба доносилось курликання журавлиного клину, вчувалася в  пташиних голосах жалоба прощання з рідною землею. На цьому тлі особливо зворушливими були спогади про босоноге дитинство…”.
І невеликий, і гіркий штрих: "Ідучи дорогою до святого місця, ми натикалися на сміття та  господарський непотріб…".
Чому вживається з вірою, культурою, славною історією цей непотріб – це окрема розмова. Але оті конкретні кроки практичного краєзнавства є прикладом для наслідування. Хтось скаже, що ці потуги марні – така наша        загальна суспільна біда.
Сергій Платонович вважає, що це не так і наводить слова ігумені Зимненського Свято-Горського монастиря: "Ви робіть. Що можете, а далі Господь Вас управить”.
Справді, Господь допомагає тим, хто працює в ім'я добра  і любові для рідного краю. Впевнений, що історико-краєзнавчий пошук Сергія Платоновича продовжиться, а йому і нам відкриються нові сторінки історії, слави і долі рідного краю. Хай щастить!
Анатолій СЕМЕНЮК,
лауреат обласної премії імені Олександра Цинкаловського, голова міськрайонної організації Національної спілки краєзнавців України.
НА ЗНІМКУ: активіст громадсько-політичного життя, краєзнавець, пошуковець Сергій Данилюк.
Фото Мирослава ДАНИЛЮКА.
Є люди,  що втоми не  знають –
Їх серце пульсаром горить.
Біду й перешкоди долають,
Непізнане в далі манить.
Хочете чи ні, але саме такий Сергій Платонович Данилюк із Люблинця. Здається, відпрацював своє, проявив себе на посаді селищного голови і спочивай на "лаврах".
Е, ні! Це не для нього. Він – активіст громадсько-політичного життя, краєзнавець і пошуковець.
ххх
Історія рідного краю, села, селища – скільки цікавого заховалося за туманом минувшини… Донедавна дослідження історії, особливо тих подій і фактів, які йшли врозріз офіційною ідеологією, не тільки не заохочувалося, але й заборонялося.
Сьогодні – свобода! Досліджуй, пиши, видавай, аби твої таланти, можливості і гроші.
І з'являються ентузіасти, які відкривають нові обрії української справи і православ'я, маловідомих подій і фактів.
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 1414
Читати далі

Повідомлення в номер / Пом'янули молитвою і добрим словом

22.06.2017

_DSC2025Пом'янули молитвою і добрим словом

Майже 78 років налічує історія ковельської газети, яка нині має назву "Вісті Ковельщини". За цей час  школу журналістської майстерності у ній пройшли десятки творців друкованого слова.
На жаль, багато з них відійшли у Вічність. В останні роки перестало битися серце Степана Байдюка, Володимира Ковальчука, Гната Ольховича, трудова біографія яких складає не один десяток літ.
Для того, щоб вшанувати пам'ять про колег, помолитися за упокій їх душ, представники редакції прийшли минулого четверга у Свято-Благовіщенський собор, де настоятель храму отець Василь Мичко звершив поминальну службу. Він же проголосив промову, в якій віддав данину шани померлим журналістам, відзначив їх жертовну працю  на благо України.
Редактор газети Микола Вельма згадав тих, хто віддав кращі роки свого життя журналістиці, запевнив, що колектив і надалі гідно продовжуватиме традиції своїх попередників, подякував отцю Василю Мичку за увагу до нелегкої праці газетярів, розуміння їх духовних потреб, дієву співпрацю.
Наш кор.
НА ЗНІМКУ: під час  поминальної служби у Свято-Благовіщенському соборі.
Фото Мирослава ДАНИЛЮКА.
Майже 78 років налічує історія ковельської газети, яка нині має назву "Вісті Ковельщини". За цей час  школу журналістської майстерності у ній пройшли десятки творців друкованого слова.
На жаль, багато з них відійшли у Вічність. В останні роки перестало битися серце Степана Байдюка, Володимира Ковальчука, Гната Ольховича, трудова біографія яких складає не один десяток літ.
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 570
Читати далі
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474

ВІСТІ КОВЕЛЬЩИНИ

  • Редактор
    Вельма Микола Григорович
  • Перший заступник редактора
    Ляшук Світлана Олександрівна
  • Головний бухгалтер
    Шостацька Ірина Іванівна

Громадсько-політична газета "Вісті Ковельщини" 2012-2025