Раді вітати Вас!
  • Головна
  • Контакти
  • Реклама
Весь архів випусків
  • Головна
  • Категорії
    • Повідомлення в номер
    • Місцева влада
    • Репортаж
    • Політика
    • Погода
    • Редакційна пошта
    • Духовність
    • Закон і ми
    • Благодійність
    • Пам’ять
    • Спорт, природа і здоров’я
    • Всяка всячина
    • Реклама і оголошення
    • З неопублікованого
  • Галерея
  • Про нас
  • Відгуки читачів
  • Передплата
  • Контакти
  • Четвер, 6 листопада 2025 року №46 (13002)

Повідомлення в номер / А у нас – родинне свято

11.08.2016

IMG_20160731_144824А у нас – родинне свято

Кожне село у нашій Україні – це велика родина. Тут знають одне одного: рідні, двоюрідні, троюрідні брати і сестри, куми, свати, друзі, колеги, сусіди, без яких не можна обійтись в радості і в горі. Тож цей День села в Облапах був особливий.
Ще до урочистостей частина залу була прикрашена розмаїттям вишитих рушників, картин, домотканих килимів й інших видів мистецтва рукодільниць. А в центрі – портрет Тараса Шевченка, над яким "постарались" учні місцевої школи. Окремий столик був заповнений письмовими і друкованими матеріалами про рідне село. Тут відображена  його історія.
Після позивних "Волинь моя" і щебету соловейка, який, ніби пташат, скликав усіх в Облапський будинок культури, розпочалося велике дійство. Сільський голова Любов Демчук привітала земляків зі святом і оголосила про його початок.
Ведучі Оксана Олексюк і Людмила Клинова запросили на сцену після вступних слів Романа Ліщука, який виконав пісню "Родина", що вже стала традиційною на таких урочистостях, бо нагадує всім про символічні образи глибокого коріння і високого гілля від батька й до сина. Адже кожен має свою малу батьківщину і поспішає до неї із близьких й далеких доріг, щоб провідати батьків, вклонитися святим могилам.
Зал був переповнений. Куди не глянь – скрізь вишиванки, в них ніби дух народу воскресає. Веселі, радісні, щасливі обличчя у всіх гостей, а в артистів – особливо, бо вони ще й хвилювались, готуючись дарувати людям святковий настрій.
Треба сказати, що аматори сцени постаралися на славу: аплодисменти в залі не вщухали ні на мить. Особливо полонили всіх Роман Міщанчук з донькою Анастасією. Він – вроджений музикант, який супроводжував концерт, а вона - вже "зіронька" і світить на весь район, бо перемагала на конкурсах і фестивалях. Коли заспівали пісню "Балада про мальви", то плакала не тільки мати загиблого в АТО Романа Данилевича Людмила Леонтіївна, а й усі матері. Незабутні враження справили пісні у їх виконанні: "Алича", "Мама і тато", "Моя сорочка-вишиванка" та ін.
Як приємно, що в селах теж народжуються і розквітають таланти. Ось випускниця місцевої школи Оксана Колядко написала вірш "Моє село", а Ольга Килиба його зворушливо прочитала. Прозвучала і пісня про Облапи в її виконанні і Олі Карпук. Цей дует сподобався всім до глибини душі, їх приємно було ще й ще раз чути. Мабуть, Оля у бабусі Галі навчилась співати, яка є учасником вокальної групи.
Між номерами концерту ведучі не забували і про гостей. В першу чергу пошанували хлібом-сіллю на вишитих рушниках директора СТзОВ "Облапське" Леоніда Самчука, представника  благодійного фонду Степана Івахіва "Патріоти Волині" Павла Самолюка. Був на святі і можливий голова майбутньої територіальної громади, а нині Дубівський сільський голова Павло Безека. Ведучі згадали про велику допомогу у нещодавно проведеному капітальному ремонті будинку культури, якого тепер не впізнати в порівнянні з тим, що був раніше. 
А Павло Самолюк і цього разу прибув не з порожніми руками. Зачитав вітання від С. Івахіва і вручив подарунки з Любов'ю Демчук іменинникам, найстарішому і наймолодшому жителям Облап. Леонід Самчук поздоровив усіх із святом і подарував молоді на дискотеку світомузику.
Продовжили свято хористи церкви Симеона Стовпника на чолі із священиком отцем Любомиром і регентом Людмилою Борисюк. До речі, храми в Облапах – це 2 красуні-будівлі, які нагадують, що ми християни і що Божий Закон для нас один, бо через храм ідемо до Бога і очищаємо свої серця.
А ведучі  Оксана та Людмила тим часом нагадували про сумну історію села в минулому, коли ворожий чобіт топтав його красу. Тож вогняними дорогами війни пішли односельчани захищати рідний край.  Багатьох не дочекалися рідні додому. Ще й сьогодні, на жаль, боротьба продовжується і гинуть люди. Серед них – і односельчани Роман Данилевич та Ігор Киреєв. Сумно і тяжко тривала хвилина мовчання. До Братської могили і пам'ятного знака "Борцям за волю України" учні поклали квіти.
На святі вшанували сім'ї  загиблих "афганців", ліквідаторів наслідків аварії на ЧАЕС, воїнів, які і зараз із зброєю в руках захищають кордони України, аби ми мали можливість святкувати, і тих, хто нині в Збройних Силах України несе службу. І знову – подарунки всім учасникам АТО, сім'ям тих, хто зараз там, на посту, мамі Романа Данилевича. Нікого не забули згадати в цей день. На їх адресу звучала пісня про рідне село. Скільки ж їх прозвучало в цей день!  Вокальна група будинку культури, яка неодноразово одержувала на районних фестивалях призові місця під керівництвом незмінного керівника Ніни Божук, старалася на совість.
Звичайно, головну роль в концерті виконувала саме Ніна Петрівна, яка через рік нажне копу літ. Все своє свідоме життя вона дарує талант односельчанам. Спочатку  сама виспівувала на сцені, а згодом відшукала стільки талантів, що стали, як і вона, гордістю Облап. Співає і в церковному хорі. Про таких кажуть, що з піснею народились і йдуть з нею по життю. Це ж саме можна сказати про учасницю цього хору Ніну Олексюк, якій уже 76 років. Вона без пісні жити не може, хоч і потерпала за неї в свій час.
На свято завітали також місцеві "кумасі" Алла Супрунюк і Наталія Собко. Взагалі, драмгуртківці постаралися на славу. Дійсно, люди відчули, що у них свято.  І "дві бабці" на День села прийшли, і "кум з кумою" зустрілись несподівано за плетеною огорожею серед соняшників, що "цвіли" на сцені. Розсмішили і розвеселили всіх, а найповажніших гостей навіть спонукали до танцю, в чому вони й не відмовили.
Згадали на святі старожилів: Євдокію Шум (93 р.), Юстинію Дмитрук (92 р.), Євдокію Миронюк (91 р.), Ганну Калівошко і Федора Поліщука (по 90 літ). Їм адресували ліричні рядочки, щоб не боліли натруджені руки і шанували діти й онуки, побажали до 100 літ прожити. За станом здоров'я не були присутні, але їх привітали оплесками. Бо праця ветеранів – джерело мудрості, що передалося нащадкам.
Пошанували і тих, хто в парі прожив 50 років. Це – Марія та Юхим Тарасюки, Євдокія і Павло Миронюки, Олександра й Анатолій Шуми, Панас та Ганна Борисюки, Лариса й Федір Галійчуки, Олена та Юхим Хвищуки та Олександр і Ніна Герасимчуки. Для них прозвучала пісня "Мама і тато", а для молодят Наталії і Романа Дорошуків – "Перепілочка".
Пораділи всією родиною за новонароджену Анічку Герасимчук. Слова вдячності висловили на святі і багатодітним матерям (по 4 діток в їх сім'ях). Це – Тетяна Горова, Аліна Миронюк, Світлана Ляхович, Ірина Балецька, Ганна Микитюк та Оксана Килиба. Ще раз пошанували іменинників цього дня, але вже піснею – Лідію Клинову, Людмилу Олексюк і Сергія Півня.
І про дітей не забули. Вони ж – продовження батьків. Переймають трудову естафету, дбають про те, щоб розквітало село. А його й справді не впізнати.
Я вдячна облапцям за запрошення на свято. До берега дитинства і дітям моїм захотілось прибути. То ми проїхали через усе село і не впізнавали майже нічиєї домівки. А моя ж сім'я 20 років була “облапською” (правда, в минулому столітті), і я знала всіх людей з хати в хату, а тепер добудувались, перебудувались, стіни обновили, на місці старих будинків цілі котеджі звели. Це буквально за років 6, бо на попередньому Дні села ще не було таких обнов. 
Відвідали і школу, сподобались різнобарвні квітники, постояли в жалобі біля Дошки меморіальної, що на фронтоні на честь Романа Данилевича. Школа була зачинена, бо ж неділя. Але за нею відчули "крик" старого саду, якому більше 50 років і який потребує заміни на новий. Раді за чудовий спортзал, де гартують юні здоров'я.
Доля розкидала по світах багатьох односельчан. Найдалі, мабуть, живе Ганя Бабарика – аж у Магадані. А Іра Поліщук хоч і не була присутня на святі, бо живе в Шепетівці Хмельницької області, проте чула окремі номери концерту, які їй "транслювала" мобілкою подруга ще з першого класу Алла Остапчук.
Тож хай з року в рік багатшають і красивішають Облапи, а жителям доля дарує міцне здоров'я, щастя і любов!
А ось на сцені – всі учасники святкового концерту. Софійка Клинова завершує його піснею "То моя земля".
Любов Демчук подякувала їм, спонсорам за допомогу в організації свята, і запросила всіх посмакувати рибною юшкою, яку приготували завзяті рибалки, і кулішем.
Після перерви ще довго розважались молоді облапці на дискотеці.
Свято залишиться незабутнім життєвим промінчиком у серцях тих, хто на ньому був присутнім.
Валентина ОСТАПЧУК.
НА ЗНІМКАХ: під час святкування Дня села в Облапах.
Фото  з архіву 
будинку культури.

Кожне село у нашій Україні – це велика родина. Тут знають одне одного: рідні, двоюрідні, троюрідні брати і сестри, куми, свати, друзі, колеги, сусіди, без яких не можна обійтись в радості і в горі. Тож цей День села в Облапах був особливий.

Валентина ОСТАПЧУК.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 1108
Читати далі

Повідомлення в номер / Святкували всім селом

11.08.2016

IMG_0509Святкували всім селом

Моя маленька батьківщина – мальовниче село Велицьк –  багате на щедрі врожаї, працьовитих людей, гарні традиції і звичаї, співучі голоси. 
Ще не згасли враження після святкування Дня села, яке проводилось в 15-й раз, як 24 липня люди прийшли до сільського будинку культури  на Свято вареників, започатковане вперше за підтримки сільського голови Віктора Ковальчука та сільського депутата Михайла Киденька. 
Відроджуючи народні звичаї та традиції,  вшановували селяни у цей день хліб. До свята долучились жителі сусідніх сіл громади – Підліс та Кухарів, які  також взяли участь у командних змаганнях конкурсу  "Хай смачний вареник всіх єднає нині".
На святі  сердечні слова вітання лунали від сільського депутата Михайла Киденька, який  був почесним  головою журі даного заходу, а також постійно підтримує місцевих працівників культури.
Люди на свято завітали у вишиванках, а скільки вражень  та позитивних емоцій  отримали всі присутні від святкової програми! 
Спасибі усім, хто прийшов
 на свято,
Хто любить пісні, жарти, 
а ще – танцювати.
Хай линуть пісні, квітне
 рідне слово.
За українським звичаєм
 кличемо до столу!
Смачні пироги, запашні,
 рум'яні,
Вареники добрі у сметані.
До столу у нас є всього на
 святі,
І гостей хороших вмієм
 пригощати!
Надовго у Велицьку запам'ятається це веселе і смачне свято, яке, сподіваємося, стане традиційним для нашої громади.
Лариса Дембіцька, 
директор Велицького будинку культури. 

Моя маленька батьківщина – мальовниче село Велицьк –  багате на щедрі врожаї, працьовитих людей, гарні традиції і звичаї, співучі голоси. Ще не згасли враження після святкування Дня села, яке проводилось в 15-й раз, як 24 липня люди прийшли до сільського будинку культури  на Свято вареників, започатковане вперше за підтримки сільського голови Віктора Ковальчука та сільського депутата Михайла Киденька. 

Лариса Дембіцька.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 688
Читати далі

Повідомлення в номер / Важкий «хрест» долі

11.08.2016
Важкий «хрест» долі

imagesВажкий «хрест» долі

Бірук Олена Федорівна несе свій хрест долі сама. Чоловік рік тому помер, отож помочі немає звідки чекати. А родини теж нема. Сам Господь дає сили щоб їй, 87-річній жінці, доглядати все життя 62-річну дочку, прикуту до ліжка.
Галина Оліферчук. 
              
        
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 708
Читати далі

Повідомлення в номер / Будинок музики на вулиці Театральній

11.08.2016

b_fp-sELUNMБудинок музики на вулиці Театральній

Біля житлового будинку №26, що по вулиці Театральній, минулої суботи було справжнє свято. Грають оркестри духових та народних інструментів. Лунають мажорні пісні, під стать козацьких похідних. Радість на обличчях присутніх, яких зібралося багато. 
Це все не випадково: тут відбувається урочиста церемонія відкриття магазину-салону народних та сучасних музичних інструментів. Тих, які в руках віртуозів творять диво: зворушують заскорузлі буденною дійсністю серця і зачаровують наші душі.
Мене тішить те, що на вітрині магазину виблискують золотом саксофони. Мій онук Тарас вчиться грати на цьому інструменті. І успішно, бо вчителем юного музиканта є професіонал музики Микола Пірожик – винуватець та організатор цього дійства.
Погодьтеся: для міста Ковеля – це неординарна подія. Ми звикли, що відкриваються продуктово-промислові торговельні заклади, як-то кажуть, для живота і тіла, а тут – для людської душі і духу, який із негараздами бореться.  
Як і годиться, до іскристої, мажорної музики додаються вітальні та напутні слова.
Ігор Прокопів – заступник міського голови дякує за проведену роботу в ім’я розвитку культури і бажає успішних здобутків для колективу закладу. На святі – гість із Києва Руслан Валабан, представник компанії "Соло". Він відзначає, що цей "будинок музики" по праву є найкращим на Волині і мало чим поступається спорідненим закладам Львова, Києва чи Одеси. Пан Руслан побажав присутнім, а разом з тим – усім ковельчанам миру та творіння майбутнього життя на засадах культури, музики та духовності.
До слова, ковельський магазин "До-Мажор" буде тісно працювати з Київською компанією. Така співпраця – запорука успіху у непростих умовах ведення бізнесу на сучасному етапі. 
Благословенні слова виголосили священики о. Василій (Свято-Введенська церква) та о. Володимир (Свято-Пантелеймонівський храм). Вони побажали, щоб заклад у майбутньому став духовним центром Ковельщини. З вітальним словом виступив також автор цих рядків. Гарно і змістовно вела святкове дійство ведуча Ольга Пірожик. 
Слід відзначити, що новостворений магазин переобладнаний (реконструйований) із житлової родинної квартири. Інтер’єр магазину виглядає естетично, вишукано і привабливо. Асортимент інструментів – великий (як кажуть, до кольору – до вибору). Купуй, навчайся і звеселяй музикою душу ковельчанина. 
До уваги зацікавлених: магазин-салон музичних інструментів працюватиме без вихідних. На інструменти, яких немає в наявності, приймаються заявки, що реалізуються у визначений термін.
Знаючи Миколу Пірожика як вправного, досвідченого музиканта, менеджера, можна із впевненістю сказати, що цей своєрідний "будинок музики" працюватиме успішно. Міська казна поповниться додатковими коштами від реалізації товару, сімейство Пірожиків відповідно покращить своє матеріальне благополуччя, а ковельчани, придбавши товар, зігріють душу музикою. 
Тож в добрий путь!
Анатолій СЕМЕНЮК.  

Біля житлового будинку №26, що по вулиці Театральній, минулої суботи було справжнє свято. Грають оркестри духових та народних інструментів. Лунають мажорні пісні, під стать козацьких похідних. Радість на обличчях присутніх, яких зібралося багато. 

Анатолій СЕМЕНЮК.  


Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 664
Читати далі

Повідомлення в номер / ГОРОСКОП (з 15 по 21 серпня)

11.08.2016

завантаження (5)

ГОРОСКОП
(з 15 по 21 серпня)

ГОРОСКОП
(з 15 по 21 серпня)

ОВЕН. Тиждень промайне в робочій метушні та побутових турботах. Будете працювати завзято і багато. Буде цікавим і захоплюючим весь процес, а найбільше порадують отримані результати. 

ТЕЛЕЦЬ. Сприятливий період для життєвих змін, переїзду, зміни соціального та сімейного статусу. І все ж не варто приймати важливе рішення наодинці, порадьтеся з рідними та близькими. 

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 552
Читати далі

Повідомлення в номер / “Лісова пісня” приймала гостей

10.08.2016

DSC06169“Лісова пісня” приймала гостей

Минулих вихідних – 6-7 серпня ц. р. Ковельщина гостинно приймала учасників традиційного поетично-мистецького свята "Лісова пісня" вже п’ятнадцятий раз поспіль. 
Його фінансово та організаційно підтримали управління культури й управління освіти, науки та молоді Волинської облдержадміністрації, Ковельські РДА і міська рада, фонд Івана Омелянюка "Майбутнє Волині-України". Заходи фестивалю відбулися у Ковелі, Колодяжному та урочищі "Нечимне".
Фоторепортаж про свято, приурочене до 105-ї річниці написання нашою геніальною землячкою Лесею Українкою драми-феєрії "Лісова пісня", читайте в наступному номері газети "Вісті Ковельщини".
Наш кор.
НА ЗНІМКУ: під час урочистого відкриття поетично-мистецького свята "Лісова пісня" у Ковелі біля пам’ятника Лесі Українки за участю учасників заходу і представників влади – голови райдержадміністрації Віктора Козака, його першого заступника Романа Кульцмана, голови районної ради Андрія Броїла, заступника міського голови Ігоря Прокопіва, начальника управління освіти міськвиконкому Віктора Бичковського.
Фото Сергія ДАНИЛЮКА.

Минулих вихідних – 6-7 серпня ц. р. Ковельщина гостинно приймала учасників традиційного поетично-мистецького свята "Лісова пісня" вже п’ятнадцятий раз поспіль.  Його фінансово та організаційно підтримали управління культури й управління освіти, науки та молоді Волинської облдержадміністрації, Ковельські РДА і міська рада, фонд Івана Омелянюка "Майбутнє Волині-України". Заходи фестивалю відбулися у Ковелі, Колодяжному та урочищі "Нечимне"...

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 665
Читати далі

Повідомлення в номер / Збирання ранніх зернових на Ковельщині – на “фінішній прямій”

10.08.2016
Збирання ранніх зернових
на Ковельщині – на “фінішній прямій”

DSC05661Збирання ранніх зернових на Ковельщині – на “фінішній прямій”

Жнива на Ковельщині наближаються до завершення – обмолочено 86% усіх посівів ранніх зернових культур. Станом на 8 серпня ц. р. у  сільгосппідприємствах Ковельського району обмолочено понад 9 тис. га ранніх зернових – 77% усієї площі, намолочено майже 36  тис. тонн зерна при середній урожайності 27 ц/га.

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 742
Читати далі

Повідомлення в номер / Коротко про важливе

10.08.2016
Коротко 
про важливе

скачанные файлыКоротко про важливе

Рівень заробітних плат та пенсій українців має бути значно більшим. 

Кабінет Міністрів збільшив пільги для населення в 2016 році на придбання твердого побутового палива до 2 тис. грн. за тонну і скрапленого газу до 200 грн. за балон. 

Упродовж минулої доби в зоні проведення АТО внаслідок бойових дій не загинув жоден український військовий, 11 бійців отримали поранення. 

"Укрінформ".

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 679
Читати далі

Повідомлення в номер / На захисті прав громадян та інтересів держави

10.08.2016

_Ha8H8OBwCPKxНа захисті прав громадян та інтересів держави

Інформація про результати діяльності Ковельської місцевої прокуратури на території м. Ковеля 
та Ковельського району у першому півріччі 2016 року

Інформація про результати діяльності Ковельської місцевої прокуратури на території м. Ковеля та Ковельського району у першому півріччі 2016 року

Ковельською місцевою прокуратурою у першому півріччі 2016 року вживались організаційні та практичні заходи щодо підвищення ефективності прокурорської діяльності, реального усунення порушень законів, поновлення прав громадян та інтересів держави, притягнення винних осіб до встановленої Законом відповідальності, забезпечення відшкодування спричиненої шкоди.
Олександр БАБЕНКОВ.
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 792
Читати далі

Повідомлення в номер / І відпочивали, і навчались

10.08.2016

hrest2І відпочивали, і навчались

Літо – найкраща пора року. Час нових вражень та цікавих знайомств. Все це можна знайти, відпочиваючи у літніх дитячих таборах.
На Ковельщині такі табори організовують недільні школи при церквах. Діють стаціонарні табори при навчальних закладах. Тут дітвора має змогу не лише оздоровитись, відпочити, набратись сил на наступний навчальний рік, а й отримати нові знання та навички, вирости духовно.
На допомогу приходять вихователі, наставники, вчителі. Не залишається осторонь організація Товариства Червоного Хреста України. Де є діти – туди пролягає наш шлях. 
В зв'язку з тим, що сьогодні в Україні "гуляє" СНІД, йде війна на Сході, багато негараздів в самому суспільстві, виникає нова проблема – як захистити себе та надати допомогу тому, хто її потребує.
В Ковельській організації є тренери по роботі за програмою "Боротьба зі СНІДом"– Наталія Вакулюк, Олена Кравченко, тренер товариства – Тетяна Ковалюк, інструктори – Марина Козакова, Руслана Голубчук, які навчають, проводять тренінги. В результаті надають сертифікати про закінчення курсу навчання.
Коли закінчився навчальний рік, ми "пішли" в школи, де продовжили тренінги та бесіди "Скажи СНІДу – ні", "Перша невідкладна допомога" та ін.
Тренери та волонтери Червоного Хреста у селі Вербці працювали в християнському таборі на території монастиря Іоана Хрестителя, у Тойкуті (урочище "Вербник"), в Сомині (оз. Сомин) у таборі для дітей, який організувала Церква "Ковчег Спасіння".
В дитячому оздоровчому таборі в Уховецьку теж займалися з дітьми, які відпочивали. До цього заходу приєднались діти, які перебувають в складних життєвих обставинах. До речі, їх перебування в таборі організовано міськрайонним відділом кримінально-виконавчої інспекції (старший інспектор П.Чечелюк, начальник І. Смоляр).
Чекаємо нових пропозицій  щодо співпраці!
Звертайтесь в оновлений медико-соціальний центр при Ковельській організації Товариства Червоного Хреста України.
Адреса: м. Ковель, вул. Грушевського, 12 (приміщення "старого" військкомату), тел. 5-35-09.
Людмила Стахорська,
голова Ковельської районної організації Товариства Червоного Хреста України.

Літо – найкраща пора року. Час нових вражень та цікавих знайомств. Все це можна знайти, відпочиваючи у літніх дитячих таборах.На Ковельщині такі табори організовують недільні школи при церквах. Діють стаціонарні табори при навчальних закладах. Тут дітвора має змогу не лише оздоровитись, відпочити, набратись сил на наступний навчальний рік, а й отримати нові знання та навички, вирости духовно.

Людмила Стахорська.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 732
Читати далі
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539

ВІСТІ КОВЕЛЬЩИНИ

  • Редактор
    Вельма Микола Григорович
  • Перший заступник редактора
    Ляшук Світлана Олександрівна
  • Головний бухгалтер
    Шостацька Ірина Іванівна

Громадсько-політична газета "Вісті Ковельщини" 2012-2025