04.09.2014 Романюк Аліна Петрівна
“Харе Крішна!”, 
або Як крішнаїти вітали ковельчан

DSC02495

“Харе Крішна!”, 

або Як крішнаїти вітали ковельчан

Таке у Ковелі побачиш нечасто. Деякий час тому увагу перехожих привернула барвиста процесія, яка рухалася центральними вулицями міста. 

Аліна РОМАНЮК.

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 2247
Читати далі

Повідомлення в номер / Від четверга до четверга

04.09.2014 Скоклюк Людмила Віталіївна

NYRybiwrTUIВід четверга до четверга

(Астрономічні відомості наведено за київським часом).

5 вересня, п'ятниця
Схід Сонця - 5.18;  захід - 18.34; тривалість дня - 13.16.
Місяць у Козерозі.
Віддання свята Успіння Пресвятої Богородиці. Священномученика Іринея.
Іменини: Арсена, Флора, Юрія, Каленика, Єлизавети.
6 вересня, субота
Схід Сонця - 5.19; захід - 18.32;  тривалість дня - 13.13.
Місяць у  Козерозі, Водолії.
Священномученика Євтихія, учня апостола Іоана Богослова. Перенесення мощей святителя Петра.
Іменини: Євтихія, Петра, Арсена, Георгія.
80 років від народження В'ячеслава Сумського (1934-2007), актора, народного артиста України.
7 вересня, неділя
Схід Сонця - 5.21; захід - 18.30; тривалість дня - 13.09.
Місяць у Водолії.
В Україні – День підприємця.
Апостола від 70-ти Тита. Святителя Мини.
Іменини: Варфоломія, Тита, Мини.
90 років від дня народження Михайла Брайчевського (1924-2001) – українського історика, археолога і мистецтвознавця.
30 років від дня смерті Йосипа Сліпого (Й. Коберницького-Дичковського, 1892-1984), українського церковного і громадського діяча, богослова, педагога, верховного архієпископа Української греко-католицької церкви, кардинала.
8 вересня, понеділок
Схід Сонця - 5.22; захід - 18.28; тривалість дня - 13.06.
Місяць у Водолії, Рибах.
Міжнародний день солідарності журналістів.
Міжнародний день грамотності.
Мучеників Адріана і Наталії.
Іменини:  Адріана, Наталії, Георгія, Віктора.
75-річчя Ірини Іваненко, українського архітектора, мистецтвознавця, лауреата Шевченківської премії.
9 вересня, вівторок
Схід Сонця - 5.24; захід - 18.26; тривалість дня - 13.02.
Місяць у  Рибах. Повний Місяць - 3.38.
Преподобного Пимена Великого. Мучениці Анфіси.
Іменини: Пимена, Анфіси, Сави.
245 років від народження Івана Котляревського (1769-1838), українського письменника, драматурга і громадського діяча, першого класика нової української літератури.
10 вересня,  середа
Схід Сонця - 5.25; захід - 18.23; тривалість дня - 12.58.
Місяць у  Рибах, Овні.
Всесвітній день запобігання самогубствам.
Преподобного Іова Почаївського. Собор преподобних отців Києво-Печерських, у Дальніх печерах спочилих.
Іменини: Іова, Ганни, Веніаміна, Захара.
120 років від народження Олександра Довженка (1894-1956), українського кінорежисера, фундатора української національної школи кінематографії, письменника.
11 вересня, четвер
Схід Сонця - 5.27; захід - 18.21; тривалість дня – 12.54.
Місяць у  Овні.
Усікновення глави Пророка, Предтечі й Хрестителя Господнього Іоана (в народі день називали "Головосіки").
150 років від народження Павла Грабовського (1864-1902), українського поета і публіциста.
У прикмети вір, але й перевір
n Якщо восени павутиння прилипає до рослин – на тепло.
n Головосіки – період останніх гроз. Як чути грім, то має бути довга і тепла осінь.
За Місячним календарем
5 вересня: саджають і пересаджують дерева та кущі, трав'янисті квіткові багаторічники; розпушують грунт у пристовбурних колах садових дерев та вносять органічні добрива.
6-7 вересня: проводять профілактичні заходи для захисту рослин від хвороб та шкідників; займаються санітарною обрізкою плодових дерев і ягідних кущів.
8-9 вересня: у період повного Місяця не бажано надто сильно турбувати рослини і грунт.
10 вересня: видаляють вуса у суниць, поросль – у дерев і кущів; збирають фрукти і коренеплоди для тривалого зберігання.
Підготувала
Людмила СКОКЛЮК.

5 вересня, п'ятниця

Схід Сонця - 5.18;  захід - 18.34; тривалість дня - 13.16.

Місяць у Козерозі.

Людмила СКОКЛЮК.

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 689
Читати далі

Повідомлення в номер / Гороскоп (з 8 по 14 вересня)

04.09.2014
Гороскоп
(з 8 по 14 вересня)

1Гороскоп (з 8 по 14 вересня)

ОВЕН. Влаштуйте собі тиждень обмеження на... негатив. Старайтеся пускати повз вуха образливі коментарі колег. Не встрявайте у конфлікти, у які вас намагатимуться втягнути сусіди. Не відповідайте на хамство і агресію незнайомих людей – наприклад, у транспорті. Ваша зброя – усмішка на обличчі.

Підготував Тарас ВОЛОШКО.


Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 510
Читати далі

Повідомлення в номер / "Важкі дні

02.09.2014
"Важкі дні" 
у вересні
Перший осінній місяць не принесе значних магнітних збурень. Тим не менш, Сонце проявлятиме помітну активність у цей період. Як видно з прогнозу, у вересні 2014 року очікуються деякі геомагнітні коливання і кілька магнітних бур.
Незначні магнітні коливання спостерігатимуться 2, 7, 13, 26 числа.
Магнітні бурі вірогідні 8 (з 16.00 до 20.00) та 22 (з 05.00 до 07.00) вересня.
Вл. інф.

п"Важкі дні" у вересні

Перший осінній місяць не принесе значних магнітних збурень. Тим не менш, Сонце проявлятиме помітну активність у цей період...


Коментарів до новини: 1
Переглядів новини: 607
Читати далі

Повідомлення в номер / Конференція педагогів міста

02.09.2014 Зінчук Вікторія Петрівна

загруженное (1)Конференція педагогів міста

Нещодавно у сесійному залі Будинку рад відбулася традиційна серпнева  конференція педагогічних працівників освітніх установ міста Ковеля, на якій підбито підсумки роботи освітянської галузі за минулий рік, зроблені акценти на основних особливостях 2014-2015 навчального року та завданнях, поставлених перед освітянською галуззю міста. 
У роботі конференції взяли участь міський голова Олег Кіндер, начальник управління освіти міськвиконкому Віктор Бичковський, директори та вчителі загальноосвітніх установ, завідуючі дошкільними навчальними закладами, працівники освіти міста.
Присутні хвилиною мовчання вшанували пам'ять про загиблих воїнів у зоні АТО.
Від учасників конференції покладені квіти до меморіалу Слави, пам'ятників Лесі Українці та Тарасу Шевченку, меморіальної стели "Хрест пам'яті жертв більшовицького терору", пам'ятного знака "Борцям за волю і незалежність України".
Віршовані рядки адресували присутнім у залі вчителям юні вихованці ЗОШ № 5.
Виступаючи перед освітянами міста, міський голова Олег Кіндер акцентував увагу на питаннях фінансування освітянської галузі, матеріально-технічного забезпезпечення та ремонту навчальних закладів. Він підкреслив, що, незважаючи на усі труднощі й проблеми, міська влада приділяє особливу увагу розвитку системи освіти в місті.
Олег Олексійович поздоровив освітян з початком навчального року, подякував за високі досягнення у їхній благородній праці та побажав подальших успіхів у вихованні підростаючого покоління. 
Далі конференція продовжилась звітною інформацією начальника управління освіти міськвиконкому Віктора Бичковського про підсумки розвитку дошкільної, загальної середньої та позашкільної освіти  у 2013-2014 навчальному році та завдання на 2014-2015 навчальний рік.
Віктор Васильович, зокрема, зазначив, що дошкільним вихованням в 2013-2014 навчальному році охоплено 3066 дітей в 13 дошкільних навчальних закладах. 
За статистичними даними, на 100 місцях в місті виховується 162 дітей. Групи переповнені тому, що постійно збільшується приріст дитячого населення. 1 вересня 2014 року завдяки тісній співпраці міської влади, батьківської громадськості та управління освіти буде відкрито 4 групи у ДНЗ № 1 та по одній групі – у ДНЗ №№ 4, 6, 9. Розпочато виготовлення проектно-кошторисної документації для реконструкції приміщення та відновлення роботи ДНЗ № 14.
Управління освіти забезпечує якість надання освітніх послуг у сфері загальної середньої освіти. Освітні послуги в місті надають дев'ять загальноосвітніх шкіл, два навчально-виховні комплекси "ЗОШ І-ІІІ ст. № 11-ліцей", "ЗОШ І-ІІІ ст. № 13-колегіум", міська гімназія, спеціалізована школа № 3.
Згідно зі списками, всі діти шкільного віку у 2013-2014 навчальному році були охоплені навчанням. 
Завдяки злагодженій роботі управління освіти та навчальних закладів 99 відсотків випускників 11-х класів загальноосвітніх навчальних закладів міста здобувають освіту у вищих навчальних закладах та 21 випускник працює.
Щороку за результатами участі в обласних предметних олімпіадах, інтелектуальних конкурсах учні отримують премії міського голови. На виконання наказу МОН України учениця 10 класу СШ № 3 Валентина Зінчук з вересня 2013 року по травень 2014 року отримувала стипендію Кабінету Міністрів України.
На ІІІ (обласному) етапі Всеукраїнських олімпіад команда учнів м. Ковеля з 2009 по 2012 роки посідала третє місце в загальнообласному рейтингу. За підсумками 2012-2013 та 2013-2014 навчальних років – друге місце. 
Віктор Бичковський також говорив про готовність навчальних закладів до нового навчального року. В місті значна увага приділяється питанню зміцнення матеріально-технічного забезпечення з акцентом на енергозбереженні: з метою скорочення витрат газу ЗОШ №№ 2, 9, 12 перейшли на опалення твердим паливом, проведено утеплення горищ закладів освіти. Всі навчально-виховні заклади обладнані тепловими лічильниками, проводяться заходи з безпеки життєдіяльності. 
Як повідомив згодом редакції В. Бичковський, під час нещодавньої наради з питань готовності до початку опалювального сезону установ та організацій міста було озвучено пропозицію стосовно запровадження семестрового розподілу навчання, згідно з яким буде збережений п'ятиденний навчальний режим. Перший семестр триватиме з 1 вересня до 12 грудня, а другий – з 26 січня до 29 травня. За рахунок осінніх та весняних канікул збільшаться зимові канікули, які продовжуватимуться з 15 грудня до 25 січня.
В обговоренні доповіді взяли участь заступник директора з навчально-виховної роботи ЗОШ № 1 Наталія Стречень, методист ДНЗ № 10 Ірина Левчук, вчитель іноземної мови ЗОШ № 2 Світлана Дрейчан, вчитель історії ЗОШ № 6 Наталія Миронюк, учитель НВК № 11 Микола Гаврилюк.
Завершальним етапом конференції стало нагородження окремих педагогів за успіхи у їхній роботі.
Вікторія ЗІНЧУК.

Нещодавно у сесійному залі Будинку рад відбулася традиційна серпнева  конференція педагогічних працівників освітніх установ міста Ковеля, на якій підбито підсумки роботи освітянської галузі за минулий рік, зроблені акценти на основних особливостях 2014-2015 навчального року та завданнях, поставлених перед освітянською галуззю міста. 

Вікторія ЗІНЧУК.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 770
Читати далі

Повідомлення в номер / Діти хочуть миру!

02.09.2014

6Діти  хочуть  миру!

З нагоди 23-ї річниці Незалежності України у Ковелі відбулась акція "Напиши листа солдату" з ініціативи колективу Палацу учнівської молоді імені Івана Франка, за підтримки міської влади, навчальних закладів міста.
У складний для нашої країни час тисячі українських чоловіків залишили родини, роботу заради повернення миру і спокою в кожен дім. Ініціатори проведення заходу кажуть, що найменше, що можна зробити для них, – передати теплі і зворушливі слова підтримки. 
Майже дві сотні щирих дитячих послань полинули на Схід України з Ковеля. Таким чином школярі та дошкільнята хочуть підняти бойовий дух військових. Подібні акції уже відбувалися у Ковелі. Листи та малюнки разом із гуманітарними вантажами неодноразово доставляли у зону АТО.
Як повідомила директор Палацу учнівської молоді Тетяна Середюк, наймолодшій учасниці – лише п'ять років. Незважаючи на те, що акція проводилась серед дітей, першою лист для українських солдатів принесла 75-річна пенсіонерка, ветеран праці, “дитина війни” Олександра Балюк. Це був єдиний лист від дорослого мешканця Ковеля, у якому Олександра Феодосіївна, зокрема, написала: “Дорогі солдати, військовослужбовці! Зараз – трудний час для всіх. Україна – в неспокої, тривозі, переживанні: йде війна, гинуть люди.
Скільки материнських сліз, скільки крові вже прийняла наша земля! Батьки втрачають своїх синів, сестри – братів, наречені – коханих, дружини – чоловіків, дітки – батьків. Та Ви, дорогі наші, стійко стоїте, демонструючи свою підготовку, витримку, патріотизм, любов до Батьківщини, хоч за це Україна платить дорогою ціною: сотні загиблих, поранених, зниклих безвісти.
Спасибі Вам, рідні, що захищаєте нас! Низький уклін Вашим батькам за таких чудових синів! Тримайтеся – ми серцем з Вами!
Ви – герої, дорогі солдати!
Вклоняємось Вам за відвагу.
Кожен, хто готовий життя віддати,
Заслужив у Вітчизни подяку й повагу!».
А усього місцеві дітлахи написали та намалювати 182 послання для бійців АТО. Крім того, виготовили власноруч плакат та подарунок. Усе це передали 24 серпня під час урочистостей особисто в руки військовослужбовцям, які перебували у відпустках чи на лікуванні у Ковелі. 
Вони повернуться до лав Збройних Сил України і продовжать звільняти нашу землю від терористів. Саме там й передадуть листи своїм військовим побратимам. Дитячі рядочки додадуть їм впевненості у тому, що їх героїзм не марний, вони захищають майбутнє цих юних українців, які більше всього прагнуть миру у своїй державі. А ще бажають бійцям повернутися якнайшвидше і головне – живими. 
На малюнках дітей поряд із Сонцем, квітами, блакитним небом та веселкою – військова техніка, солдати зі зброєю у руках. Досить багато зображено української символіки. Кожен лист і малюнок зворушливі, адже створені дитячими руками та серцем, проникнуті любов'ю, гордістю та  вдячністю за подвиги українських бійців. Діти дякують за мужність, бажають здоров'я, висловлюють прохання зберегти мир і спокій в Україні, бо хочуть радіти Сонцю, квітам, зростати здоровими і щасливими. Діти хочуть миру! 
Відділ внутрішньої політики, організаційної роботи та зв'язків з громадськістю 
виконавчого комітету міської ради.
НА ЗНІМКАХ: юні ковельчани під час акції “Напиши листа солдату”.
Фото з архіву відділу.

З нагоди 23-ї річниці Незалежності України у Ковелі відбулась акція "Напиши листа солдату" з ініціативи колективу Палацу учнівської молоді імені Івана Франка, за підтримки міської влади, навчальних закладів міста.

Відділ внутрішньої політики, організаційної роботи та зв'язків з громадськістю виконавчого комітету міської ради.

 

Коментарів до новини: 1
Переглядів новини: 1276
Читати далі
02.09.2014 Романюк Аліна Петрівна

DSC_0349“На війні – як на війні. Але державу захищати треба!”

Що є ціннішим і найближчим до серця бійцю, який зараз перебуває в зоні АТО? Звісно, його сім'я, родина, котрі щомиті думками – з ним. Тож зустрітися з близькими та потрапити у відпустку мріє кожен військовий. І хоч вона короткострокова, це єдиний шанс побачитись із рідними. Одні їдуть, щоб одружитись, а інші, щоб просто насолодитись безцінним моментом сімейного затишку. 
Нещодавно у теплі обійми дружини Юлії та двох прекрасних донечок Вікторії та Надії (5 і 7 років відповідно) потрапив і Сергій Гузовський, учасник антитерористичної операції із Дрознів, що на Ковельщині.
Враженнями від пережитого на Сході України Сергій Валерійович ділиться неохоче і лиш чітко та лаконічно відповідає на запитання. Пройшовши серйозні випробування, він ні на що не скаржиться. Жодного разу ні нарікань, ні докорів з його вуст ми не почули. 
Сергій Гузовський, якому лише 29 років, один з тих, хто свідомо пішов на війну. Безперечно, він – справжній патріот, для якого захист цілісності держави та безпека сім'ї – завжди в пріоритеті.
– Пане Сергію, як довго Ви є учасником антитерористичної операції? Якби була можливість залишитись вдома, що б обрали?
– Мене призвали ще у травні. Пробув там вже чотири місяці. Ми зараз поблизу Донецька, в Мар'янці – там реальна небезпека щодня. Проте страшно тільки перший раз, під час першого обстрілу…
Та все ж, моральний дух бійців, наших земляків та інших побратимів, дуже високий. Захищати Україну треба – це однозначно! Це – наш обов'язок!
– Розумію, що психологічно про війну навіть думати тяжко. Як справляєтесь із переживаннями? Там із Вами працюють психологи?
– У 2005 році я проходив підготовку в Ірак, тому уявлення про те, що мене чекає, мав. Чи є психологи? (посміхається – авт.) Ні. От, наприклад, я – санітарний інструктор, але, самі розумієте, – це зовсім інше.
– Перебуваючи далеко від дому, чи відчуваєте підтримку від тамтешнього місцевого населення? 
– Відверто кажучи, часто саме з їхнього боку є провокації. Прикро, що іноді жителі Донбасу нас і "здають". Але є такі, котрі підтримують і морально, і матеріально. І, як на мене, таких більшість.
– Чого бракує в польових умовах? Як із військовим забезпеченням?
– На даний момент всього достатньо. Реально – найбільше хочеться спати. Там ми майже не спимо. Щодо їжі, то куховаримо по-справжньому: і борщі варимо, і капусту тушкуємо, і пельмені робимо. Та, все ж таки, хочеться домашнього.
Щодо обмундирування, то спочатку не було нічого. Та за сприяння Ніни Колочун, Дрозднівського сільського голови, і Віктора Козака, депутата Волинської обласної ради,  які подбали про мою безпеку, я поїхав з усім спорядженням та хорошим бронежилетом.
– Який доступ до інформації в ЗМІ маєте?
– Взагалі-то – лише Інтернет. Часом вмикаємо радіо чи телевізор, але здебільшого там транслюють лише російські канали, а українські блокують.
– Наразі в Україні ще триває третя хвиля мобілізації. Що б Ви сказали новобранцям?
– Ми не знаємо, скільки ще триватиме війна. Процес стабілізації ситуації в країні довгий і непростий, тому ротація необхідна. Попри те, що патріотичний дух української нації суттєво зріс, психологічно дуже важко. Там, на передовій, потрібні нові сили, нові люди – свідомі, які готові захищати свою державу.
– Дякую за розмову і бажаю Вам швидкого повернення! Чекаємо з перемогою!
Аліна Романюк.
На знімку: Сергій Гузовський з Віктором Козаком.
Фото 
Ольги Стеблевець.

Що є ціннішим і найближчим до серця бійцю, який зараз перебуває в зоні АТО? Звісно, його сім'я, родина, котрі щомиті думками – з ним. Тож зустрітися з близькими та потрапити у відпустку мріє кожен військовий. І хоч вона короткострокова, це єдиний шанс побачитись із рідними. 

Аліна РОМАНЮК.

 


Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 880
Читати далі

Повідомлення в номер / Ветерани грали у футбол

02.09.2014

загруженноеВетерани  грали  у  футбол

З 22 по 24 серпня з нагоди Дня Незалежності України на спортивному майданчику ЗОШ №1 відбувся відкритий чемпіонат міста з футболу серед ветеранів 50 років і старших. У змаганнях взяли участь три команди: міста Ковеля, Ковельського району та селища Турійська.
На чемпіонат були запрошені відомі тренери, які понад сорок років працювали в ДЮСШ управління освіти: Ігор Царьов, Дмитро Номанчук, а також ветерани ковельського футболу: Микола  Павлов та Микола Кілеба.
Вболівальники, які прийшли спостерігати за іграми чемпіонату, були приємно здивовані, адже на поле вийшли колишні гравці команд: "Торпедо" (м. Луцьк) Валерій Мамушкін, "Сільмаш" – Микола Кридинер, Анатолій Гапуржанов, "Локомотив" – Микола Карпук, "Нива" (смт Турійськ) – Юрій Глущенко, Георгій Борис, "Колос" (с. Облапи) – Василь Хвищук, Віктор Бабарика, "Колос" (смт Голоби) – Володимир Чубара, Михайло Бєлінський та "Будівельник" (смт Люблинець) – Микола Левчук. Свого часу вони гідно представляли честь ковельського футболу на обласних та всеукраїнських змаганнях.
Чудово впоралися зі своїми обов'язками судді змагань: легенда ковельського суддівського корпусу Олексій Котік (суддя І категорії) та колишній гравець команд "Торпедо" (м. Луцьк) та "Локомотив” (м. Ковель) Володимир Олексюк.
У змаганнях перше місце виборола команда Ковельського району (тренери Віктор Хомич та Віктор Мар'юсік), друге – смт Турійська, третє – м. Ковеля. 
Переможців нагороджено медалями, кубком та грамотою, а команди-призери також отримали медалі і грамоти відділу фізичної культури та спорту виконавчого комітету Ковельської міської ради. 
Крім того, оргкомітетом змагань було визначено і нагороджено кращих футболістів в номінаціях: "Кращий воротар" – приз отримав гравець команди Ковельського району Василь Кондратюк, "Кращий захисник" – Георгій Борис  (смт Турійськ)  та "Кращий нападник" – Микола Кридинер (м. Ковель).
Щиро дякуємо директору салону краси "Афіна" Альоні  Глущук, директору ПрАТ "Ковельські ковбаси" Володимиру Головатому, директору Ковельського госпрозрахункового ринку Петру Сороці, підприємцям Петру М'якоті, Сергію Дарчичу, Віктору Хомичу, Валентину Січкарю, Олександру Зінчуку та Ігорю Супрунюку за допомогу в організації і проведенні змагань.
Ігор Семенюк,
начальник відділу 
фізичної культури та спорту    
виконавчого комітету міської ради. 

З 22 по 24 серпня з нагоди Дня Незалежності України на спортивному майданчику ЗОШ №1 відбувся відкритий чемпіонат міста з футболу серед ветеранів 50 років і старших. У змаганнях взяли участь три команди: міста Ковеля, Ковельського району та селища Турійська.

Ігор СЕМЕНЮК.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 770
Читати далі

Повідомлення в номер / Щоденник Яків Лавренко

02.09.2014
Щоденник
Яків Лавренко –
 74 роки, громадський діяч, письменник
 "Я не зараховую себе до талантів, а вважаю людиною, яка задумується над прозою життя…"

_DSC0946

Щоденник
Яків Лавренко – 74 роки, громадський діяч, письменник
 "Я не зараховую себе до талантів, а вважаю людиною, яка задумується над прозою життя…"

 Лавренко Яків Якович народився в Люблинці  Ковельського району. Закінчив Ковельску ВШ № 6, Луцьке педагогічне училище і Львіський державний університет.  Географ. У 1958 році призваний на службу в ряди Збройних Сил СРСР. Там же закінчив полкову школу з отриманням звання сержанта. 

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 1191
Читати далі
02.09.2014
Українці повинні власними зусиллями   зупинити агресора 
і відстояти свою Незалежність. 
В черговий раз

2

Українці повинні власними зусиллями   зупинити агресора і відстояти свою Незалежність. 

В черговий раз

 Вся проблема української влади в тому, що серед можновладців дуже багато людей з пострадянським синдромом. Вони йдуть у владні кабінети з однією метою – власної наживи, сприймаючи український народ як джерело доходів. Тому дуже мало за всі роки незалежної України народні обранці зробили для людей.

Андрій ВОЗДІГАН.


Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 537
Читати далі