Раді вітати Вас!
  • Головна
  • Контакти
  • Реклама
Весь архів випусків
  • Головна
  • Категорії
    • Повідомлення в номер
    • Місцева влада
    • Репортаж
    • Політика
    • Погода
    • Редакційна пошта
    • Духовність
    • Закон і ми
    • Благодійність
    • Пам’ять
    • Спорт, природа і здоров’я
    • Всяка всячина
    • Реклама і оголошення
    • З неопублікованого
  • Галерея
  • Про нас
  • Відгуки читачів
  • Передплата
  • Контакти
  • Четвер, 16 жовтня 2025 року №43 (12999)

Повідомлення в номер / “Куряча сліпота” – хвороба виліковна

22.08.2024

перо Куряча сліпота (гемералопія) – хвороба, за якої людина

дуже погано бачить прислабкому освітленні,

напружує зір, щоб пристосуватися до орієнтування в темряві.

Характеризується звуженням полів зору, особливо на кольори.

 

Будь-яка хвороба – річ паскудна. Куряча сліпота – тим більше. Хворіють нею не тільки кури, як дехто думає, а й люди. Які симптоми цієї хвороби я вище, користуючись медичними джерелами, написав.
На жаль, ефективних ліків від цієї недуги практично немає. Ба більше: вона з кожним роком прогресує, щоразу охоплюючи все ширші і ширші верстви людей. В першу чергу тих, хто має стосунок до політики. От така собі політична куряча сліпота.
"Що маю на увазі?" – запитаєте.
А те, що епідемія цієї сліпоти набрала планетарного масштабу, –  це незаперечний факт, який оскарженню не підлягає. Чомусь так сталося, що на третьому році російсько-української війни її завершення виглядає все примарніше. Якщо у 2022-2023 роках ми і наші союзники говорили про близьку і неминучу Перемогу, то тепер зарубіжні партнери, старанно протираючи очі, все частіше кажуть: "Ми перемоги України не бачимо. Потрібні перемовини з путіним і угода про мир".
Хто ж проти миру? Наша влада теж "за". Але вся проблема в тому, що путін і його  банда головорізів справедливого миру не хочуть. Вони прагнуть закріпити нинішній статус-кво, тобто залишити собі окуповані території назавжди. Все голосніше заявляють: "Ми впевнено йдемо вперед, і не зупинимось, доки не досягнемо своєї мети. Перемога все ближче, ми її бачимо". На підкріплення своїх слів щодня кидають у бій все нові й нові сили, не шкодуючи вояків, ціною їх життя захоплюють одне за одним українські села.
Знахабнівши, все частіше посилають безпілотники і ракети у деякі країни НАТО, виправдовуючись: це випадково. Насправді ж роблять "розвідку боєм". Мовляв, як зреагують румуни чи поляки? А ті заспокоюють самі себе: це били не по нас, а по українцях. Ми – в безпеці.
Марні ваші надії, панове! Безпека ваша ілюзорна. Ніколи московити не залишать вас у спокої. Впаде  Україна – війна прийде у Європу. Лікуйтеся від "курячої сліпоти" і прозрівайте. Чим швидше, тим краще і для вас, і для нас.
Аж ні: тягнуть гуму, не хочуть "ескалації", сподіваються на перемир'я з ґвалтівниками і вбивцями. Воістину уроки історії вчать тому, що не вчать нічому. А проте перемогти путінську росію можна було вже давно, якби, об'єднавшись в єдиний кулак вдарили сильно і боляче по кремлю, путіну, його війську. У роки Другої світової війни чому перемогли гітлера? Бо, міцно взявшись за руки, пішли єдиним фронтом на Берлін: і американці, і британці, й інші нації. Не шкодували ні грошей, ні техніки, ні зброї, ні живої сили. Бо зрозуміли, хай і запізно, істину: або перемога разом, або смерть поодинці.
Сьогодні ж деякі лідери західних країн, захворівши "курячою сліпотою", воліють не бачити  жахливих злочинів рашистів, їх бомбардувань мирних міст і сіл, вбивств дітей, похилих віком людей, знищення шкіл, дитячих садків, лікарень, енергооб'єктів. Але ж це – геноцид української нації, яку безжально знищують на очах всього світу!
Війну хочуть закінчити всі.  І Байден, і Шольц, і Макрон, і навіть Трамп, і Дуда та іже з ними. Але – головно на словах. А треба діло: рішуче, безкомпромісне, дієве.  Дайте більше зброї, не бійтеся стріляти по росії, введіть  в Україну війська, припиніть витівки орбана, фіца та інших міжнародних колаборантів.
кремлівський карлик, до речі, вміло й підступно користується епідемією "курячої сліпоти" серед політиків Заходу. Не витрачаючи даремно часу, він перевів військово-промисловий комплекс московії та цілодобову роботу, значно збільшив фінансування армії, підвищив платню вбивцям-мародерам. А найголовніше – почав формувати коаліцію, яку можна умовно назвати "анти НАТО". До неї ввійшли Іран, Північна Корея, деякі країни Африки і Південної Америки. Фактично цю коаліцію підтримують Китай та Індія, правителів яких цікавлять не так путінські ідеї, як меркантильні інтереси – російські енергоресурси і території, утвердження на світовому торговельному ринку.
Ще один яскравий приклад "курячої сліпоти" – спецоперація з обміну так званих російських опозиціонерів на путінських головорізів, який відбувся під патронатом США, Німеччини, московії за посередництвом Туреччини та деяких інших любителів гострих відчуттів. Всі вони зараз дружно плескають в долоні і захоплено верещать: "З путіним можна домовлятися!".
Найточнішу оцінку цій ганебній акції дав кандидат у президенти США Трамп, з яким я не можу не погодитися, хоча не належу до прихильників рудого Дональда. Він сказав відверто: "путін уклав чудову угоду ("сдєлку") з Байденом, бо виграв". Подібна думка у ворога путінської банди, відомого петербурзького журналіста і політика Олександра Невзорова, який констатував: "путін переграв усіх".
Справді-бо: випущені на волю всілякі там "опозиціонери" типу Яшина, Кара-Мурзи на першій же пресконференції перед зарубіжними журналістами стали їх переконувати у тому, що російський  народ і путін – це різні речі, що потрібно негайно відмінити зарубіжні санкції проти рф, адже від них, в першу чергу, страждає  “народ-богоносець”.
Почувши таке від "лідерів" опозиції, мабуть, не один західний політик схопився за голову. Кого ж ми витягнули з лап путіна? В той час, як колективний Захід тисне на москву санкціями, "борці за правду і свободу" закликають послабити їх. Чому? Невже російський народ, який слухняно обирає кремлівського карлика на президентський трон понад 20 років поспіль, заслуговує кращої долі? Війна, яку підступно розв'язали путіністи проти України, – спільне дітище влади і зазомбованого ним населення. Кривава війна проти українців вигідна всім – і плебеям, і патриціям. Плебеям через те, що мають можливість добре матеріально жити, ідучи добровільно в окупаційну армію, грабуючи мирне населення "братньої" країни, працюючи на підприємствах військово-промислового комплексу тощо. Недаремно рівень довіри в зомбованих росіянців до путіна сягнув 80 відсотків(?!).
Патриціям тому, що швидко збагачуються за рахунок державного бюджету, що яскраво підтверджують факти махрової корупції у владі і армії. Тільки останнім часом зняті з посад і знаходяться під слідством представники "еліти" збройних сил росії, список яких поповнюється щодня. Подібне – в органах влади, де корупція розцвіла пишним цвітом. Та й путін із родиною та вірними друзями-однодумцями не бідують.
Отож, як колись казали: "Народ і партія єдині". Єдині ці дві сили й сьогодні, тому вести мову про інше – чорне робити білим, як це роблять російські "революціонери" на Заході, який дав притулок цим демагогам. І найстрашніше полягає в тому, що їм вірить якась частина американських, німецьких, французьких, італійських платників податків, які кажуть: "Чому ми маємо давати гроші Україні, коли "лідери" російської опозиції проти цього?".
Колись популярною була фраза: "Страшне перо не в гусака". Сьогодні можна її дещо змінити і стверджувати: "Не так страшна російська опозиція, як її лідери, що підіграють путіну". Бо та опозиція кінчається там, де починається українське питання. 
Постає закономірне питання: "куряча сліпота" – смертельне захворювання чи її можна вилікувати?
З обережним оптимізмом хочу сказати: можна!
Що для цього потрібно? 
1. Сила волі і безкомпромісність у боротьбі з корупцією на всіх рівнях (в цьому числі в армії) українського керівництва.
2. Реальне посилення військової допомоги з боку Заходу, де, як мені здається, все сильніше тенденція до об'єднання і усвідомлення небезпеки, яку таїть в собі політика кремля та його союзників.
3. Консолідація українського суспільства, прищеплення йому віри в необхідність перемоги над ворогом, якому нині теж не "з медом". В росії  поглиблюються фінансова й економічна кризи, загострюється ситуація на продовольчому ринку, на яку впливають західні санкції і несприятливі кліматичні умови. Хитається і так звана "політична стабільність".
Ось чому, на мій погляд, нині актуальне, як ніколи, гасло: "Не панікуймо! Не впадаймо у відчай! Будьмо єдині у прагненні до Перемоги!"
Як і кожна хвороба, "куряча сліпота" пройде. Важливо нам самим нею не захворіти і не загубитися в сутінках песимізму і безвір'я.
Прорвемося! Іншого просто не дано.
Охрім Свитка.

 Будь-яка хвороба – річ паскудна. Куряча сліпота – тим більше. Хворіють нею не тільки кури, як дехто думає, а й люди. Які симптоми цієї хвороби я вище, користуючись медичними джерелами, написав.

 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 175
Читати далі

Повідомлення в номер / ГОРОСКОП з 26 серпня по 1 вересня

22.08.2024
ОВЕН. Не використовуйте свою комунiкабельнiсть на сто вiдсоткiв, це допоможе в реалiзацiї планiв i задумiв. У вiвторок вдалі поїздки i вiдрядження. В середу краще  зробити паузу. 
ТЕЛЕЦЬ. Успiх поряд, треба тiльки проявити свої кращi якостi, i на якийсь час забути про лiнь i пасивнiсть. Зараз не варто мiняти мiсце роботи.
БЛИЗНЮКИ. Тиждень спокiйний i гармонiйний, краще присвятити  його вiдпочинку, не ускладнюючи ситуацiю. Одним з важливих чинникiв може стати спiлкування, побачення i романтика. 
РАК. Прагнення до самоудосконалення, пiд знаком якого повинен пройти тиждень, пiде на користь.  Станете привабливою особою i iдеальним спiвбесiдником. Не дуже довiряйте новим знайомим.
ЛЕВ. Налаштуйтеся на активнi дiї, це дозволить пiднятися на вищий рiвень, починайте вчитися тому, чого вам не вистачає. Середа принесе спокiй i внутрiшнє самозаспокоєння. 
ДIВА. Вам пiд силу створити навколо себе позитивну обстановку i дарувати людям тепло i радiсть. У вiвторок може знадобитися порада компетентної людини. У четвер постарайтеся не затягувати з оформленням документiв. 
ТЕРЕЗИ. Справи пiдуть успiшнiше, якщо для реалiзацiї планiв заручитеся пiдтримкою близьких людей. Можлива спiвпраця з кимось з колишнiх союзникiв. Не виключена часткова змiна дiяльностi.
СКОРПIОН. Будете успiшнi, особливо якщо все чiтко сплануєте i контролюватимете емоцiї. В середу приємнi несподiванки подарують хороший настрiй. На роботi очiкуються сприятливi змiни, трапиться нагода кар’єрного зростання. 
СТРIЛЕЦЬ. Успiх на вашому боцi – вдала будь-яка дiяльнiсть, пов’язана з викладанням, навчанням, спортом, розвагами. З’явиться можливiсть пiдняти професiйний авторитет, але зросте вiдповiдальнiсть. 
КОЗЕРIГ. Знадобиться розсудливiсть i стриманiсть. Не варто гарячкувати. Результат ситуацiї, що створилася на роботi, залежатиме багато в чому вiд вас. У першiй половинi тижня сприятливi дiловi вiзити i походи в гостi. 
ВОДОЛIЙ. Компліменти можуть закрутити вам голову, але найцiкавiше, що цi приємнi слова – правда. Бажання почнуть виконуватися, отож, загадуючи їх, будьте обережнi. У вiвторок ваша чарiвність допоможе у справах. 
РИБИ. Навчання чомусь новому, цiкавому дозволить розширити горизонти ваших можливостей, принесе упевненiсть у власних силах.  Можна розраховувати на допомогу друзiв i покровителiв.
Підготував 
Степан ЗОРЕПАД. 

18f3e9e6f106765c01b7f9a103578468 ОВЕН. Не використовуйте свою комунiкабельнiсть на сто вiдсоткiв, це допоможе в реалiзацiї планiв i задумiв. У вiвторок вдалі поїздки i вiдрядження. В середу краще  зробити паузу. 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 583
Читати далі

Повідомлення в номер / Погода в Ковелі 15–21 серпня

15.08.2024
Четвер.  Ясно. Температура 290С. Вітер південно-східний помірний.
В ніч на п'ятницю. Ясно. Температура 170С. Вітер південно-східний слабкий.
П'ятниця. Мінлива хмарність. Температура 310С. Вітер західний помірний. 
В ніч на суботу. Ясно. Температура 200С.  Вітер західний слабкий.
Субота. Мінлива хмарність, невеликий дощ. Температура 310С. Вітер західний помірний.
В ніч на неділю. Мінлива хмарність, дощ. Температура 190С. Вітер південний слабкий.
Неділя. Мінлива хмарність, часом дощ. Температура 280С. Вітер південний помірний. 
В ніч на понеділок. Мінлива хмарність. Температура 200С. Вітер південний слабкий.
Понеділок. Мінлива хмарність. Температура 270С. Вітер південний сильний.
В ніч на вівторок. Мінлива хмарність, можливий невеликий дощ. Температура 160С. Вітер західний слабкий.
Вівторок. Мінлива хмарність, можливий невеликий дощ. Температура 260С. Вітер західний помірно сильний.
В ніч на середу. Мінлива хмарність. Температура: 160С. Вітер західний слабкий.
Середа. Мінлива хмарність. Температура 240С. Вітер західний помірно сильний. 

погода Четвер.  Ясно. Температура 290С. Вітер південно-східний помірний.

В ніч на п'ятницю. Ясно. Температура 170С. Вітер південно-східний слабкий.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 196
Читати далі

Повідомлення в номер / Подякуймо олімпійцям

15.08.2024
Минулої неділі, 11 серпня, закінчилася літня Олімпіада-2024, яка відбулася у Франції. Її підсумки можна оцінювати по-різному, але найголовніше полягає в тому, що в Іграх взяла участь українська команда, яка, незважаючи на російсько-українську війну, несприятливі умови для тренувань спортсменів, відсутність належного фінансування, досягли загалом непоганих результатів.
Збірна України, яку представляли 140 олімпійців у 23 видах спорту, здобула 12 медалей. Фехтувальниця Ольга Харлан стала бронзовою призеркою в особистому турнірі шаблістів, а Сергій Куліш завоював "срібло" у стрільбі з гвинтівки із трьох положень.
Перше "золото" в скарбничку України принесли фехтувальниці. Українська команда з шаблі в складі Ольги Харлан, Олени Кравацької, Аліни Комащук та Юлії Бакастової здолала Південну Корею в фіналі з рахунком 45:42.
Дев'ятого дня Олімпіади українські легкоатлети вибороли три медалі. Ярослава Магучіх стала "золотою" призеркою, а Ірина Геращенко – "бронзовою" в стрибках у висоту. Михайло Кохан також посів третє місце, але в метанні молота.
У десятий день "срібним" призером став гімнаст Ілля Ковтун за підсумком вправ на паралельних брусах, а в дванадцятий Олександр Хижняк став олімпійським чемпіоном у боксі.
Нарешті, у тринадцятий день ще двома медалями скарбничку української команди поповнили борці греко-римського стилю: Парвіз Насібов здобув "срібло", а Жан Беленюк – "бронзу".
Також срібні медалі завоювали українські веслувальниці Людмила Лузан і Анастасія Рибачок, які фінішували другими в каное-двійці на 500-метровій дистанції, та борчиня Ірина Коляденко.
Нам залишається тільки подякувати мужнім представникам і представницям України за те, що захистили честь і гідність рідної держави, продемонстрували усьому світу незаперечний факт: українці – нація нескорених, вони борються і перемагають всупереч усім труднощам і негараздам, що є великою моральною підтримкою воїнам, які зі зброєю в руках боронять рідну землю на Сході і Півдні країни.

ігри Минулої неділі, 11 серпня, закінчилася літня Олімпіада-2024, яка відбулася у Франції. Її підсумки можна оцінювати по-різному, але найголовніше полягає в тому, що в Іграх взяла участь українська команда, яка, незважаючи на російсько-українську війну, несприятливі умови для тренувань спортсменів, відсутність належного фінансування, досягли загалом непоганих результатів.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 147
Читати далі

Повідомлення в номер / Благодійний ярмарок Світ добра

15.08.2024
І радість, й сум, і біль, і свято.
Все відбулось в одному дні.
Та попри все – продовжуєм стояти... 
За мир і спокій на Землі.
6 серпня, в день свята Преображення Господнього на подвір'ї Свято-Благовіщенського собору в Ковелі відбувся благодійний ярмарок "Світ добра".
Мета цього заходу – придбати автомобіль для наших мужніх воїнів, які боронять неньку Україну.
Спільними зусиллями вдалося зібрати 84000 гривень.
Сердечна вдячність – діткам, батькам, вчителям недільної школи, які долучилися до проведення ярмарку, та зібрали 16000 гривень.
Дякуємо кожному!
Особлива щира подяка тим, хто готував смаколики, приніс мед та вироби ручної роботи, і тим, хто їх купував.
Час усвідомити, що нашу Незалежність слід захищати кожного дня й кожному з нас!
Маленькими кроками наближаємо ПЕРЕМОГУ разом!
о. Василь Мичко, 
протоієрей, настоятель 
Свято-Благовіщенського собору.  

С3 І радість, й сум, і біль, і свято.

Все відбулось в одному дні.

Та попри все – продовжуєм стояти... 

За мир і спокій на Землі.

6 серпня, в день свята Преображення Господнього на подвір'ї Свято-Благовіщенського собору в Ковелі відбувся благодійний ярмарок "Світ добра".

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 172
Читати далі

Повідомлення в номер / Червоний терор на Ковельщині

15.08.2024
(Продовження.
 Початок в номері 
від 8 серпня ц. р.).
У Бахові, на відміну від Вербки, постраждали від репресій багато селян, бо чимало з них перебували в Українській повстанській армії, тому радянська влада притягувала до кримінальної відповідальності не лише вояків УПА, а й членів їхніх сімей, а також тих, хто хоч чимось їм допоміг: шматком хліба чи одежиною.                                                   
Судили і тих юнаків, котрі певний час перебували в повстанцях, а потім, з приходом Червоної армії, стали її солдатами. Така доля спіткала Євтуха Дорофійовича Столярчука, селянина-бідняка з села Бахова, солдата Червоної армії. "Смерш" таки винюхав, що юнак був в УПА, і це стало причиною ув'язнення. Арештував волинянина і притягнув до кримінальної відповідальності відділ контррозвідки НКВС "Смерш" Харківського фільтраційного табору № 258. 
Кілька днів його водили на допити, задаючи безліч запитань: чи служив у Червоній армії, скільки часу провів на окупованій території, чи відправляли його німці в Німеччину, чи арештовувала окупаційна влада чи служив у поліції, чи служив у німецькій армії і т. д. Зрештою, при яких обставинах потрапив в УПА, чим займалася його група, які ще повстанські групи йому відомі, що в них було на озброєнні, чим він займався особисто, яка була форма одягу і т. д.
Юнак пояснював, що в червні сорок третього до нього додому прийшли два чи три невідомих, представилися, що вони з УПА, і запропонували хлопцеві теж вступити в їхню армію. Він зібрався, і вони подалися в Скулинський ліс. Він охороняв об'єкт, в якому знаходилася повстанська група "Рій", від можливого нападу партизанів, проходив стройову підготовку, вивчав матеріальну базу, більше ніяких обов'язків не виконував, був рядовим, мав кличку "Листок", ніяких злочинів не скоював, нікого не вбивав, проти радянської влади не виступав, пробув недовго, два місяці, захворів і повернувся додому, а коли село визволили від фашистських загарбників, пішов у Червону армію.
Провели обшук в оселі батьків юнака – Дорофія Гнатовича і Пелагії Федорівни – в присутності молодших сестер Марфи і Євдокії, вилучили лише свідоцтво Євтихія про закінчення трьох класів сільської школи.
Арештований знаходився під вартою у Воркутинському таборі НКВС, і військовий прокурор 29 квітня 1945 року просив справу волинянина Є. Д. Столярчука направити на розгляд особливої наради при НКВС та визначити йому міру покарання – 8 років таборів. Однак особлива нарада від 15 вересня 1945 року прийняла дещо м'якше рішення: за участь в антирадянській повстанській армії Є. Д. Столярчуку присуди п'ять років виправно-трудових таборів. 
Реабілітували Євтихія Дорофійовича вже в період незалежності України. Останню крапку в його справі за №457, яка знаходиться в державному архіві Волинської області, поставили 26 грудня 1991 року. Справедливісті, як кажуть, у таких випадках, восторжествувала.
l
Однак не всі, кого радянська репресивна ма-шина підім'яла під себе, вижили. Не дочекався свого батька М. М. Ризванюк.
Зі спогадів Миколи Марковича РИЗВАНЮКА. 1935 р.н. (с. Вербка):
– Я народився в Бахові, а жили ми на хуторі. Батько мій Марко Савич Ризванюк служив у церкві, а голова сільської ради, мабуть, записав його як сільського старосту, бо інакше за що батька арештували? Коли ми в сорок четвертому втікали з Бахова і перейшли річку до руських, нас у скулинському лісі, як тільки ми туди зайшли, вже "зустрічали". 
Прибігли солдати, спи-тали, куди йдемо, забрали чоловіків: батька, батькового брата Івана, Дорофія Сто-лярчука. Батьків брат Іван мав двох синів, один з яких був повстанцем, то мати думала, що, можливо, переплутали, їздила, добивалася, просила, казала, що в неї тільки один син, та й то ще малий. Але ніхто її слухати не захотів – забрали, засудили і відправили на Колиму. Батько хорошим чоловіком був, багато трудився, тримав пасіку. Вулик-колоду сам зробив, пам'ять від нього залишилася. Листів від батька ми так і не дочекалися (хоча він, знаємо, писав), до нас вони не доходили, бо на пошті їх знищували. Так розпорядився голова сільсь-кої ради. А те, що ми слали, батько одержував. Там, на чужині, він у 1947 році помер. Нам про це його товариш повідомив.
А ще написав, під яким номером на тюремному кладовищі його поховали. Поїхати на батькову могилу ми не мали за що. Потім Калістрат, який був тоді у нас головою сільської ради, казав мені, що дарма мій батько пропав. Знаю, що ще забирали Івана Савича Ризванюка і Дорофія Столярчука, потім їх відпустили, а тоді забрали знову – вже "з кінцями". 
У зв'язках з УПА звинуватили Семена Назаровича Олексюка, бахівського селянина, позапартійного, солдата Червоної армії. Його заарештували 16 вересня 1944 року і того ж дня засудили за статтями 54-1а і 54-11 КК УРСР на п'ять років виправно-трудових таборів. Які репресивні заходи застосовувалися до родини, даних немає. А 6 вересня 1991 року Семен Олексюк був реабілітований.
Арештували Никитюка Павла Єрмолайовича, 1924 року народження, уродженця с. Бахова, котрий з листопада 1943 року був кущовим пропагандистом юнацької ланки ОУН (псевдо "Сірко"). Сталося це 7 травня 1944 року. Арештував його відділ контррозвідки "СМЕРШ" 260-ї стрілецької дивізії, а 19 серпня того ж року військовий трибунал військ НКВС Волинської області засудив юнака на 15 років виправно-трудових таборів з позбавленням прав на 5 років. Покарання відбував у місті Тайшеті  Іркутської області, де й помер у 1945 році. Реабілітований 25 жовтня 1993 року.
Військова контррозвідка «СМЕРШ» 260-ї стрілецької дивізії 23 травня 1944 року арештувала ще одного бахівчанина – Ризванюка Степана Мефодійовича (псевдо «Льотчик»), 1927 року народження. З грудня 1942 року він був станичним юнацької ланки ОУН, а з літа 1943-го – кущовим пропаган-дистом ОУН. 19 серпня 1944 року військовий трибунал військ НКВС Волинської області засудив Степана до 20 років виправно-трудових таборів з поразкою прав на 5 років. Покарання бахівчанин відбував у Тайшеті Іркутської області, а після смерті Сталіна, 9 серпня 1955 року, звільнений з місць позбавлення волі.
l
Старожили Бахова пам’ятають, як вивозили їхніх односельців на Сибір. Зі спогадів Ганни Трифонівни СТОЛЯРЧУК, 1931 р. н.:
— Батька мого Трифона забрали в армію в сорок четвертому, але на фронті він не був, мабуть, в тилу. Вернувся вже після війни. Потім його засудили. А за що? Їсти давав, а тоді ж ходили різні: і повстанці, і червоні – не знаєш, хто прийшов. Але їсти попросять і давали, бо ж то люди. Безневинно батька мого засудили, сім років відсидів на Сибірі. 
Зі спогадів Єви Іванівни ОЛЕКСЮК (Герасимчук), 1932 р. н.:
– Мою хрещену матір Любу Семенівну Столярчук вивезли. Любкою її усі називали. Вона ще казала, щоб хліба їм на дорогу винесли, бо ж їхала з дітьми – сином і дочкою. І ми їм виносили. Вона сиротою зосталася, вийшла заміж за Матвія, жили на хуторі під Колонією. Матвій Павлович був  у бульбашах –   за те Любу з дітьми й вивезли. Люба в Бахів уже не вернулася, там жила, а в село тільки приїжджала в гості.                       
За словами Миколи Самійловича Олексюка після того, як Любку – Любов Семенівну Столярчук, вивезли з дітьми Самійлом і Федорою «на Сибір», їхню хату, яка стояла на бахівському хуторі неподалік річки, розібрали і перевезли в село Вербку.
(Далі буде). 
НА СВІТЛИНІ: Хрест пам’яті жертв більшовицьких  репресій у Ковелі.
Фото з архіву редакції.

20230519_115016-1 (Продовження. Початок в номері від 8 серпня ц. р.).

У Бахові, на відміну від Вербки, постраждали від репресій багато селян, бо чимало з них перебували в Українській повстанській армії, тому радянська влада притягувала до кримінальної відповідальності не лише вояків УПА, а й членів їхніх сімей, а також тих, хто хоч чимось їм допоміг: шматком хліба чи одежиною.                                                   

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 173
Читати далі

Повідомлення в номер / ГОРОСКОП з 19 по 25 серпня

15.08.2024
ОВЕН. На вашi плечi ляже мiсiя миротворця: на роботi, серед близьких i друзiв. У понедiлок прислухайтеся до голосу iнтуїцiї, можливо, вона пiдкаже, як дiяти далi. 
ТЕЛЕЦЬ. Отримаєте бажану свободу дiй. Але нею необхiдно розумно розпорядитися. Перш, нiж щось казати, добре подумайте, а також спробуйте бути чесним з собою  та іншими. 
БЛИЗНЮКИ. Захочеться знайти нових дiлових партнерiв, проявити себе на роботi, зайнятися творчiстю. I у всiх сферах чекає успiх. Виникне можливiсть налагодити кориснi зв’язки.
РАК. Подiї можуть бути непередбачуваними i неврегульованими. На роботi чекає полiпшення взаємостосункiв з колегами i начальством, це важливо для вас. Численнi поїздки можуть втомити. 
ЛЕВ. Бажано не перенапружуватися, а дати можливiсть подiям йти самопливом. У понедiлок i у вiвторок не варто планувати важливих зустрiчей, буде важко домовитися. 
ДIВА. Смiливо можете розширювати бiзнес або приступати до нової дiяльностi. Середа – вдалий день, щоб обдумати ситуацію, в якій опинилися, i знайти правильне рiшення. Можливо, варто побути наодинцi. 
ТЕРЕЗИ. Час зайнятися самоосвiтою, читати, дивитися. Можете дiзнатися багато нового про себе i про життя. Чим бiльше передбачливостi проявите зараз, тим легше буде впоратися з труднощами потiм. 
СКОРПIОН. Схоже, ви знайшли роботу мрiї, де вас цiнують, де чекають важливi i прибутковi проєкти. Ваша кар’єра йде в гору.Обставини складаються на вашу користь. 
СТРIЛЕЦЬ. Не перенавантажуйте себе на роботi, краще зробити менше, але краще. Можете досягти мети завдяки пiдтримцi друзiв i колег, отож не варто вiдмовлятися вiд допомоги. 
КОЗЕРIГ. Якщо хочете влаштуватися на нову роботу, то тиждень найбiльш вдалий. Варто трохи почекати кращого варiанту. В середу вашi iдеї будуть пiдтриманi. 
ВОДОЛIЙ. Намагайтеся розiбратися в своєму внутрiшньому свiтi. Вам потрiбна вiдпустка. Вiдпочинок дозволить вiдновити сили i приступити до обов’язкiв з подвоєною енергiєю. Слід уникати необачних вчинків, ілюзій. 
РИБИ. Не конфліктуйте  з начальством, це не піде вам на користь. Ваша активна життєва позицiя позитивно впливатиме на настрiй i працездатнiсть. У вихiднi можуть приїхати бажані гостi.
Підготував 
Степан ЗОРЕПАД.

18f3e9e6f106765c01b7f9a103578468 ОВЕН. На вашi плечi ляже мiсiя миротворця: на роботi, серед близьких i друзiв. У понедiлок прислухайтеся до голосу iнтуїцiї, можливо, вона пiдкаже, як дiяти далi. 

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 341
Читати далі

Повідомлення в номер / Погода в Ковелі 8–14 серпня

08.08.2024
Четвер.  Мінлива хмарність. Температура 260С. Вітер південно-західний помірний.
В ніч на п'ятницю. Мінлива хмарність. Температура 160С. Вітер західний слабкий.
П'ятниця. Мінлива хмарність. Температура 270С. Вітер північно-західний помірний. 
В ніч на суботу. Мінлива хмарність. Температура 170С.  Вітер південно-західний слабкий.
Субота. Мінлива хмарність, можливий дощ. Температура 240С. Вітер західний помірно сильний.
В ніч на неділю. Мінлива хмарність. Температура 150С. Вітер західний слабкий.
Неділя. Мінлива хмарність. Температура 260С. Вітер західний помірний. 
В ніч на понеділок. Ясно. Температура 160С. Вітер південно-східний слабкий.
Понеділок. Ясно. Температура 310С. Вітер південно-східний помірний.
В ніч на вівторок. Ясно. Температура 200С. Вітер південно-східний помірний.
Вівторок. Ясно. Температура 340С. Вітер південний сильний.
В ніч на середу. Мінлива хмарність. Температура: 200С. Вітер південний слабкий.
Середа. Мінлива хмарність. Температура 340С. Вітер південно-західний помірно-сильний. 

літо Четвер.  Мінлива хмарність. Температура 260С. Вітер південно-західний помірний.

В ніч на п'ятницю. Мінлива хмарність. Температура 160С. Вітер західний слабкий.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 165
Читати далі

Повідомлення в номер / “Лелечина любов”: шукаю лист дідуся

08.08.2024
Дорога редакціє газети 
“Вісті Ковельщини”!
Мене звати Анна Лисюк, я є співзасновницею “Літньої школи лідерства” у м. Ковелі. Ви неодноразово друкували матеріали про нас. Сподіваюсь, цього року також зможемо підготувати щось цікаве. Школа запланована на 15-17 серпня 2024 року.
Але зараз хочу звернутись до вас з іншого запитання: я зараз збираю матеріали про моїх дідуся і бабусю й планую видати книгу-альбом. І я згадала, що дідусь Лисюк Леонід Андрійович колись розповідав мені історію про лелек, які прилітали щороку до них у двір і в одному й тому ж місці робили гніздо. Наскільки я пригадую (я тоді була ще маленька), то щось з однією лелек у парі сталось. І далі він чи вона прилітав/прилітала вже одна робити гніздо. Дідусь розповідав, що написав про цю історію у газету і що її опублікували й назвали “Лелечина любов” (здається). Це, ймовірніше всього, було близько 1992-1999 років (я, на жаль, не пригадую). Ніхто з родини цієї історії не пам’ятає. 
Скажіть, будь ласка, чи у вас є якийсь архів газет, де я могла б прийти і пошукати, або ще краще, якби десь знайшовся оригінальний лист дідуся – це був би справжній скарб для мене.
Буду вам вдячна за допомогу!
Також збиралась вам написати ще 2 роки тому, але ніяк не доходили руки. Я дуже люблю Ковель і усе, що з ним пов’язане, хоча вже багато років не живу в місті. Ось мені друзі часто надсилають листівки абощо з Ковеля. Я завжди намагаюсь відкривати листи у красивих куточках Америки. І одного разу на “Великому каньйоні” я відкрила листа, а там було декілька розворотів “Вістей Ковельщини”. 
Я була дуже рада і запостила в інстаграмі, адже є велика ймовірність того, що я перша людина, котра читає “Вісті Ковельщини” на “Великому каньйоні”.
Ще раз дякую за допомогу!
Щиро –
Анна Лисюк. 
l
Від редакції: дуже вдячні пані Анні за лист і суперову світлину. Читачам нагадаємо, що “Великий каньйон” – один з найглибших каньйонів світу, розташований на північному заході американського штату Аризона на плато Колорадо в середній течії річки Колорадо. Приємно, що наша землячка саме там читає найкращу у світі газету – “Вісті Ковельщини”. Дякуємо щиро!
Дідуся пані Анни Лисюк Леоніда Андрійовича я добре знав. Він працював у тодішній середній школі № 8 завучем, часто дописував до нашої газети. Сподіваюся, що з допомогою працівників міського архіву вдасться розшукати номер “міськрайонки”, про що просить автор листа, а, може, навіть оригінал допису дідуся.
Будемо раді зустрічі з такою чудовою і креативною людиною, якою є Анна Лисюк, в Ковелі!
Микола ВЕЛЬМА.

 
каньйон Дорога редакціє газети 
“Вісті Ковельщини”!

Мене звати Анна Лисюк, я є співзасновницею “Літньої школи лідерства” у м. Ковелі. Ви неодноразово друкували матеріали про нас. Сподіваюсь, цього року також зможемо підготувати щось цікаве. Школа запланована на 15-17 серпня 2024 року.

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 208
Читати далі

Повідомлення в номер / Воїни дякують ковельчанам

08.08.2024
Цими днями ковельчанка, колишня працівниця редакції газети «Вісті Ковельщини» Світлана Троцюк отримала листа такого змісту:
“Привіт всім ковельчанам, міському голові п. Ігорю Чайці, декану о. Василю Мичку, шановній редакції газети “Вісті Ковельщини” від 210-го ОСБ “Berlingo”, 4-ї спеціальної роти ”Варяги Булата”, яка в даний час активно і нещадно б’є ворогів в районі Невського. 
Наш бойовий шлях є доволі широким – напрямки Бахмута, Куп’янські ліси, степи і посадки Очеретино, Новобахмутівки, Солов’їного, Невського. На всіх напрямках ми гідно воюємо, штурмуємо, тримаємо оборону, знищуємо ворогів, не шкодуючи власного життя, тож моліться, земляки, і за полеглих воїнів! 
В “Berlingo” несе службу багато волинян, зокрема ковельчани о. Ігор Кузьмич, Артем Карась, Павло Самчук, тому просимо молитов і за наше здоров’я!  Завжди відчуваємо Ваші підтримку, і обов’язково повернемося в наше славне місто з Перемогою! 
Слава Україні!”.
Хочемо нагадати, що 210-й окремий спеціальний батальйон  “Berlingo” створений в березні 2022 року. Його  основу склали добровольці, які стали до лав Збройних Сил України в перші дні повномасштабного вторгнення. Про деяких із них, зокрема священника Православної Церкви України о. Ігоря Кузьмича, пані Світлана Троцюк у свій час розповідала на шпальтах «міськрайонки». Приємно, що мужні захисники України не забувають своїх земляків і дякують їм за підтримку.
До речі, в мережі Фейсбук Окремий спеціальний батальйон “Berlingo” має свою сторінку. З неї кожен бажаючий може дізнатися про бойові будні наших захисників, допомогу, яку вони отримують від волонтерів і благодійників, а також потреби в озброєнні, військовому обладнанні. Так, нещодавно від імені бійців  написав Костянтин Мамчур.
«Прошу Вашої допомоги зібрати 100 тисяч гривень на ремонт медичних автівок, купівлю запчастин та потрібних девайсів для медичних авто. На сході України, виконуючи бойові завдання, автомобілі медичної евакуації та речі, які забезпечують ефективну роботу медиків, за три місяці виходять з ладу. Просимо допомогти коштами та максимально поширити збір».
Далі автор посту перелічує, що терміново потрібно, і вказує номер платіжної картки у МоноБанку: 5375431220758846. Трохи раніше хлопці просили кошти на автомобіль та окопні РЕБи і системи живлення для побратимів, які боронять Україну на Куп’янському напрямку.
Проблеми українських військових ніколи не були байдужими ані владі міста, ані всій територіальній громаді. Про їх внесок у зміцнення обороноздатності країни постійно інформують «Вісті Ковельщини». Тому щиро зворушені подячним листом із фронту, пишаємося вкладом наших мужніх земляків у боротьбу з окупантами, наближення довгоочікуваної Перемоги над рашистськими головорізами.
На їх слова «Слава Україні!» одностайно відповідаємо: «Героям слава!».
Михайло КУЗЬМУК.

IMG_20240801_102030_476 Цими днями ковельчанка, колишня працівниця редакції газети «Вісті Ковельщини» Світлана Троцюк отримала листа такого змісту:

Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 173
Читати далі
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

ВІСТІ КОВЕЛЬЩИНИ

  • Редактор
    Вельма Микола Григорович
  • Перший заступник редактора
    Ляшук Світлана Олександрівна
  • Головний бухгалтер
    Шостацька Ірина Іванівна

Громадсько-політична газета "Вісті Ковельщини" 2012-2025