Раді вітати Вас!
  • Головна
  • Контакти
  • Реклама
Весь архів випусків
  • Головна
  • Категорії
    • Повідомлення в номер
    • Місцева влада
    • Репортаж
    • Політика
    • Погода
    • Редакційна пошта
    • Духовність
    • Закон і ми
    • Благодійність
    • Пам’ять
    • Спорт, природа і здоров’я
    • Всяка всячина
    • Реклама і оголошення
    • З неопублікованого
  • Галерея
  • Про нас
  • Відгуки читачів
  • Передплата
  • Контакти
  • Четвер, 19 червня 2025 року №26 (12982)

Повідомлення в номер / Від четверга до четверга

27.01.2022
Від  четверга 
до  четверга

дітки2Від  четверга  до  четверга

 28 січня, п’ятниця
Схід Сонця – 08.04; захід – 17.04.
Місяць – у Стрільці.
Міжнародний день захисту персональних даних.
Прпп. Йоана Кущника, Гавриїла.
Іменини: Гавриїла, Прохора, Павла, Івана, Олени.
29 січня, субота
Схід Сонця – 08.03; захід – 17.06.
Місяць – у Козерозі.
День мобілізації зусиль проти загрози ядерної війни.
День пам’яті Героїв Крут.
Прав. Максима, священника тотемського.
Іменини:  Максима, Петра, Івана.
 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 224
Читати далі

Повідомлення в номер / Гороскоп з 31 по 6 лютого

27.01.2022
Гороскоп
з  31 по 6 лютого

гороГороскоп з  31 по 6 лютого

ОВЕН. Чудовий тиждень для початку смiливих проєктiв. Незапланована зустрiч у вiвторок може посприяти укладанню вигiдної угоди. 
ТЕЛЕЦЬ. Час активної роботи та спiлкування. Навряд чи пощастить побути на самотi, навiть якщо цього дуже захочете. Початок тижня сприятливий для поїздок. 
БЛИЗНЮКИ. Можливе пiдвищення по службi та збiльшення зарплати, на яке довго чекали. Бажано не виявляти почуття, що переповнюють. Будьте спокiйнi та зосередженi. 
 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 374
Читати далі

Повідомлення в номер /

20.01.2022
Вчорашнім днем Богоявлення і Хрещення Господнього завершилася вервечка зимових свят, які урочисто і піднесено відзначили українці. Відбулися Богослужіння в храмах, масові гуляння довкола ялинок як дорослих, так і дітей, фестивалі колядок, щедрівок і віншувань на Ковельщині.
На світлині ви бачите учасників «Різдвяного ярмарку», який відбувся минулої неділі у селі Поповичах Голобської територіальної громади. 
Фоторепортаж про цю подію дивіться і читайте на 7-й сторінці сьогоднішнього номера газети.
Фото Сергія ДАНИЛЮКА.
перша Вчорашнім днем Богоявлення і Хрещення Господнього завершилася вервечка зимових свят, які урочисто і піднесено відзначили українці. Відбулися Богослужіння в храмах, масові гуляння довкола ялинок як дорослих, так і дітей, фестивалі колядок, щедрівок і віншувань на Ковельщині.
На світлині ви бачите учасників «Різдвяного ярмарку», який відбувся минулої неділі у селі Поповичах Голобської територіальної громади. 
Фоторепортаж про цю подію дивіться і читайте на 7-й сторінці сьогоднішнього номера газети.
Фото Сергія ДАНИЛЮКА.
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 411

Повідомлення в номер / Погода в Ковелі 20 – 26 січня

20.01.2022
Погода в Ковелі  
20 – 26 січня

штшкіПогода в Ковелі   20 – 26 січня

Четвер. Мінлива хмарність, невеликий дощ із снігом. Температура: 2оС.  Вітер південно-західний помірно сильний.
В ніч на п’ятницю. Хмарно, сніг. Температура: -3оС.  Вітер західний  сильний.
П’ятниця. Хмарно,невеликий сніг. Температура: -1оС. Вітер західний дуже сильний.
В ніч на суботу. Хмарно, сніг. Температура: -3оС.  Вітер західний сильний.
 
Коментарів до новини: 2
Переглядів новини: 414
Читати далі

Повідомлення в номер / Шахраям закони не писані

20.01.2022

шахраїШахраям закони не писані

До уваги читачів  газети  «Вісті Ковельщини» – інформація про розповсюджені способи незаконного заволодіння чужим майном шляхом обману чи зловживання довірою, вчинені з використанням електронно – обчислювальної техніки, зокрема із наданням доступу до банківських платіжних карток, з метою запобігання у майбутньому вчинення нових кримінальних правопорушень.
1.Шахрайства, пов’язані з покупками через мережу Інтернет. 
Низька ціна товару, значно нижча від конкурентів, необхідна повна або часткова передоплата,відразу повинна насторожувати покупця. Така схема шахрайства є найпоширенішою. Продавець виставляє низьку ціну, але просить обов’язково передоплату, повну або часткову, відмовляється від оплати у відділенні служби доставки. В таких випадках покупець, оплативши товар, його частину чи вартість доставки, досить часто залишається з нічим.
Основне правило покупок в Інтернеті – передоплату вносити тільки перевіреним продавцям, з іншими – оплачувати товар після отримання у відділенні пошти.
2.Шахрайства, пов’язані з продажами через мережу Інтернет 
Продаючи товар через Інтернет за допомогою онлайн-бірж оголошень, також можливо стати жертвою шахрая. Під приводом оплати товару шахрай буде намагатися дізнатися  усі дані платіжної картки покупця, за допомогою яких зможе зняти гроші з карткового рахунку. Щоб вберегти себе від збитків, необхідно запам’ятати наступні прості правила:
- Для оплати на картку достатньо знати номер з 16 цифр, в жодному разі не повідомляти строк дії картки та CVV код (знаходиться на зворотній стороні картки).
- Для оплати на картку не потрібно отримувати жодних СМС повідомлень чи підходити до банкомату, не повідомляти шахраям дані СМС повідомлень, які надходять на картку покупців, та не проводити жодних операцій у банкоматі на вимогу.
3. Віруси шифрувальники та інше шкідливе програмне забезпечення 
Серйозною проблемою на даний час є розповсюдження комп’ютерних вірусів, особливо небезпечними є віруси шифрувальники. Після зараження такими вірусом, він шифрує файли і відновити їх після дії вірусу не зможе жоден антивірус. Найбільш частіше такі віруси розповсюджують через електронну пошту.
Щоб вберегтися від вірусів потрібно використовувати надійне антивірусне програмне забезпечення, не відкривати електронні листи  та посилання в цих листах з невідомих адрес, зберігати копії важливих даних  на різних  носіях (флеш- накопичувачах, інтернет- сховищах, тощо).
4.Інтернет-жебрацтво 
В Інтернеті можуть з’являтися  оголошення від благодійних організацій, притулків, батьків з проханням  про матеріальну допомогу на лікування хворим дітям. Шахраї можуть вигадувати історії  про хвороби, ілюструючи фотографіями чужих дітей, або створювати оголошення-  дублери реальних благодійних організацій, які є точною копією справжнього, змінюються тільки реквізити для перерахунку грошей. Для того, щоб не попастися на гачок і не віддати свої гроші у руки шахраїв, не потрібно лінуватись передзвонити в зазначену організацію, уточнити номер розрахункового рахунку або відвідати її особисто, переконатися в достовірності розміщеної інформації, з’ясувати всі подробиці справи, а потім вже вирішувати – передавати гроші чи ні.
5. “Ви виграли 
цінний приз” 
В соціальних мережах розповсюджений такий вид шахрайства як «фейкові» розіграші з цінними призами. Потерпілому може прийти повідомлення, що він став призером розіграшу, виграшем,  в якому є цінний приз, який можна отримати буквально зараз, проте необхідно оплатити невелику суму за доставку, митне оформлення,  комісію  тощо. Сума оплати зазвичай незначна, значно менша вартості призу, проте, здійснивши передоплату, жодного призу ніхто не отримає.
6. Ковідна тисяча 
Шахраї від імені Міністерства охорони здоров’я розсилають повідомлення про виплату тисячі щепленим від COVID-19. У громадян просять надати їхні номери карток та інші персональні дані для виплати коштів на банківські рахунки. Ці повідомлення надсилають користувачам у месенджерах, через смс-повідомлення, а також вони зустрічаються у соціальних мережах та рекламних банерах. МОЗ не розсилає повідомлення щодо виплати 1 тис. грн. щепленим громадянам, не довіряйте подібним шахрайським методам виманювання грошей та персональних даних. Шахраї можуть скористатися вашими даними для зняття коштів з карток. Небезпечно повідомляти будь-яку інформацію про свої банківські картки, зокрема про строк дії та CVV. Вкотре нагадують, що тисячу гривень щеплені від COVID-19 українці зможуть отримати на віртуальні картки через сервіс «Дія». Натомість механізм отримання коштів для громадян, які не користуються «Дією», ще розробляють.
Крім того, хочемо зазначити, що упродовж року зросла кількість звернень громадян по факту оформлення та отримання третіми особами онлайн-кредитів з використанням паспортних даних потерпілих. Причиною даних злочинів є надання громадянами своїх персональних даних при оформленні банківських рахунків, дисконтних та накопичувальних карток в магазинах та супермаркетах з надання ними дозволу на обробку своїх персональних даних.
У зв’язку з наведеним вище, наголошуємо на недопущенні громадянами фактів передавання своїх персональних даних третім особам, не проводити покупки в мережі Інтернет на неперевірених веб-ресурсах, не здійснювати передоплати за купівлю товарів та при отриманні на мобільні телефони сумнівних смс-повідомлень, емітованих від банківських установ, одразу звертатись у відділення банку та не вести телефонних переговорів за номерами, які вказані в смс-повідомленнях.
Юрій НОВОСАД,
керівник Ковельської окружної прокуратури.
До уваги читачів  газети  «Вісті Ковельщини» – інформація про розповсюджені способи незаконного заволодіння чужим майном шляхом обману чи зловживання довірою, вчинені з використанням електронно – обчислювальної техніки, зокрема із наданням доступу до банківських платіжних карток, з метою запобігання у майбутньому вчинення нових кримінальних правопорушень.
1.Шахрайства, пов’язані з покупками через мережу Інтернет. 
Низька ціна товару, значно нижча від конкурентів, необхідна повна або часткова передоплата,відразу повинна насторожувати покупця. Така схема шахрайства є найпоширенішою. Продавець виставляє низьку ціну, але просить обов’язково передоплату, повну або часткову, відмовляється від оплати у відділенні служби доставки. В таких випадках покупець, оплативши товар, його частину чи вартість доставки, досить часто залишається з нічим.
Основне правило покупок в Інтернеті – передоплату вносити тільки перевіреним продавцям, з іншими – оплачувати товар після отримання у відділенні пошти.
 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 335
Читати далі

Повідомлення в номер / Автосвіт

20.01.2022

апаратАвтосвіт

В таксі будуть касові апарати?
В українському таксі планують встановлювати касові апарати.
 Відповідний законопроєкт щодо фіскалізації таксі планують зареєструвати у Верховній Раді до кінця січня 2022 року. Про це в інтерв’ю «Українським новинам»  повідомив голова комітету Верховної Ради України з питань фінансів, податкової та митної політики  Данило Гетманцев. 
За його словами, наразі документ перебуває на стадії узгодження з Міністерством інфраструктури. «Думаю, що вже у січні ми його побачимо. Я досить жорстко вимагаю, щоби він з’явився», – зазначив Гетманцев.
Авто заправляє… дровами
Мешканець Камінь-Каширського району Волинської області переобладнав автомобіль «Волга» на роботу від газогенератора на дровах.
Як повідомляє Volynblog, ентузіаст вивчив принцип роботи дров’яного котла, точну інструкцію установки почерпнув із інтернету та створив експериментальний зразок для свого ГАЗ-31029. Бюджет проєкту – лише близько 2700 гривень.
Дрова при згорянні в середовищі з низьким вмістом кисню та під великим тиском виділяють горючий газ, який надходить у циліндри ДВЗ і використовується як паливо. За словами конструктора, автомобіль здатний розганятися до 100 км/год. Одного завантаження дров, що міститься в котел, вистачає на 50 км пробігу. За три роки експлуатації автомобіліст заощадив на паливі близько 50 тис. грн.
Як знизити витрати палива?
У холодну пору року автомобілі споживають більше палива, ніж улітку. Це відбувається через те, що умови експлуатації взимку значно складніші. 
Автомобілю доводиться долати засніжені дороги та бруд. Експерти дали кілька порад, як знизити витрати палива взимку.
Для початку потрібно перевірити тиск у шинах. Якщо тиск виходить за допустимі межі, це неминуче відбивається на обсягах споживання палива.
Також варто перевірити рівень моторної оливи. При нестачі мастила двигун та його системи працюватимуть із підвищеним навантаженням, що збільшить витрати бензину.
Кузов автомобіля варто ретельно очищати від льоду та снігу. Часто вони залишаються на даху та знижують аеродинамічні здібності машини.
Буде чудово, якщо водій наведе лад у багажнику. Тяжкі зайві речі краще прибрати. Для полегшення автомобіля на зимовий період краще відмовитись від багажника на даху.
Витрата палива взимку неминуче збільшується загалом на 15-20%. Цей обсяг потрібен на обігрів салону та двигуна.
Підготувала Світлана ЛЯШУК.
(Використано матеріали сайтів autoporady.com,  
ukranews.com,  ua.news).
В таксі будуть касові апарати?
В українському таксі планують встановлювати касові апарати.
 Відповідний законопроєкт щодо фіскалізації таксі планують зареєструвати у Верховній Раді до кінця січня 2022 року. Про це в інтерв’ю «Українським новинам»  повідомив голова комітету Верховної Ради України з питань фінансів, податкової та митної політики  Данило Гетманцев. 
За його словами, наразі документ перебуває на стадії узгодження з Міністерством інфраструктури. «Думаю, що вже у січні ми його побачимо. Я досить жорстко вимагаю, щоби він з’явився», – зазначив Гетманцев.
 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 354
Читати далі

Повідомлення в номер / Що змінилося на Ковельщині після реформи

20.01.2022

карта Що змінилося на Ковельщині після реформи?

Мешканець міста Ковеля Валентин Бідзюра, який активно дописує до газети "Вісті Ковельщини", бере діяльну участь в житті міської громади, є ветераном залізничного транспорту,  у грудні  2021 року надіслав до редакції листа такого змісту:
"Прошу посприяти в отриманні додаткової інформації, яка не була оприлюднена у звіті голови районної ради В’ячеслава Шворака про роботу за 2021 рік ("Вісті Ковельщини",  2 грудня  2021 р.), з таких питань:
– яка була чисельність працівників сільських і  районних рад в Ковельському, Турійському, Любомльському, Шацькому, Ратнівському, Старовижівському районах, містах Ковелі, Любомлі та інших до об'єднання в один район?
– яка чисельність сьогодні працівників об'єднаних територіальних громад, штатних працівників новоутвореної Ковельської райради?
– який фонд зарплати працівників сільських, селищних, районних, міських рад тощо і розміри максимальної та мінімальної зарплати разом із доплатами були  до реформи?
– який фонд зарплати працівників об'єднаних територіальних громад, новоутвореної Ковельської райради та які розміри максимальної та мінімальної зарплати з доплатами стали після реформування?
– яка була чисельність працівників районної державної адміністрації до реформування та яким був місячний фонд оплати праці з доплатами?
– якою є чисельність працівників реформованої Ковельської районної державної адміністрації нині та яким є місячний фонд оплати праці з доплатами?
Валентин БІДЗЮРА, 
мешканець м. Ковеля.
8 грудня 2021 року".
l
Отримавши листа, ми, журналісти, задумалися: а чи потрібно знати відповіді на запитання Валентина Бідзюри широкому загалу читачів газети? Адже у кожного із них – свої проблеми і турботи, питання, які потребують вирішення. Де вже тут думати про  чисельність працівників у новоутворених органах місцевої влади, розміри заробітних оплат і доплат тощо.
Але, зваживши всі "за" і  "проти", ми все-таки прийшли до висновку: така інформація, мабуть, необхідна людям. Адже суть адміністративно-територіальної  реформи полягає не тільки в об'єднанні колишніх районів, утворенні територіальних громад, а й у змінах в оплаті праці державних службовців, їх оптимальній чисельності, а відтак – в ефективності роботи. Адже ці службовці фактично утримуються за рахунок сплачених нами податків,  а, отже, кожен   виборець має право знати, на що витрачаються бюджетні кошти.
З огляду на це копію листа Валентина Бідзюри ми спрямували очільниками ковельських районної ради В’ячеславу Швораку  і районної державної адміністрації Ользі Черен. Першою відповіла Ольга Миколаївна, яка повідомила:
"Інформуємо, що чисельність працівників і місячний фонд оплати праці у 2020 році (до реформування – ред.) становив у районних державних адміністраціях:
Ковельська - 82 чоловіки; 726011 грн.;
Любомльська - 73 чоловіки; 691723 грн.;
Ратнівська - 77 чоловік; 723943 грн.;
Старовижівська - 68 чоловік; 609565 грн.;  
Турійська - 68 чоловік; 623300 грн.;
Шацька - 48 чоловік; 431675 грн.
У 2021 році Любомльська, Ратнівська, Старовижівська, Турійська і Шацька РДА припинили свою діяльність.
В Ковельській райдержадміністрації нині чисельність працівників становить  162 чоловіки,  фонд оплати праці – 1203754 грн.
Щодо іншої запитуваної інформації В. Бідзюри, то відповідно до частини третьої статті 22 Закону України "Про доступ до публічної інформації" ваш лист направлено Ковельській районній раді, міським, селищним, сільським головам Ковельського району. Голова - Ольга Черен".
l
Станом на 19 січня до редакції надійшли відповіді на поставлені Валентином Бідзюрою запитання з таких громад і сільських рад:
l
На запит мешканця  м.  Ковеля  гр.    Валентина Бідзюри від 08.12.2021 р. надісланий на адресу Вашої газети  повідомляємо наступне:
–  загальна чисельність працівників Турійської селищної ради територіальної громади станом на 01 грудня 2021 року становить 405 осіб (в т. ч. працівників ради, закладів дошкільної освіти, клубних, закладів, бібліотек, музичної школи, технічних працівників, центру професійного розвитку педагогічних працівників);
-    фонд заробітної плати працівників Турійської селищної ради на 2021 рік затверджений в сумі 36679377,00 грн. Розмір максимальної місячної заробітної плати становить 30420,00 грн., мінімальної – 6500,00 грн. 
Олексій БЕЗСМЕРТНИЙ, 
селищний голова.
l
Інформуємо, що після децентралізації на території колишнього Ратнівського району утворено 5 територіальних громад.
Ратнівська територіальна громада об'єднує 7 сільських і 1 селищну раду.
У 2020 році штатна чисельність працівників сільських рад, які реорганізувалися шляхом приєднання до Ратнівської селищної ради, становила 32,5 штатних одиниці, Ратнівської селищної ради – 16 штатних одиниць. Районна рада налічувала 14,5 штатних одиниці, районна державна адміністрація – 77 штатних одиниці.
Фонд оплати праці в 2020 році в сільських радах становив 3497172,52 грн., в селищній раді - 2955087,69 грн., в районній раді - 1886815, 85 грн.
Розмір мінімальної місячної заробітної плати з надбавками по Ратнівській селищній раді у 2020 році становив 5700 грн., максимальний – 23161 грн.
Штатна чисельність працівників Ратнівської селищної ради та її виконавчих органів на сьогодні становить 98 штатних одиниць, фонд оплати праці складає 7104156 грн. Розмір мінімальної місячної заробітної плати з надбавками по Ратнівській селищній раді становить 6500 грн./, максимальний – 35880 грн.
Віталій БІРУК, 
селищний голова.
l
Відповідно до частини 3 статті 22 Закону України "Про доступ до публічної інформації" на Ваш лист  стосовно запиту мешканця м. Ковеля Валентина Бідзюри повідомляємо, що на сесії селищної ради 23.12.2021 року затверджена структура та загальна чисельність виконавчих органів апарату Люблинецької селищної ради. З 01.01.2022 р. чисельність працівників територіальної громади становить 33,25 штатні одиниці. Відповідно до прийнятого бюджету селищної територіальної громади, фонд заробітної плати працівників на 2022 рік становить – 4693100 грн.
Наталія СІХОВСЬКА, 
селищний голова.
l
Станом на 01.01.2017 р. у Сереховичівській сільській раді, до якої входило три села, працювало 8 працівників. Фонд заробітної плати становив 514734,18 грн. Розмір максимальної місячної зарплати – 10007 грн, мінімальної – 3200грн. Станом на 01.12.2021 р. у Сереховичівській сільській територіальній громаді, до якої входить одинадцять сіл, працює 22 працівники. Фонд заробітної плати становить 3141424,75 грн. Розмір максимальної місячної зарплати - 26460 грн., мінімальної - 6500 грн.
Р. Т. ШИМАНСЬКИЙ,
сільський голова.     
l
Забродівська сільська рада повідомляє, що станом на 30.12.2021 року чисельність працівників сільської ради становить 32 особи, місячний фонд оплати праці без надбавки становить 275100 грн.; з надбавкою – 349131 грн. Чисельність усіх працівників колишніх сільських рад до об'єднання – 25 осіб. Інформацією про фонд оплати праці до об'єднання сільська рада не володіє, рекомендуємо по даному питанню звернутись до Державного архіву Волинської області.
Микола КАЛАЧУК,
сільський голова.
l
У результаті створення Велицької ОТГ   2015 року було об'єднано 4 сільські ради, в яких працювало 16 чоловік.
На сьогодні у Велицькій ТГ, згідно із  штатним  розписом  працює 24 особи. У 2021 році на виплату заробітної плати, премій, матеріальних допомог на оздоровлення і вирішення соціально-побутових проблем з фонду оплати праці було використано 3735229,15 грн. (три мільйони сімсот тридцять п'ять тисяч двісті двадцять дев'ять гривень,15 копійок).    
Віктор КОВАЛЬЧУК,
сільський голова.
l
Чисельність працівників апарату Дубівської сільської ради та її виконавчих органів станом на 27 листопада 2020 року становила 36 штатних одиниць, станом на 10 січня 2021 року – 33 штатні одиниці. Місячний фонд заробітної плати з нарахуванням  становить (в середньому за 2021   рік) 383,818  грн.   Розмір мінімальної заробітної плати із нарахуванням – 6277,80  грн., а максимальної 23859,00  грн.
Роман ТРОЦЮК, 
сільський голова.
l
Заболоттівська селищна рада надає інформацію на запит Валентина Відзюри від 08.12.2021 року: 
–  чисельність працівників Заболоттівської селищної ради становить 26 осіб;
– фонд оплати праці в грудні 2021 року становить 268340,00 грн.;
– максимальна місячна заробітна плата – 20790,00 грн.;
– мінімальна  місячна заробітна плата –   6826,70 грн.
Валерій СВІРЖЕВСЬКИЙ, 
селищний голова.
l
На запит гр. Валентина Бідзюри  від 08.12.2021 року Дубечненська сільська рада повідомляє: 
1. Чисельність працівників Дубечненської сільської ради до об'єднання становила 7 осіб;
2. Чисельність працівників станом на 01.12.2021 року по штатному розпису становить 34 особи;
3. Фонд заробітної плати до об'єднання – 587530,28 гривень,: мінімальна зарплата  – 3200 гривень, максимальна в середньому за 2017 рік – 10528,22 гривень;
4.    Фонд заробітної плати у 2021 році становить 4003138,39 гривень: мінімальна  зарплата – станом на 01.12.2021 року –  6500 гривень, максимальна за 2021 рік в середньому – 25001,49 гривень.
Анатолій КОСТЮЧИК,
сільський голова.
l
Шацька селищна рада, на запит Валентина Бідзюри від 08.12.2021 року, надісланий листом директора ТзОВ "Редакція газети "Вісті Ковельщини" від 16.12.2021 року, № 27 щодо отримання додаткової інформації, повідомляє наступне.
Відповідно до частини п'ятої статті 19 Закону України "Про доступ до публічної інформації" запит на інформацію має містити ім'я (найменування) запитувача, поштову адресу або адресу електронної пошти, а також номер засобу зв'язку, якщо такий є; загальний опис інформації або вид, назву, реквізити чи зміст документа, щодо якого зроблено запит, якщо запитувачу це відомо.
Водночас інформуємо, що громадянин Валентин Бінзюра має право звернутися до розпорядника інформації із запитом на інформацію в порядку, встановленому Законом України "Про доступ до публічної інформації".
Богдан ТИМОШУК,
секретар селищної ради.
l
Ми не будемо коментувати зміст поданої вище інформації  редакції газети   – кожен може її проаналізувати і зробити свої висновки. Хочемо лишень подякувати голові Ковельської державної адміністрації пані Ользі Черен, головам територіальних громад і сільських та селищних рад, котрі не залишили без реагування лист Валентина Бідзюри. В разі надходження даних з інших органів місцевої влади, які ще їх не повідомили,   ми продовжимо публікацію таких матеріалів у наступних номерах газети.
Що стосується відповіді секретаря Шацької селищної ради Богдана Тимошука, то, по-перше, ми дякуємо йому за реагування на запит, а, по-друге, нагадуємо, що наш  запит надісланий головою Ковельської РДА О. М. Черен, "ім'я (найменування), поштова адреса, адреса електронної пошти, а також номер засобу зв'язку"   якої  працівникам селищної ради добре відомі. Зрештою, запитувана інформація  не є таємною, бо її при бажанні можна розшукати на офіційному сайті "Шацька селищна рада – об'єднана територіальна громада".  Щоправда, не  всі мешканці Ковельського району в силу різних причин можуть туди "зайти", а тому вирішили звернутися за допомогою до редакції нашої газети. Не думаю, що при цьому вони порушили вимоги українського законодавства.
Підготував Михайло КУЗЬМУК.
Мешканець міста Ковеля Валентин Бідзюра, який активно дописує до газети "Вісті Ковельщини", бере діяльну участь в житті міської громади, є ветераном залізничного транспорту,  у грудні  2021 року надіслав до редакції листа такого змісту:
"Прошу посприяти в отриманні додаткової інформації, яка не була оприлюднена у звіті голови районної ради В’ячеслава Шворака про роботу за 2021 рік ("Вісті Ковельщини",  2 грудня  2021 р.), з таких питань:
– яка була чисельність працівників сільських і  районних рад в Ковельському, Турійському, Любомльському, Шацькому, Ратнівському, Старовижівському районах, містах Ковелі, Любомлі та інших до об'єднання в один район?
– яка чисельність сьогодні працівників об'єднаних територіальних громад, штатних працівників новоутвореної Ковельської райради?
– який фонд зарплати працівників сільських, селищних, районних, міських рад тощо і розміри максимальної та мінімальної зарплати разом із доплатами були  до реформи?
– який фонд зарплати працівників об'єднаних територіальних громад, новоутвореної Ковельської райради та які розміри максимальної та мінімальної зарплати з доплатами стали після реформування?
– яка була чисельність працівників районної державної адміністрації до реформування та яким був місячний фонд оплати праці з доплатами?
– якою є чисельність працівників реформованої Ковельської районної державної адміністрації нині та яким є місячний фонд оплати праці з доплатами?
Валентин БІДЗЮРА,  мешканець м. Ковеля.
8 грудня 2021 року".
 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 533
Читати далі

Повідомлення в номер / Як уникнути переохолодження

20.01.2022

холодЯк уникнути переохолодження?

Зима приносить із собою, крім снігу й передчуття новорічних свят, чимало турбот про здоров’я. Як убезпечитися від переохолодження та обмороження при довготривалому перебуванні на відкритому повітрі, а також, що слід робити при гіпотермії, а яких дій краще уникати, – читайте нижче.
Переохолодження виникає тоді, коли температура тіла людини опускається нижче нормальної 36,6 °C до критичних для життя показників. Найпоширенішою причиною є довготривалий вплив низьких температур навколишнього середовища або занурення в крижану воду. Зневоднені чи фізично виснажені люди є найбільш вразливою групою, саме тому взимку важливо не лише самим берегтися від переохолоджень, а й допомагати  переживати зимову негоду вразливим групам населення. 
Ознаки та симптоми переохолодження (гіпотермії) зазвичай з'являються повільно і можуть включати:
l озноб;
l нечітку мову або бурмотіння;
l повільне, поверхневе дихання;
l слабке наповнення пульсу;
l незграбність або відсутність координації;
l сонливість;
l сплутаність свідомості або втрату пам'яті;
l втрату свідомості;
l яскраво-червону/синю, холодну шкіру.
Що робити, якщо у вас переохолодження:
l Зайдіть із вулиці у приміщення. Якщо ж це неможливо, постарайтеся захистити від вітру шию та голову.  
l Якщо ваші речі змокли, якомога швидше перевдягніться у сухі. 
l У разі необхідності подальшого утеплення, робіть це поступово. Наприклад, прикладайте теплі сухі компреси до центру тіла – шиї, грудей і паху. Якщо використовуєте пляшки з гарячою водою, загорніть їх в рушник, щоб не обпектися.
l Вживайте теплі безалкогольні напої з цукром, з’їжте багату на білок їжу. 
l Більше рухайтеся, робіть вправи ногами та руками, щоб сприяти відновленню кровообігу. 
Чого не варто робити при гіпотермії: 
l Не намагайтесь зігрітися занадто швидко, наприклад, за допомогою обігрівача чи гарячої ванни.
l Не зігрівайте руки й ноги, розтираючи їх. 
l Не вживайте алкоголь і тютюн. Перший сприяє посиленій тепловіддачі, а куріння тютюну – звуженню судин, що призводить до посилення переохолодження.
Виникненню проблеми краще запобігти, ніж потім її розв’язувати. Тому взимку, коли настають морози, варто тепло вдягатись. Бажано це робити шарами. Якщо ви знаєте про погіршення погодних умов, не забувайте про шапку, рукавички, шарф, можливо, спеціальну захисну маску для обличчя, теплі шкарпетки та водонепроникне взуття.
Зима приносить із собою, крім снігу й передчуття новорічних свят, чимало турбот про здоров’я. Як убезпечитися від переохолодження та обмороження при довготривалому перебуванні на відкритому повітрі, а також, що слід робити при гіпотермії, а яких дій краще уникати, – читайте нижче.
Переохолодження виникає тоді, коли температура тіла людини опускається нижче нормальної 36,6 °C до критичних для життя показників. Найпоширенішою причиною є довготривалий вплив низьких температур навколишнього середовища або занурення в крижану воду.  
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 294
Читати далі

Повідомлення в номер / ГРВІ та грипу ніхто не відміняв

20.01.2022 Зінчук Вікторія Петрівна

грипГРВІ та грипу ніхто не відміняв

За даними ДУ "Волинський обласний центр контролю та профілактики хвороб МОЗ України" у Волинській області за перший тиждень 2022 року на гострі респіраторні вірусні інфекції, в тому числі коронавірусну інфекцію, захворіло 2911 осіб. Інтенсивний показник захворюваності за даний період на 48,6% нижчий базового рівня. Інтенсивність епідемічної активності знаходилася на міжсезонному рівні.
У структурі захворюваності діти до 17 років становлять 49%. З початку епідемічного сезону перехворіло близько 90 тисяч волинян – це близько 9% населення області.
За результатами епіднагляду в Україні виявлено циркуляцію вірусів грипу типу А (Н3) в зразках матеріалів від пацієнтів із підозрою на грип. Також крім грипу та коронавірусної інфекції, циркулюють віруси парагрипу, RS-віруси, риновіруси, бокавіруси, аденовіруси та коронавіруси типу NL-63.
Як інформує медичний директор центру первинної медико-санітарної допомоги Ковельського МТМО Олег Кубай, за минулий рік на гострі респіраторні вірусні інфекції, включно з коронавірусною інфекцією, перехворіло 25 867 ковельчан (з них - 11 557 дітей). 
Пік захворюваності на грип та ГРВІ очікують у кінці лютого - на початку березня.
l
Кажуть, що застуда минає без ліків. Але ніколи не відомо точно, які ускладнення можуть бути без лікування. За словами лікарів, у третині випадків сильний нежить і кашель переходять у тяжчі хвороби. В 10% випадків - у запалення легень.
Сучасна медицина знає про організм дуже багато. Але є й багато невідомого. На одну й ту ж хворобу кожен організм реагує по-своєму. Приміром, троє людей  одночасно заразилися грипом. Перший хворий активний, почувається добре. В іншого – сильний кашель, нежить і підвищена температура тримається тиждень, а потім все минає. А третій десять днів не може встати з ліжка. Вірус один, а реакція – різна. Це залежить від імунітету. Тому для профілактики слід зміцнювати його взимку й навесні. 
Однак навіть при легкій застуді лікарі радять якнайдовше не виходити на роботу або навчання.
Тривала й сильна слабкість при застуді мають насторожувати. Варто зробити рентген. Бо може бути бронхіт чи пневмонія. 
Медики наголошують, що успіх лікування напряму залежить від своєчасного звернення по медичну допомогу. Вірусів, які спричиняють ГРВІ чи грип є більше 200, тому пересічна людина не може з упевненістю знати, що ж саме стало причиною нездужання і самостійно призначати собі ліки. 
Проте все ж медики називають симптоми, які допоможуть оцінити свій стан. Наприклад, при застуді чи ГРВІ погіршення самопочуття у хворого спостерігається не настільки стрімко, як при грипі, коли температура наростає раптово (39 - 40 0С). Гостра респіраторна вірусна інфекція може проявлятися лише підвищеною втомою, а от у випадку грипу людину морозить, вона відчуває сильний головний біль, їй боляче рухати очима, дивитися на світло, при цьому ломить у м’язах і суглобах.
Із природних ліків при сильній застуді добре допомагає морська сіль. Вона ефективно вбиває бактерії й допомагає одужати швидше. Але харчової солі не варто використовувати. Підійде тільки морська. У склянці теплої води розмішайте чайну ложку. Полощіть розчином горло 3-5 разів на день.
Але все ж замість полоскання горла краще багато пити різної рідини  (краще пити мінералку, ніж, скажімо, чай з лимоном). Не варто також поспішати збивати температуру, якщо вона не перевищує 38,5С. Лихоманка – це лікувальний засіб: організм знищує патогенних агентів (віруси та бактерії). Тому якщо дорослий чи дитина добре переносить високу температуру (немає мігрені, судом), таку температуру збивати не варто.
l
Не треба допускати й інших помилок. Коли температура висока, не можна намагатись зігрітися. Навпаки, якщо жар більше 380С, треба максимально роздягтися. Обкладатися грілками не слід. Організм має позбутися зайвого тепла.
Не можна приймати антибіотики без лікаря. Лише лікар може оцінити важкість стану пацієнта і доцільність тих чи інших ліків.
Аромотерапія також не допоможе, адже в одному сантиметрі повітря близько мільйона бактерій. Тому знищити орду патогенних мікроорганізмів таким чином не вдасться.
При цьому не слід відмовлятися від душу. Він протипоказаний лише, якщо вода дуже гаряча. А якщо тепла і миєтеся швидко, то це  добре: під час хвороби на шкірі багато токсинів, які потрібно змивати.
Часник, цибуля, гірчичники, картопляний пар… Не поспішайте використовувати так звані засоби народної медицини для лікування грипу – вони неефективні, а деякі навіть можуть зашкодити вашому здоров’ю. 
Наприклад, часникотерапія – не метод для лікування грипу. Не існує доказів того, що часник має противірусні властивості, допомагає вилікуватись від грипу та запобігти захворюванню. Проте зашкодити здоров'ю він здатен (можливі розлади шлунково-кишкового тракту, розвиток підвищеної кровоточивості тощо).
Подібно до часнику цибуля не захистить вас від грипу, а лікувати грип цибулею тим паче не треба. Один із найбільш популярних і найнебезпечніших методів – закапувати сік цибулі у ніс. Така процедура може спричинити сильне подразнення чи опік слизової оболонки носа. Сік цибулі ніяк не впливає на вірус грипу, тому полегшити перебіг хвороби така процедура не допоможе.
Не існує жодних доказів того, що вітамін С (як і будь-які інші вітаміни) можуть допомогти вилікувати грип. Вживання надлишкової кількості цього вітаміну може спровокувати каменеутворення в нирках, особливо на фоні зневоднення, пов’язаного з гарячкою. Окрім того, споживання великої кількості цитрусових небезпечне розвитком алергічних реакцій. 
Використання методу "парення ніг" не має жодної доказової ефективності для лікування застуди чи інших вірусних та бактерійних захворювань. Взагалі застосування такої методики "лікування", особливо для дітей можна розцінювати більше як метод тортури, а не лікування. Такими діями ми можемо викликати опіки у дитини, страх у неї перед всіма методами лікування.
l
За словами медиків, найкраще і найбільш безпечне лікування для дітей при звичайній неускладненій застуді – це просто постільний режим, велика кількість пиття, зниження температури безпечними препаратами (наприклад, парацетамолом), часте провітрювання приміщення і вологе прибирання. Проте і такі методи не слід проводити без попередньої консультації із вашим сімейним лікарем чи педіатром.
Дихати над щойно звареною картоплею також не рекомендується. Жодного впливу на вірус грипу та протікання захворювання вони не мають. Водночас це може нашкодити організму пацієнта. Дія гарячого пару може сприяти надмірному підвищенню температури тіла, опіку слизових дихальних шляхів та викликати бронхоспазм або навіть життєво небезпечний ларингоспазм у дітей.
Ще один псевдоваріант – гірчичники. Передусім людям з ГРВІ та грипом і підвищеною температурою тіла від проведення подібних процедур варто утриматися, бо можна собі нашкодити. Теплова дія гірчичників та гірчичного порошку може призвести до надмірного підвищення температури тіла. А це зазвичай потребує додаткового прийому ліків, причому не завжди просто вже й збити цю підвищену температуру.
Спиртні напої при застуді теж не ліки. Малі дози алкоголю викликають розширення судин шкіри - людина стає рум'яною, червоніє, відчуває приплив тепла. Це відчуття є недовготривалим, адже в цей час людина активно втрачає тепло через шкіру. Водночас алкоголь викликає спазми протоків внутрішніх органів, тож органи не отримують достатньо крові і, відповідно, кисню, що небезпечно. Діє алкоголь і на слизову оболонку рота, глотки тощо, пошкоджує її і робить більш проникною для вірусів і бактерій. Під час гарячки організм зневоднюється, і концентрація алкоголю в крові хворого на грип буде більшою, ніж при звичайних обставинах. Тож такі способи лікування приносять більше шкоди, ніж користі. Крім того, алкоголь пригнічує імунну систему.
l
На сьогодні відсутні будь-які переконливі свідчення того, що оцет може допомогти у лікуванні грипу чи зняти будь-які симптоми хвороби. Перш за все, вірус грипу вражає епітелій слизових оболонок носоглотки та верхніх дихальних шляхів, а не руки чи лоб, тому прикладання оцту ніяким чином не може вплинути на вірус. Те саме стосується і зняття симптомів – цьому немає жодних переконливих свідчень. Водночас, надмірне використання оцту може призвести до подразнення слизових оболонок верхніх дихальних шляхів парами, а в залежності від концентрації оцту пов'язка може стати причиною опіків.
Отож, читаючи про черговий "магічний" народний засіб, не забувайте про те, що не отримавши вчасного ефективного лікування, можна погіршити свій стан здоров'я та отримати ускладнення захворювання. 
І пам’ятайте: найкраща профілактика грипу – це щорічна вакцинація. Вона захищає від найбільш поширених штамів вірусу. До слова, за інформацією медичного директора центру ПМСД Олега Кубая, Ковельське МТМО забезпечене певною кількістю доз вакцини проти грипу для декретованої групи населення (осіб, які мають значний ризик заразитися).
"Зважаючи на епідеміологічну ситуацію, при перших проявах симптомів ГРВІ краще за все звернутися до сімейного лікаря або в кабінети інфекційного контролю по вул. Театральній, 16. Там безкоштовно візьмуть мазок на виявлення коронавірусу та за необхідності призначать аналізи", – радить Олег Віталійович.
А ще для зниження ризику захворювання частіше мийте руки, не торкайтесь обличчя, уникайте контакту з хворим, часто провітрюйте приміщення, їжте корисну їжу, пийте багато води, висипайтесь, підтримуйте себе "в формі" завдяки фізичній активності, уникайте стресу та перенавантаження. І не хворійте!
Підготувала 
Вікторія ЗІНЧУК.
За даними ДУ "Волинський обласний центр контролю та профілактики хвороб МОЗ України" у Волинській області за перший тиждень 2022 року на гострі респіраторні вірусні інфекції, в тому числі коронавірусну інфекцію, захворіло 2911 осіб. Інтенсивний показник захворюваності за даний період на 48,6% нижчий базового рівня. Інтенсивність епідемічної активності знаходилася на міжсезонному рівні.
У структурі захворюваності діти до 17 років становлять 49%. З початку епідемічного сезону перехворіло близько 90 тисяч волинян – це близько 9% населення області.
За результатами епіднагляду в Україні виявлено циркуляцію вірусів грипу типу А (Н3) в зразках матеріалів від пацієнтів із підозрою на грип. Також крім грипу та коронавірусної інфекції, циркулюють віруси парагрипу, RS-віруси, риновіруси, бокавіруси, аденовіруси та коронавіруси типу NL-63.
 
Коментарів до новини: 0
Переглядів новини: 327
Читати далі

Повідомлення в номер / Не згасає творчості вогонь

20.01.2022

DSC_8086Не  згасає  творчості вогонь

У листопаді та грудні 2021 року, перебуваючи на карантині та в умовах усіх обмежень червоної зони, театр все одно намагався працювати та розвиватись, тож ми взяли участь у кількох дистанційних конкурсах та фестивалях, отримавши скрізь високі відзнаки своєї творчості – призові місця, кубки, медалі та дипломи.
Так, на INTERNATIONAL MULTIGENRE FESTIVAL-COMPETITION OREA FEST - "Талановита Планета 2021" (8-12.11.2021 р.) ми завоювали звання:
l Лауреата першої премії за монолог Марусі Чурай з вистави-диптих "Несказане лишилось несказанним" у виконанні Альони Малюги-Мельникової;
l Лауреата першої премії за уривок з драми-феєрії "Лісова пісня" у постановці Зразкової дитячої студії театру "10 ряд 10 місце";
l Лауреата другої премії за фрагментарну версію вистави "Легенда про Ковель" у постановці Народного аматорського театру-студії "10 ряд 10 місце".
ХХХ Міжнародний багатожанровий дистанційний фестиваль-конкурс мистецтв «Зірки тисячоліття» (30.11.2021 р.) приніс першу премію, високу оцінку журі та звання лауреата режисеру та художньому керівнику театру Альоні Малюзі-Мельниковій за авторський короткометражний художній фільм «На десять минут старше» («Без десяти хвилин»). Нагороди були вручені як за режисуру, так і за створення власного сценарію. Відзнаки та медалі за перше місце отримали і актори, які знімались у кіно.
А на VI-му Міжнародному двотуровому Фестивалі Мистецтв  «YULA ART FEST» - 21.12.2021 р. (Підсумки року) – Альона Малюга-Мельникова з театралізованою мініатюрою – «Елегія. До мого фортепіано» у образі Лесі Українки отримала найвищу перемогу та відзнаку – гран-прі конкурсу.
Вл. інф.
l
12 січня біля центральної ялинки було дуже морозно, але весело, адже в гості до дітвори завітала віхола, та не проста, а карнавальна – це актори народного аматорського театру-студії організували конкурсно-ігрову розважальну програму з такою назвою.
Свято для дітей вдалося, не дивлячись на холоднечу. Дітвора в командах, разом з чарівними тваринками-символами різних років та казковими персонажами, веселилась та розважалась, доєднуючи до забав навіть дорослих. Усі гуртом малювали сніговиків, вчились допомагати Діду Морозу пакувати та розносити подарунки, співали, танцювали, відгадували загадки та робили ще безліч цікавих справ, а в кінці – отримували солодощі та ніяк не хотіли розлучатись з вподобаними казковими героями.
Театр теж дуже любить своїх шанувальників та глядачів, тож вітаємо вас усіх зі світлими Новорічними та Різвдяними зимовими святами, бажаємо міцного здоров'я, добра, миру, злагоди, любові, благополуччя та усіляких гараздів, і обіцяємо ще багато цікавих та неймовірних зустрічей у новому році!
Альона МАЛЮГА-МЕЛЬНИКОВА,
керівник Народного аматорського театру-студії 
“10 ряд 10 місце”.
У листопаді та грудні 2021 року, перебуваючи на карантині та в умовах усіх обмежень червоної зони, театр все одно намагався працювати та розвиватись, тож ми взяли участь у кількох дистанційних конкурсах та фестивалях, отримавши скрізь високі відзнаки своєї творчості – призові місця, кубки, медалі та дипломи.
Так, на INTERNATIONAL MULTIGENRE FESTIVAL-COMPETITION OREA FEST - "Талановита Планета 2021" (8-12.11.2021 р.) ми завоювали звання:
l Лауреата першої премії за монолог Марусі Чурай з вистави-диптих "Несказане лишилось несказанним" у виконанні Альони Малюги-Мельникової;
l Лауреата першої премії за уривок з драми-феєрії "Лісова пісня" у постановці Зразкової дитячої студії театру "10 ряд 10 місце";
 
Коментарів до новини: 1
Переглядів новини: 488
Читати далі
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

ВІСТІ КОВЕЛЬЩИНИ

  • Редактор
    Вельма Микола Григорович
  • Перший заступник редактора
    Ляшук Світлана Олександрівна
  • Головний бухгалтер
    Шостацька Ірина Іванівна

Громадсько-політична газета "Вісті Ковельщини" 2012-2025